Guten Rutsch ins neue Jahr
Сре́ќна Но́ва Го́дина · Среќна Нова Година
Gutes neues Jahr oor Masedonies
Gutes neues Jahr
de
Der traditionelle Wunsch für den Neujahrstag.
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
Среќна Нова Година
Сре́ќна Но́ва Го́дина
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Applaus und Beifall ) Im Namen des Hauptgeschäftsführers, Mr. Ozu, und des Vorstandes, möchten wir ihnen allen danken und ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr wünschen!
Варди ја неа, ТУркиш, пред да ја претепамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zustrom von Neuen, die auf die gute Botschaft hören, bedeutet, daß jedes Jahr Tausende von neuen Versammlungen hinzukommen.
Приближете се до кадата без срамењеjw2019 jw2019
Wenn diese neuen Droiden gut arbeiten, will ich auf die Akademie... dieses Jahr.
Сакам да знам која си навистинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William, der seit über 20 Jahren als Ältester dient, hat einen guten Tipp für neue Diener: „Konzentriere dich nicht nur auf Organisatorisches.
Еве, земи ги сите пари!jw2019 jw2019
Der neue König war Darius, der Meder, ein Mann von 62 Jahren, der Daniel gut gesinnt war.
Јас сум престар за да одам во МенхетенСаут за напалени филсмки ѕвезди.- Слушај, само беше на погрешно местоjw2019 jw2019
In nur 7 Jahren — von 2005 bis 2012 — wurden ungefähr 1,2 Millionen neue Verkündiger der guten Botschaft gezählt.
Еј ја знаеш мајка ти. Кога е нервозна, не готвиjw2019 jw2019
Dank der unverdienten Güte Jehovas betrug allein in den vergangenen drei Jahren die Zahl der neuen Jünger, die sich als Zeugen Jehovas taufen ließen, fast eine Million.
Голум, каде си?jw2019 jw2019
Ohne diese Schulung könnte der Neue nach einem Jahr vielleicht entmutigt sein und den Pionierdienst schließlich aufgeben, weil er im Predigtdienst keine guten Ergebnisse erzielt hat.
Ти благодарам Господе, најмилослив и најдобарjw2019 jw2019
Da überdies die gute Botschaft, die sie enthält, schon nahezu zweitausend Jahre alt ist, glauben anscheinend viele, sie müsse modernisiert und auf den neuesten Stand gebracht werden.
Твојот грб, Грбот од Шафтjw2019 jw2019
16 Jahre später sagte sie: „Meine Krankheit ist noch unheilbar, und es ist gut möglich, dass es dabei bleibt, bis Gottes neues System der Dinge alles neu macht.“
Како некое присуство во позадината од мојот умjw2019 jw2019
Mögen sich die Missionare gut in ihrem neuen Zuhause einleben und das weltweite Predigtwerk tatkräftig unterstützen — genau wie all die Absolventen vor ihnen. Und das immerhin schon 60 Jahre lang!
Возењето е на моја сметкаjw2019 jw2019
Ein gutes Beispiel dafür ist ein Mann in Rumänien, der wegen Raubüberfall 75 Jahre bekommen hatte. Er fing an, sich mit der Bibel zu befassen, und wurde dadurch ein ganz neuer Mensch.
Еј ја знаеш мајка ти. Кога е нервозна, не готвиjw2019 jw2019
Gemäß dem Lukasevangelium in der Neuen-Welt-Übersetzung sprach Jesus: „Jehovas Geist ist auf mir, weil er mich gesalbt hat, um den Armen gute Botschaft zu verkünden, er hat mich ausgesandt, um den Gefangenen Freilassung zu predigen und den Blinden Wiederherstellung des Augenlichts, um die Zerschlagenen als Freigelassene wegzusenden, um Jehovas annehmbares Jahr zu predigen“ (Lukas 4:18, 19).
Тој доаѓа, си ја работи работата и си оди домаjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.