Deutscher Schäferhund oor Noorse Bokmål

Deutscher Schäferhund

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Schäferhund

deutscher Schäferhund

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

schäferhund

naamwoord manlike

voorbeelde

Ich kann keinen armenischen von einem russischen oder deutschen Schäferhund unterscheiden.
Jeg ser ikke forskjell på en armener, en russer og en jævla schæfer.

Ja, wie so ein deutscher Schäferhund.
Han er som en Tysk fårehund.

Du bist ein Deutscher Schäferhund, Dutch.
Du er en tysk gjeterhund, Dutch.

Heute richtet man überwiegend Deutsche Schäferhunde für Rettungsaktionen ab.
I dag er de fleste lavinehunder schæfere, men noen andre raser blir også lært opp til dette arbeidet.

Ein deutscher Schäferhund.
Schæferen.

Einige Versicherungsgesellschaften sind nicht mehr bereit, Halter von Pit Bulls, Dobermännern oder deutschen Schäferhunden zu versichern.
Noen forsikringsselskaper vil ikke lenger dekke skader som er påført av pit bull terriere, dobermanner eller schæfere.

Deutsche Schäferhunde, Dobermänner, Rottweiler, Akita-Inus und Chow-Chows gehören ebenfalls dazu.
Schæfere, dobermanner, rottweilere, akita inuer og chow-chower har gjort det samme.

Er fing an, Gewehre und Messer zu sammeln und seinen deutschen Schäferhund darauf abzurichten, Personen anzugreifen.“
Han begynte å samle på skytevåpen og kniver og å lære opp sin schæferhund til å angripe andre.»

Wie sich herausstellte, sind drei Rassen aggressiver als die anderen. Die „Rangfolge“ sieht so aus: deutscher Schäferhund, Chow-Chow und Pudel.
Tre hundearter ble utpekt som mer aggressive enn andre, nemlig schæfer, chow-chow og puddel.

Ein fleischfressendes Tier, das dem deutschen Schäferhund ähnelt, aber längere Beine, größere Pfoten, einen größeren Kopf und ein kräftigeres Gebiß hat.
Et rovdyr som ligner en stor schæferhund, men har lengre ben, større poter, bredere hode og sterkere kjever.

Sogar bei Haustieren hat man diese Methode schon angewandt — dann wurde der Arm einer Ersatzperson getestet, während sie ihre Hand auf einen Collie, einen deutschen Schäferhund oder ein anderes krankes Haustier legte.
Denne metoden er til og med blitt brukt på kjæledyr; stedfortrederens arm testes mens han lar en hånd hvile på collien, schæferen eller et annet kjæledyr som er sykt.