transportpalette oor Litaus

transportpalette

Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus

padėklas

Transportpalette

Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus

Padėklas

voorbeelde

Büromöbel, Rollcontainer für Büros, Aktenschränke und -regale, Computermöbel, Möbel für Kantinen oder Veranstaltungsräume, Garderobenschränke, Schließfachschränke, Safes, Regale und Lagerschränke, Lade und Transportpaletten (nicht aus Metall), Behältern zum Transport und zur Lagerung von Stück- und Schüttgütern oder Flüssigkeiten aus Kunststoff, Stehleitern und Sprossenleitern (nicht aus Metall)
Biuro baldai, talpyklos su ratukais biurams, spintos ir lentynos dokumentams, baldai kompiuteriams, baldai valgykloms ar renginių salėms, drabužinių spintos, seifinės spintos, seifai, lentynos ir sandėlių spintos, krovimo ir transportavimo padėklai (ne metalo), plastikinės talpyklos vienetiniams ir biriems kroviniams ar skysčiams transportuoti ir laikyti, pastatomosios kopėčios ir skersinių kopėčios (ne metalo)

Transportpaletten, Bedienpaletten und Ladepaletten aus Metall, Metallcontainer, Bedienungs- und Lagermittel wie Metallpaletten und Container, Stahlkonstruktionen, Schlosserwaren für Bauzwecke wie Stahlschweißteile, Stahlhallenteile
Metaliniai transportavimo, tvarkymo ir krovimo padėklai, metaliniai konteineriai, tvarkymo ir sandėliavimo priemonės, tokios kaip metaliniai padėklai ir konteineriai, plieninės konstrukcijos, šaltkalvių gaminiai, tokie kaip suvirintos plieno konstriukcijos, metalinių salių dalys

Transportpaletten, nicht aus Metall
Padėklai, ne metaliniai (kilnojamosios platformos, ne metalinės)

Lagergestelle aus Metall, Transportpaletten aus Metall
Metalinės saugojimo lentynos, Krovinių padėklai (Metaliniai -)

Tore aus Metall, Türriegel, Knäufe aus Metall, Schlüssel, Vorhängeschlösser, Türklopfer, Schlüsselanhänger aus Metall, Sicherheitsketten aus Metall, Eckkanten aus Metall, Türstopper aus Metall, Fensterstopper aus Metall, Türbeschläge aus Metall, Metallbeschläge, Fensterbeschläge aus Metall, Transportpaletten aus Metall, Behälter aus Metall, Fensterriegel, Metallkästen, Briefkästen aus Metall, Federn, Schlösser aus Metall, Fahrzeugschlösser aus Metall, Drehschlösser für Fenster aus Metall, Behälterverschlüsse aus Metall, Türschließer, Riegel, Riegel für Wohnungen, Scharniere, Scharniere aus Metall
Metaliniai vartai, durų skląsčiai, metalinės rankenėlės (apvalios), raktai, pakabinamosios spynos, durų plaktukai, raktų žiedai iš paprastųjų metalų, metalinės saugos grandinės, kampuočiai iš geležies, metalinės durų atramos, metaliniai langų rėmų skląsčiai, durų metaliniai reikmenys, metaliniai apsauginiai žiedai, metalinė langų furnitūra, metaliniai vežamų krovinių padėklai, metaliniai konteineriai, langų skląsčiai, metalinės dėžės, metalinės laiškų dėžutės, spyruoklės, lingės, metalinės spynos, metalinės automobilių spynos, metaliniai sukamieji langų užraktai, metalinės konteinerių spynos, durų užraktai, sklendės, butų sklendės, vyriai, lankstai, kilpos, metalinės kilpos

Paletten für Gasflaschen, nämlich Umschlagpaletten aus Metall für Gasflaschen, Transportpaletten aus Metall für Gasflaschen und Ladepaletten (-unterlagen) aus Metall für Gasflaschen
Dujų balionų padėklai, būtent: metaliniai padėklai dujų balionams laikyti, metaliniai dujų balionų transportavimo padėklai ir metaliniai dujų balionų krovimo padėklai (padėklai)

Transportpaletten, Förderpaletten, Container, auch als Kippbehälter oder Müllcontainer, Fässer, Tonnen, Körbe, Kisten, Kästen, Werkzeugkoffer (leer), Geldschränke
Transportavimo padėklai, gabenimo padėklai, konteineriai, taip pat savivartės talpos arba šiukšlių konteineriai, statinės, statinės, pintinės, dėžės, dėžutės, tušti įrankių lagaminai, seifai

Ladeprofile (aus Metall) für Flughäfen, Ladepritschen für Paletten, aus Metall, Metalltreppen, Stapelpaletten aus Metall, Transportpaletten aus Metall, vorgefertigte Metallrampen, Metallleitern, Metallcontainer
Pakrovimo prietaisai oro uostams (metaliniai), metalinių padėklų krovimo platformos, metaliniai laiptai, metaliniai krovinių padėklai, metaliniai krovinių pervežimo padėklai, gamykloje surinktos metalinės platformos, metalinės kopėčios, metaliniai konteineriai

