Feministin oor Litaus
Feministin
de
Suffragette (histor.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus
feministas
feministė
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vor Jahren, als ich ein Aufbaustudium machte, fragte mich einer meiner Studienbetreuer, der mein Interesse an Feminismus kannte -- ich betrachtete mich als Feministin, so tue es noch -- eine wirklich eigenartige Frage.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS IR VARTOJIMO BŪDAS (-AIted2019 ted2019
An jenem Tag vor vielen Jahren hatte er Recht, mich eine Feministin zu nennen.
Žinoma ne, juk tai buvo prieš # metųQED QED
Als ich nach Hause kam, wollte ich zuallererst das Wort " Feministin " im Wörterbuch nachschlagen.
Rūšiniai vynai, pagaminti konkrečiame regioneQED QED
Er war auch der erste, der mich als Feministin bezeichnete.
Prašymai balsuoti atskiraiQED QED
Also beschloss ich, mich " glückliche Feministin " zu nennen.
Tikslinga # % padengti išlaidas, patiriamas įsigyjant tamponus ir atliekant laboratorinius tyrimus, nustačius viršutinę ribąQED QED
Kein Wunder, dass ich mit fünf schon eine flammende Feministin war - obwohl der Begriff noch nicht bis Chile vorgedrungen war und deshalb niemand wusste, was zum Teufel mit mir nicht stimmte.
Tik tos patikros, kurios atitinka visus šiame straipsnyje nustatytus reikalavimus, gali būti laikomos patikromis, vykdomomis pagal # straipsnio # dalyje nustatytą patikrų dažnįQED QED
Für die meisten westlichen jungen Frauen von heute ist es eine Beleidigung, Feministin genannt zu werden.
Pasiūlyme priimti Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Dėl valstybių narių pastangų mažinti į aplinkąišmetamą šiltnamio dujų kiekį Bendrijai siekiant įvykdyti įsipareigojimus iki # m. sumažinti išmetamą šiltnamio dujų kiekį yra nustatomas valstybių narių įnašas siekiant įvykdyti Bendrijos įsipareigojimą #–# m. sumažinti šiltnamio dujų kiekį, išmetamą iš šaltinių, kuriems netaikoma Direktyva #/#/EB (šaltinių, kuriems netaikoma ES prekybos apyvartiniais taršos leidimais sistemaQED QED
Irgendwann war ich eine glückliche afrikanische Feministin, die Männer nicht hasst, Lipgloss mag und hohe Absätze für sich selbst statt für Männer trägt.
Tačiau normos turėtų būti nustatytos kiekvieniems prekybos metams, atsižvelgiant į eksporto rinkų galimybesQED QED
(Gelächter) Sie hätte sich niemals für eine Feministin gehalten, meine Mutter, aber sie hat immer gesagt: "Alles was ein Mann tun kann, kann ich reparieren."
Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyjeted2019 ted2019
Meine Urgroßmutter kannte das Wort " Feministin " nicht, aber das bedeutet nicht, dass sie es nicht war.
daugiau kaip # % organinių peroksidų arbaQED QED
Meine Urgroßmutter war laut der Erzählungen über sie eine Feministin.
Oficialūs patikrinimaiQED QED
Ich wusste nicht genau, was das Wort " Feministin " bedeutete. Ich wollte Okuloma nicht wissen lassen, dass ich es nicht wusste, also schob ich es beiseite und fuhr fort zu streiten.
dalies # punktas (Tarybos direktyva #/EEB) ir # dalies # punktas (Tarybos direktyva #/EEB) papildomi tokia įtraukaQED QED
Sie hätte sich niemals für eine Feministin gehalten, meine Mutter, aber sie hat immer gesagt:
Pranešėjas: Lutz Goepel (AQED QED
Ich bin eine Feministin.
Laikydamosi # dalių, valstybės narės šioje direktyvoje nurodytoms gyvybės draudimo sutartims taiko privatinės tarptautinės teisės teisines nuostatas dėl sutartinių įsipareigojimųQED QED
Sie war eine Feministin, ob ihr das Etikett nun passte oder nicht.
Specialus saugumo įspėjimasLiterature Literature
Du bist nicht hilflos und auch keine radikale Feministin.
ĮRENGINIAI, KURIUOSE NAUDOJAMOS BRANDUOLINĖS MEDŽIAGOS VIRŠIJA VIENĄ EFEKTYVŲJĮ KILOGRAMĄLiterature Literature
Dann sagte mir eine nigerianische Akademikerin, dass Feminismus nicht zu unserer Kultur oder zu Afrika gehörte, und dass ich mich als Feministin bezeichnete, weil ich mich von " westlichen Büchern " verderben hätte lassen.
nustatyti paslaugos teikimo kainą ir (arba) tarifų sąlygasQED QED
Hingerissen stellte sich Finkler vor, wie die Führung der Hamas vor der herrlich aufgebrachten Feministin erzitterte.
Beje, TIB faktinis pelnas buvo mažasLiterature Literature
Die Feministin, die ihre Abtreibung bereut.
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotėsted2019 ted2019
Kein Wunder, dass ich mit fünf schon eine flammende Feministin war – obwohl der Begriff noch nicht bis Chile vorgedrungen war und deshalb niemand wusste, was zum Teufel mit mir nicht stimmte.
Prašymą pateikusios institucijos prašymu prašymą gavusi institucija informuoja jąted2019 ted2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.