Transportwirtschaft oor Litaus
Transportwirtschaft
Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus
transporto ekonomika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist falsch, die ungesunde und aufgebauschte Transportwirtschaft weiter zu fördern.
Isnuomosiu savo buta, kad galeciau jam moketiEuroparl8 Europarl8
Bürokräfte in der Transportwirtschaft und verwandte Berufe
Laikydamiesi Sutarties nuostatų dėl terminų, Europos Parlamentas ir Taryba kuo labiau stengiasi atsižvelgti į grafiko reikalavimus, ypač susijusius su institucijų veiklos pertraukomis ir Europos Parlamento rinkimaisoj4 oj4
Der Ausschuss nimmt mit Genugtuung zur Kenntnis, dass die Kommission den beträchtlichen Bedarf der Transportwirtschaft an Infrastrukturen anerkennt, die für die Umsetzung der Ziele der dienstleistungsorientierten Aktionen des Programms Marco Polo notwendig und ausreichend sind
Karantino įrenginiuose turi būti tiksliai registruojama ši informacijaoj4 oj4
Dies bestreitet die Republik Österreich nicht, sondern sie bestätigt ganz im Gegenteil, dass eine Begrenzung der Lkw-Durchfahrten in Abhängigkeit vom Verkehrsaufkommen wie beim Tropfenzählersystem ein erhöhtes zeitliches Risiko darstelle, das von der Transportwirtschaft schwer kalkulierbar sei(76).
Pripažindama ypatingus sunkumus dėl jų atokumo ir specifinių suvaržymų integruojantis į vidaus rinką, Komisija mano, kad regioninei pagalbai atokiausiems regionams, kuriems taikoma Sutarties # straipsnio # dalis, taip pat turi būti taikoma # straipsnio # dalies a punkto leidžianti nukrypti nuostata, neatsižvelgiant į tai, ar atitinkamų regionų BVP vienam gyventojui mažesnis už # % Bendrijos vidurkį, ar neEurLex-2 EurLex-2
Der Ausschuss nimmt mit Genugtuung zur Kenntnis, dass die Kommission den „beträchtlichen“ Bedarf der Transportwirtschaft an Infrastrukturen anerkennt, die für die Umsetzung der Ziele der dienstleistungsorientierten Aktionen des Programms „Marco Polo“ notwendig und ausreichend sind.
Rusijos FederacijaEurLex-2 EurLex-2
Der erste Aufruf im laufenden Marco Polo Programm hat gezeigt, dass der Bedarf der Transportwirtschaft an Infrastrukturen, die den Erfolg der Verkehrsdienstleistungen unterstützen beträchtlich ist.
ir # priemonėsEurLex-2 EurLex-2
Werden sie sie nutzen, um ihre Transportwirtschaft effizienter zu machen?
Jeigu po šiam klausimui skirtų konsultacijų būtų nustatyta, kad tikslinga priimti kitokią priemonių formą – ne kainų įsipareigojimus, – tarpinė peržiūra bus atlikta kuo skubiauEuroparl8 Europarl8
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.