Waren aus Kunststoff soweit in Klasse 20 enthalten, nämlich Behälter, Kübel, Drehstapelbehälter, modulare Behältersysteme, Container, Kleinladungsträger, Großladungsträger, Kästen, Kisten, Palettenboxen, Förderpaletten, Ladepaletten, Transportpaletten, Transportplatten, modulare Palettensysteme, Tabletts sowie Zubehör für zuvor genannten Waren, wie Deckel, Abdeckplatten, Palettenkufen
Plastikų gaminiai, priskirti 20 klasei, būtent tara, kibirai, rietuvėmis kraunama tara, modulinės taros sistemos, konteineriai, mažų krovinių laikikliai, didelių krovinių laikikliai, didelės dėžės, mažos dėžės, padėklų dėžės, gabenimo padėklai, krovimo padėklai, transportavimo padėklai, transportavimo plokštės, modulinės padėklų sistemos, padėklai bei pirmiau išvardytų prekių priedai, tokie kaip dangčiai, dengiamosios plokštės, padėklų pavažėlės

Trennwände aus Metall, Baubeschläge aus Metall, Baumaterialien aus Metall, Bauten aus Metall, Eckschienen aus Metall [für Bauzwecke], Täfelungen aus Metall, transportable Bauten aus Metall, Transportpaletten aus Metall, Treppen aus Metall, Treppenstufen aus Metall
Metalinės skiriamosios sienelės, metaliniai apkalai, metalinės statybinės medžiagos, metaliniai statiniai, metaliniai kampainiai [statybų reikmėms], metaliniai plokštiniai apkalai, kilnojamieji metaliniai statiniai, metalinės transporatvimo plokštės, metaliniai laiptai, metalinės laiptų pakopos

Waren aus Holz, Fruchtfaser-, Blattfaser-, Bastfaser- und Samenfaserprodukten in Form von Pulvern, Granulaten, Schnitzeln, Dispersionen, Flüssigkeiten und Pasten, Holzersatzstoffen, Kunststoff oder aus Verbundmaterialien daraus, soweit in Klasse 20 enthalten, insbesondere hergestellt im Extrusions- und Spritzgussverfahren, nämlich Profilleisten für Bilderrahmen, Vorhangschienen, Dübel, Kisten, Transportpaletten, Fässer, Spalierstäbe, Werkzeugstiele (nicht aus Metall), Kunstgegenstände, Möbel, Möbelteile, Schreibtische, Regale, Briefkästen, Schilder
Medžio, vaisių pluošto, lapų pluošto, luobinių pluoštų ir sėklų pluošto produktai miltelių, granulių, kapoto pluošto, dispersijų, skysčių ir pastų pavidalo, medžio pakaitalų medžiagų, plastikų arba kompozicinių medžiagų, priskirti 20 klasei, ypač pagaminti ekstruzijos ir purškiamojo liejimo metodu, būtent paveikslų rėmų profilių lentelės, užuolaidų kreipikliai, kaiščiai, dėžės, vežimo padėklai, statinės, kuolai, įrankių kotai (nemetaliniai), meno kūriniai, baldai, baldų dalys, rašomieji stalai, lentynos, pašto dėžutės, iškabos

Waren aus Holz oder Holzersatzmaterialien oder Kunststoffen, nämlich Profilleisten für Bilderrahmen, Gardinenstangen, Dübel, Kästen, Transportpaletten, Bottiche und Hähne, Spalierstäbe, Werkzeuggriffe, Garnrollen, Kleiderbügel, Wäscheklammern, Kunstwerke, Dekorationsgegenstände
Prekės, pagamintos iš medžio ar medžio pakaitalų ar plastikų, būtent lipdybiniai/išlieti pagražinimai paveikslų rėmams, užuolaidų strypai, sprausteliai, dėžės, transportavimo padėklai, statinės ir čiaupai, kuoliukai augalams ir medžiams, įrankių rankenos, ritės verpalams, viršutinių drabužių pakabos, baltinių spaustukai, meno kūriniai, dekoratyviniai daiktai

Erzeugnisse aus Holz oder Holzersatzstoffen, nämlich Profilleisten für Bilderrahmen, Gardinenstangen, Dübel, Kisten, Transportpaletten, Fässer und Hähne, Spalierstäbe, Handgriffe für Werkzeuge, Drahtspulen, Kleiderbügel, Wäscheklammern, Kunstgegenstände aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoffen
Gaminiai iš medienos arba iš medienos pakaitalų, t. y. paveikslų rėmų raižiniai, karnizai užuolaidoms, spaustukai, dėžutės, krovinių gabenimo padėklai, statinės ir čiaupai, augalų ar medžių ramsčiai, prietaisų rankenos, siūlų ritės, viršutinių drabužių pakabos, baltinių spaustukai, meno kūriniai iš medienos, vaško, gipso arba plastmasės

