gute klinische Praxis oor Litaus
gute klinische Praxis
Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus
gera bandymų praktika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koordinierung der Überprüfung der Einhaltung der Grundsätze der guten Herstellungspraxis, guten Laborpraxis und guten klinischen Praxis;
ragina Bangladešo vyriausybę nedelsiant nutraukti dabartinius masinius areštus ir priekabiavimą prie politinių oponentų ar žurnalistų esantnepaprastajai padėčiai ir reiškia susirūpinimą dėl pranešimų apie institucijų vykdomus kankinimus; ragina vyriausybę užtikrinti, kad bus gerbiama visų sulaikytųjų pagrindinė teisė į tinkamą procesą ir bus vykdomas sąžiningas kaltinamųjų teismo procesas; ragina valdžios institucijas arba pateikti tūkstančiams suimtųjų tvirtais įrodymais pagrįstus kaltinimus, arba juos paleistiEurLex-2 EurLex-2
Gewährleistung der Einhaltung der Richtlinien zur guten klinischen Praxis
Jeigu pareiškėjas Bendrijos prekių ženklui yra vienintelė prieš Tarnybą pradėtos bylos šalis, proceso kalba yra ta kalba, kuria buvo paduota paraiška Bendrijos prekių ženkluitmClass tmClass
Sicherstellung einer koordinierten Überprüfung der Einhaltung der Grundsätze der guten Herstellungspraxis, guten Laborpraxis und guten klinischen Praxis
kvietimas valstybėms narėms ir dalyvaujančioms šalims teikti bendruosius veiksmuseurlex eurlex
Alle Studien sollten nach den Grundsätzen der guten klinischen Praxis (GCP) durchgeführt worden sein
Jos atsižvelgia į pasiūlymus, parengtus nacionaliniu ir funkcinių oro erdvės blokų lygmenimisoj4 oj4
eine Erklärung zur Konformität der aufgeführten klinischen Prüfungen mit der guten klinischen Praxis und
kadangi vis dėlto toliau turėtų būti taikomas # m. rugsėjo # d. Komisijos sprendimas #/EEB dėl patikrinimų vietoje, kuriuos būtina atlikti iš šalių, kurios nėra narės, importuojant galvijus, kiaules ir šviežią mėsą, įgyvendinimo([#]oj4 oj4
Feldversuche sind gemäß den festgelegten Grundsätzen der guten klinischen Praxis durchzuführen; andernfalls ist dies zu begründen.
aliuminio vielaEurLex-2 EurLex-2
Koordinierung der Überprüfung der Einhaltung der Grundsätze der guten Herstellungspraxis, guten Laborpraxis und guten klinischen Praxis;
Šis leidimas yra išduodamas penkeriems metams ir pratęsiamas kiekvieną kartą dar penkeriems metamsEurLex-2 EurLex-2
Gemeinsame Erklärung zur gegenseitigen Anerkennung der Guten klinischen Praxis (GCP) und der GCP-Inspektionen
Valstybės finansų tvarumo rizika Graikijoje yra didelėEurLex-2 EurLex-2
Koordinierung der Überprüfung der Einhaltung der Grundsätze der guten Herstellungspraxis, guten Laborpraxis und guten klinischen Praxis.
Šios srities terminai ir apibrėžimai įvairiose šalyse skiriasi, todėl, siekiant išvengti vertimo netikslumų, svarbu, kad visuomet būtų naudojamasi šiuo terminų žodynėliuEurLex-2 EurLex-2
Koordinierung der Überprüfung der Einhaltung der Grundsätze der guten Herstellungspraxis, guten Laborpraxis und guten klinischen Praxis,
Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos reglamentu (EB, EAPB, Euratomas) NrEurLex-2 EurLex-2
· Ziel 3: Berücksichtigung der globalen Dimension klinischer Prüfungen bei der Sicherstellung der Einhaltung der guten klinischen Praxis.
Tarybos varduEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission erstellt für Arzneimittel für neuartige Therapien eigene ausführliche Leitlinien zur guten klinischen Praxis.
Klausimo sprendimo laikotarpiu, intelektinė nuosavybė bendrai priklauso Šalims arba jų dalyviams, tačiau naudojama komerciškai (įskaitant produkto tobulinimą) gali būti tik bendru jų sutarimuEurLex-2 EurLex-2
Berufserfahrung in der Inspektion der guten klinischen Praxis von Prüfungen von Humanarzneimitteln;
Trečiojoje šalyje įsteigta bendrovė akcininkė, paskolos davėjaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zur gegenseitigen Anerkennung der Guten klinischen Praxis (GCP) und der GCP-Inspektionen
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS IR VARTOJIMO BŪDASEurLex-2 EurLex-2
Feldversuche sind gemäß den festgelegten Grundsätzen der guten klinischen Praxis durchzuführen; andernfalls ist dies zu begründen
tyrimų ir plėtros išlaidos, kurias apmokėti sutartyje nenumatyta; iroj4 oj4
GUTE KLINISCHE PRAXIS
GALVOS ATRAMŲ KIAURYMIŲ a MATMENS NUSTATYMASoj4 oj4
Klinische Feldversuche sind gemäß den feststehenden Grundsätzen der guten klinischen Praxis durchzuführen, sofern nicht anders begründet.
Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovąEurLex-2 EurLex-2
Ziel 3: Berücksichtigung der globalen Dimension klinischer Prüfungen bei der Sicherstellung der Einhaltung der guten klinischen Praxis
Be šio pagyrimo taip pat turiu pasakyti kelis kritiškus komentarus.EurLex-2 EurLex-2
(9) ICH E6 Abschnitt 2.2. — Gute klinische Praxis.
Vis dėlto, leidžiama daryti nuorodas į privačius ženklus, jei jie nėra giriamojo pobūdžio ir neklaidina vartotojoEurLex-2 EurLex-2
Unterstützende Maßnahmen entsprechend guter klinischer Praxis sollten bei Bedarf eingeleitet werden
Komisijos reglamentas (EB) Nr. #/# nustatantis tam tikrus orientacinius kiekius ir individualias ribas dėl bananų importo į Bendriją licencijų išdavimo pagal A/B ir C tarifines kvotas trečiam # m. ketvirčiuiEMEA0.3 EMEA0.3
Einhaltung des Prüfplans und der guten klinischen Praxis
Atsakovas gali pateikti savo prieštaravimą naudodamas standartinę formą, nustatytą šiame reglamentenot-set not-set
GUTE KLINISCHE PRAXIS FÜR DIE PLANUNG, DURCHFÜHRUNG, AUFZEICHNUNG UND BERICHTERSTATTUNG KLINISCHER PRÜFUNGEN
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėseEurLex-2 EurLex-2
519 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.