Güterwagen oor Masedonies
Güterwagen
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
товарен вагон
de
antriebslose Schienenfahrzeuge, die Fracht transportieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anschließend mußten alle Zeugen auf Fuhrwerke, Lastwagen und sonstige Gefährte verladen und zu Bahnhöfen gebracht werden, wo sie in Güterwagen verfrachtet wurden.
Која е загонетката?jw2019 jw2019
Vermietung von Güterwagen
Што е важно тоа сега?tmClass tmClass
Dort riefen uns Uniformierte namentlich aus dem Güterwagen heraus — einen nach dem anderen —, und wir wurden aufgefordert, uns als Soldaten zu melden.
Самопоправањеjw2019 jw2019
Da kein Zeuge ein Auto besaß, reiste ich mit dem Einbaum, dem Ruderboot, dem Ochsenkarren, zu Pferd, im Güterwagen, mit dem Lastwagen und einmal mit dem Flugzeug.
Да не ти плати нешто досега?jw2019 jw2019
Als wir uns weigerten, Militärkappen aufzusetzen und Armbinden mit den Nationalfarben zu tragen, wurden wir in Güterwagen verfrachtet und zum Bahnhof Budapest-Kőbánya gebracht.
Ти си еден храбар белецjw2019 jw2019
Als wir schließlich am Bahnhof in Weimar angekommen waren, kletterten wir in offene Güterwagen, und der Zug fuhr ab.
Мислам дека не дрогирааjw2019 jw2019
Dort pferchte man etwa 40 oder 50 von uns Zeugen Jehovas in einen Güterwagen und verriegelte die Tür.
Да ти кажам, нема репортери тамуjw2019 jw2019
Ein Soldat hatte Erbarmen, packte mich und beförderte mich wieder in den Güterwagen.
Ќе терелаксирам, во ред?jw2019 jw2019
Nach 17 oder 18 Tagen im Güterwagen wurden wir schließlich in Sibirien unweit des Baikalsees abgesetzt.
Внимавај на негоjw2019 jw2019
Man verfrachtete uns buchstäblich mit Fußtritten in bereitstehende Güterwagen.
Пред мојата зграда има магацинjw2019 jw2019
Tausende wurden in Güterwagen nach Sibirien verfrachtet
Тешко се дише на оваа височина, нели?jw2019 jw2019
Tibor Haffner, ein älterer langjähriger Zeuge, hatte eine Liste der Brüder, die sich in dem Güterwagen befanden.
Како е таму внатре?jw2019 jw2019
Haben wir eine Vorstellung davon, was es bedeutet, Tausende Kilometer — mitunter drei Wochen oder noch länger — unter unhygienischen Bedingungen in überfüllten Güterwagen reisen zu müssen, in denen ein Eimer als Toilette dienen muß?
Тоа не е важноjw2019 jw2019
Im September 1944 musste er mit vielen anderen zum Bahnhof marschieren, wo jeweils 80 Häftlinge in bereitstehende Güterwagen gepfercht wurden.
Не мислам дека тие имаат намера...... да се занимаваат со двајца поединци...... заробени на ничија земјаjw2019 jw2019
„Ich möchte wieder zu meinen Brüdern in den Güterwagen.“
За да бидеш поблизу до негоjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.