Büromöbel, Rollcontainer für Büros, Aktenschränke und -regale, Computermöbel, Möbel für Kantinen oder Veranstaltungsräume, Garderobenschränke, Schließfachschränke, Regale und Lagerschränke, Lade und Transportpaletten (nicht aus Metall), Behältern zum Transport und zur Lagerung von Stück- und Schüttgütern oder Flüssigkeiten aus Kunststoff, Stehleitern und Sprossenleitern (nicht aus Metall)
Biuro baldai, biurų talpyklos su ratukais, dokumentų spintos ir lentynos, kompiuterių baldai, valgyklų ar renginių salių baldai, drabužinių spintos, seifinės spintos, seifai, lentynos ir sandėlių spintos, krovimo ir transportavimo padėklai (ne metalo), vienetinių ir birių krovinių ar skysčių transportavimo ir laikymo plastikinės talpyklos, pastatomosios kopėčios ir skersinių kopėčios (ne metalo)

Leistungen der computergestützten Lagebestimmung, der computergestützten Verfolgung der Beförderungswege von Ladepaletten (-platten), von Paletten für den innerbetrieblichen Transport, von Transportpaletten, von Kisten, Kästen, Behältern und allgemein von Abpackungen oder Verpackungen aller Art
Pakrovimo palečių (padėklų), siuntimo palečių, transportavimo palečių, dėžių, didelių dėžių, indų ir visų rūšių laikymo ir pakavimo priemonių lokalizacijos paslaugos kompiuteriu, judėjimo sekimo paslaugos kompiuteriu

Einzelhandelsdienstleistungen im Bereich Aktenschränke, Lagerregale, Regalsysteme, Kleiderbügel, Kleiderhaken (nicht aus Metall), Kommoden, Büromöbel, Kissen, Transportpaletten (nicht aus Metall), Profilleisten für Bilderrahmen, Rahmenleisten, Schlösser (nicht aus Metall), Anrichten
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su tokiomis prekėmis kaip dokumentų spintelės, lentynos, stelažai, pakabos, nemetalinės drabužių kabyklos, komodos, biuro baldai, pagalvės, nemetaliniai transportavimo padėklai,paveikslų rėmjuostės, paveikslų rėmų laikikliai, nemetalinės spynos, indaujos

Lade-, Förder- und Transportpaletten und -platten aus Metall
Metaliniai krovinių padėklai

Ablagen und Transportpaletten
Lentynos ir transportavimo padėklai

Lagergestelle, Lagerregale, Regalüberbauten und Regalträger, fahrbare Untersätze für Regalanlagen, Ladepaletten (nicht aus Metall), Bedienpaletten (nicht aus Metall), Transportpaletten (nicht aus Metall), Lagertechnik, soweit sie in dieser Klasse enthalten ist
Sandėliavimo lentynos, sandėliavimo lentynos, lentynų antstatai ir lentynų laikikliai, vežamieji įrenginiai lentynų sistemoms, nemetaliniai krovininiai padėklai, nemetaliniai apdorojimo padėklai, nemetaliniai transportavimo padėklai, šiai klasei priskirta sandėliavimo technika

Transportpaletten aus Metall
Metaliniai vežamų krovinių padėklai

Waren aus Kunststoff soweit in Klasse 20 enthalten, nämlich Behälter, Kübel, Drehstapelbehälter, modulare Behältersysteme, Container, Kleinladungsträger, Großladungsträger, Kästen, Kisten, Palettenboxen, Förderpaletten, Ladepaletten, Transportpaletten, Transportplatten, modulare Palettensysteme, Tabletts sowie Zubehör für zuvor genannten Waren, wie Deckel, Abdeckplatten, Palettenkufen
Prekės iš plastiko, priskirtos 20 klasei, Būtent talpyklos, Kibirai, Pasukamomis rietuvėmis kraunamos dėžės, modulinės dėžių sistemos, Dėklai, Nedidelių krovinių dėžės, Didelių krovinių talpyklos, Dėžutės, Skrynios, Ant padėklų kraunamos dėžės, Transportavimo padėklai, Gultai, Naščiai, Transportavimo padėklai, modulinės padėklų sistemos, padėklai bei pirmiau išvardytų prekių priedai, tokie kaip dangčiai, uždengimo plokštės, padėklų pavažėlės

Transportpaletten, vorwiegend nicht aus Metall, mit einziehbaren Rollen
Vežamieji padėklai, daugiausia iš nemetalinių medžiagų, su įtraukiamais ratukais

Förderpaletten, Ladepaletten und Transportpaletten aus Metall
Metaliniai kėlimo padėklai, sandėliavimo padėklai ir transportavimo padėklai

Verleih von Ladepaletten (-platten), von Paletten für den innerbetrieblichen Transport, von Transportpaletten, von Kisten, Kästen, Behältern und allgemein von Abpackungen oder Verpackungen aller Art
Pakrovimo palečių (padėklų), siuntimo palečių, transportavimo palečių, dėžių, didelių dėžių, indų ir visų rūšių laikymo ir pakavimo priemonių nuoma

Transportpaletten aus Metall
Vežamų krovinių padėklai (Metaliniai -)