Flüstern oor Maleis
Flüstern
Vertalings in die woordeboek Duits - Maleis
bisikan
Es ist leiser als Flüstern, aber man kann es hören.
Hampir seperti suara bisikan, tapi awak dapat mendengarnya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
flüstern
de
tonlos (sprechen o.ä.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Maleis
berbisik-bisik
bisik ... berbisik-bisik
bisik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde dir ins Ohr flüstern, wohin ihr Tanz sie führt...
Aku dapat hasil # kat laman dan minta # dollar kat mak aku sebanyak # kaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber als ich mich herunterlehnte, um in Stefans Ohr zu flüstern, entbrannte der Hunger.
Boleh bagi balik baju aku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich flüstere dir ins Ohr, wohin ihr Tanz sie führt...
Pernah menggangguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
erbebend werde flüstern ich:
Pernah lihat yang lebih burukLDS LDS
Dass du, wenn du zu flüstern beabsichtigst, immer deine Lippen ganz nah hinter meinen Ohrläppchen zuspitzt.
Waktu AlaskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dean, es ist kein " Flüsterer ".
Khabarkan padanya, janganlah mencuri hatiku ketika tidurku..OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde dir ins Ohr flüstern Wohin ihr Tanz sie führt
Siapkan tombak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war wie ein Flüstern.
Aku akan pergi dansa, yang sangat menjijikkan karena aku penari yang sangat burukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die ganze Zeit hoffte ich, dass sie wenigstens etwas flüstern würde.
Tolong, beritahu saya hanya melihatnyaLDS LDS
Wir flüstern.
Dia sedang jatuh cintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist leiser als Flüstern, aber man kann es hören.
Ayah, aku bukan anak- anak lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde nun nicht mehr Königen ins Ohr flüstern.
Bagaimana kalau bukan binatang sama sekali, tetapi seorang pembunuh licik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Flüstern Geschichte in einer schönen Dame ins Ohr, solche wie es gefallen; - ́tis gegangen,'tis gegangen, ́tis gegangen:
Aku punya buku dengan masing- masing agen, germo dan pelacur di jaringan- muQED QED
Die Dorfbewohner flüstern, die Prophezeiung wird jetzt Wirklichkeit.
Jaga- jaga dengan kepala kauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bäume, die flüstern, miteinander reden und sich sogar bewegen.
Percaya.. Jangan mudah marahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Und es begab sich: Als sie diese Stimme hörten, merkten sie, daß es nicht eine Stimme des Donners war, auch nicht eine Stimme von großem, heftigem Lärm, sondern siehe, es war eine aleise Stimme von vollkommener Milde, gleichwie ein Flüstern, und sie drang bis tief in die Seele—
Aku serius, jangan buang- buang waktumuLDS LDS
46 Und es begab sich: Es erging eine Stimme an sie, ja, eine angenehme Stimme wie ein Flüstern, nämlich:
Dia kembaliLDS LDS
In den Sagen passt dies zu einem " Flüsterer ".
Tanpa komentarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Spione flüstern, aber sie können nichts bestätigen.
& Paparkan SumberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Denn die vernichtet sein werden, die werden avon der Erde her zu ihnen reden, und ihre Rede wird tief aus dem Staube sein, und ihre Stimme wird sein wie jemandes, der einen Totengeist hat; denn der Herr, Gott, wird ihm Macht geben, daß er gleichsam von der Erde her flüstere in bezug auf sie; und ihre Rede wird aus dem Staube flüstern.
Kali ini tanpa wajahLDS LDS
Ich hab's flüstern hören, dass es dort aufbewahrt wird.
Beritahu aku sesuatu, KuljitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn wir still sind,... können wir das kleinste Flüstern des Windes in den Bäumen hören.
Tidak memandang akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich stelle mir vor, dass ich ihr ins Ohr flüstere:
Apa?Itu dia ke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie dann anfängt zu flüstern
Ini bukan demokrasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Sterblichen flüstern immer irgendetwas von irgendwelchen Prophezeiungen.
Kelemahan yang samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.