Holsteiner oor Noorse Bokmål
Holsteiner
de
schwarz-weiß gefleckte Kuhrasse
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Holsteiner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durch Karl zu Leiningens enge Beziehungen zum britischen Königshaus erhoffte man sich die Anerkennung der deutschen Zentralgewalt in Frankfurt durch Großbritannien sowie eine britische Vermittlung im Schleswig-Holstein-Konflikt.
To burde være bedre!WikiMatrix WikiMatrix
Die spielstärksten Vereine sind der Heider SV und TuRa Meldorf, die derzeit in der Schleswig-Holstein-Liga, der fünfthöchsten deutschen Spielklasse, spielen.
Han ser helst at du forsoner deg med den sverkiske ættenWikiMatrix WikiMatrix
Als Adolf starb, wurde sein Sohn Friedrich Herzog von Schleswig-Holstein-Gottorf.
Enkelt og smidig.Hun ville ha bevisWikiMatrix WikiMatrix
Dasselbe gilt für das Mastvieh, die rund 900 Herefords, Holsteiner, Angus- und Charolais-Rinder.
Det har vært ensomt, og jeg lengter etter nytt hjemmefrajw2019 jw2019
Als Rittmeister nahm er am schleswig-holsteinischen Krieg 1849 teil, wurde 1850 in den Generalstab berufen und war als Oberst zwischen 1863 und 1864 Generalstabschef des Bundesexekutionskommandos in Holstein.
Han er ønsket til avhør i forbindelse med nylige hendelser...... og blir ansett som farligWikiMatrix WikiMatrix
Auf der Reise hat man die Möglichkeit, sich einen Überblick über die malerische Landschaft des nördlichsten Staates der BRD, Schleswig-Holstein, zu verschaffen.
Hva i guds navn er disse tingene?jw2019 jw2019
Christian August von Schleswig-Holstein-Gottorf (* 11. Januar 1673; † 24. April 1726) war protestantischer Fürstbischof des Hochstifts Lübeck.
Så ved politiet måske det hele?WikiMatrix WikiMatrix
Weitere Bestimmungen waren die oft genannten Fixpunkte alliierter Kriegszielprogramme: Elsass-Lothringen, vielleicht das Rheinland und die Pfalz an Frankreich, ein Gebietszuwachs für Belgien bei Aachen, Schleswig-Holstein zurück an Dänemark und die Wiederherstellung des Königreiches Hannover.
Bare pløk ham!WikiMatrix WikiMatrix
1864 erhielt der Prinz, inzwischen zum General der Kavallerie befördert, den Oberbefehl über die preußischen Truppen in Schleswig-Holstein.
Ditt selskap, bareWikiMatrix WikiMatrix
Henrich Steffens war der Sohn von Henrich Steffens (* 17. Februar 1744 in Berbice; † 27. März 1798 in Rendsburg) eines aus Holstein eingewanderten Barbiers und Chirurgen.
Hva mer har vi, Amelia?WikiMatrix WikiMatrix
Das Schleswig-Holstein-Lied heißt offiziell Wanke nicht mein Vaterland, der umgangssprachliche Name ist jedoch Schleswig-Holstein meerumschlungen.
Jeg ville fortelle deg om planen minWikiMatrix WikiMatrix
Die hundert Holsteiner werden in einem modernen Melkraum zweimal täglich in einer Stunde und 45 Minuten gemolken.
Ser du åssen du er, mamma?jw2019 jw2019
Im Jahr 1990 wechselte er in das Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein.
Men jeg ville ha tak i den, og da ga jeg meg ikke i første omgangWikiMatrix WikiMatrix
Ein Großteil der Insel Fünen war an Holsteiner Grafen verpfändet.
Efter alt, er det bizartWikiMatrix WikiMatrix
Anfang 1851 ging er als österreichischer Kommissar nach Schleswig-Holstein und 1852 als österreichischer Gesandter nach Sankt Petersburg.
Jeg er Fulton Greenwall, og jeg vil engasjere degWikiMatrix WikiMatrix
Nach der Gasteiner Konvention von 1865 fiel Schleswig unter preußische, Holstein unter österreichische Verwaltung, während Österreich seine Rechte am Herzogtum Lauenburg an die preußische Krone verkaufte.
Jeg bør komme meg av gårdeWikiMatrix WikiMatrix
Nach dem Regierungswechsel in Schleswig-Holstein wurde Heide Simonis am 31. Mai 1988 von Björn Engholm in das Amt der Finanzministerin berufen.
Her, ta på deg denneWikiMatrix WikiMatrix
Heinrich Scheidemann, auch: Henricus Scheidemann, (* um 1596 in Wöhrden in Holstein; † 1663 in Hamburg) war ein deutscher Komponist, Organist und Musiklehrer.
Fyren med de radioaktive hænder?WikiMatrix WikiMatrix
In der Sendung wurde ein Kommentar gegeben über die Entdeckung angeblicher Kunstwerke des „vorgeschichtlichen Neandertalers“ in Dithmarschen, einem Landgebiet an der Nordseeküste (Schleswig-Holstein).
Du får ikke noen jenter interessert i deg hvis du er så satans barnsligjw2019 jw2019
Österreich und Preußen beherrschten Schleswig-Holstein 1864 bis 1866 als ein Kondominium.
Jeg var nysgjerrigWikiMatrix WikiMatrix
Hochburgen der Partei fanden sich in Berlin, Potsdam, Schleswig-Holstein, Württemberg, dem Bereich Weser-Ems und ganz besonders in Hamburg, wo der zeitweilige Parteivorsitzende Carl Wilhelm Petersen Erster Bürgermeister und damit Regierungschef war.
Jeg får vann i munnenWikiMatrix WikiMatrix
Johann Mattheson wird Kapellmeister des Herzogs von Holstein.
Jeg har skrevet om boka i tre år, og jeg får ikke utgitt denWikiMatrix WikiMatrix
Dabei handelte es sich um die Kirche der ehemaligen preußischen Provinz Schleswig-Holstein, zuletzt gemäß dem Gebietsstand von 1936.
Det blåser jeg iWikiMatrix WikiMatrix
Das Unternehmen lieferte Möbel, Tapeten, Porzellan und Stuck sowie Decken- und Wandgemälde nach den Entwürfen Ramées für Gebäude in Hamburg und Schleswig-Holstein, aber auch in Kopenhagen und Umgebung.
Under den magiske månenWikiMatrix WikiMatrix
Österreich verwaltete Holstein, Preußen Schleswig.
Fint antrekkWikiMatrix WikiMatrix
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.