Fenchel oor Noorse Bokmål

Fenchel

/ˈfɛnçəl/ naamwoord manlike

Pflanze aus der Familie der Doldenblütler, die in der Küche verwendet wird.

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

fennikel

naamwoord manlike

Niemand könnte es dem Fenchel übelnehmen, wenn er den Wermut nicht in seiner Nähe dulden würde.
En kan ikke klandre fennikelen for at den ikke liker å ha malurten i nærheten.

fenikkel

naamwoord

Pflanze aus der Familie der Doldenblütler, die in der Küche verwendet wird.

voorbeelde

Da ist Fenchel für Euch... und Akelei.
Her er fennikel til Dem og akeleier.

Fenchel für medizinische Zwecke
Fennikel for medisinsk bruk

In späteren Zeiten verlangten die Kaufleute nicht nur nach Pfeffer, sondern unter anderem auch nach Kardamom, Koriander, Fenchel und Bockshornkleesamen.
Handelsmennene viste etter hvert også interesse for andre krydderier enn pepper — kardemomme, koriander, fennikel og bukkehornkløver for å nevne noen.

Hier, Fenchel sollte ihm etwas Erleichterung bringen.
Fennikel bør gi ham lindring.

Mal sehen.Schweinebraten mit Gratin, florentinischer Fenchel und Penne in einer Portwein- Gänseklein- Sosse
Svinestek med gratinerte fennikler og portvinssaus

Aus frischem Fenchel, neuen Kartoffeln, Sauerrahmsuppe mit Muscheln, frischer Sahne und Suppengrün. Und gefüllte Wachteln.
Fennikelgrateng, nypoteter, kammuslingsuppe med fløte og mirepoix og fylte vaktler.

Niemand könnte es dem Fenchel übelnehmen, wenn er den Wermut nicht in seiner Nähe dulden würde.
En kan ikke klandre fennikelen for at den ikke liker å ha malurten i nærheten.