Holster oor Noorse Bokmål

Holster

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

hylster

naamwoord onsydig

Geben Sie ihm eine Pistole mit Holster.
Gi ham en pistol med et hylster.

Hylster

Tasche für Feuerwaffen, Kellnergeldbörsen und andere Gegenstände zum Zweck des schnellen Zugriffs

Geben Sie ihm eine Pistole mit Holster.
Gi ham en pistol med et hylster.

voorbeelde

Lassen Sie das arme Mädchen doch wenigstens etwas Aspirin holen.
La henne i det minste hente litt Aspirin.

Olav Hole, Harrys Vater, kam gemeinsam mit Søs in einem Taxi.
Olav Hole, faren til Harry, kom sammen med Søs i en drosje.

Der Falke kannte die Sprache der Wüste gut, und immer, wenn sie anhielten, flog er davon, um Nahrung zu holen.
Falken kjente ørkenens språk, og når de stanset, lettet den fra alkymistens skulder og fløy for å finne mat.

Drossel den Motor und geh auf 160 Grad, dann holst du den Verbandkasten.
Ro ned og sett henne på 160, og hent førstehjelp-settet.

»Ich hole Ihnen ein Glas Wasser, sobald ich Ihre Werte überprüft habe und Dr.
«Jeg skal hente litt vann til deg med det samme jeg har sjekket vitale tegn og dr.

Und sagte ich nicht, du sollst Nägel holen?
Sa jeg ikke at du skulle hente en tønne spiker?

Wieso gehst du nicht rein und holst die Schlüssel?
Gå inn og hent nøklene.

Holen Sie Verstärkung.
Ring etter forsterkninger.

Wir holen tief Luft und begeben uns dann auf den Marktplatz; hier ist die Luft von durchdringenden Gerüchen geschwängert.
Vi trekker pusten dypt og går så inn på plassen, hvor luften er fylt med skarpe dufter.

Ich werde dir eine Decke holen.
Jeg henter et teppe.

Zuleica (Italien): „Wenn wir uns treffen, dann holen wir auch einige dazu, die älter sind als wir.
Zuleica (Italia): «Når vi har selskaper, inviterer vi ikke bare ungdommer, men også noen som er eldre enn oss.

Hören Sie, wenn er etwas über eine Operation sagt oder sonst was Verdächtiges, dann gehe ich ihn holen, ok?
Hvis han snakker om en aksjon, eller om noe som virker suspekt, finner jeg ham.

Wir brauchen nicht viel auf dem Eis und können uns später bei den Lanzadonii Ersatz holen.""
Vi behøver ikke så mye på isen, og vi kan få noe annet av lanzadoniiene.»

Pino, hol hinten die Limonaden raus und füll hier wieder auf
Pino, ta brusen ut bak og lass den av her

Jetzt macht ihn sauber, bevor ihn sich die Ameisen holen!
Få ham ren før maurene tar ham med seg!

Dass Hole gekommen ist, um den Spieß ein bisschen umzudrehen.
At Hole har kommet for å plage litt tilbake.

Holte antwortet nicht, sondern starrt nur auf Heggelund, der keuchend Luft zu holen versucht.
Holte svarer ikke, bare ser på Heggelund som hiver etter pust.

Jetzt holen Boy.
Nå vi få Gutt.

Holen Sie mir meine Frau ans Telefon.
Ring henne opp.

Wenn Sie die Polizei holen wollen, ist das auch in Ordnung.
Greit om du vil ringe purken også... ... antar jeg.

Sie holen ihn von Michael's, auf der York Road.
Den kommer fra Michaels, på York Road.

Und ich werde Hilfe holen.
Og skaffe noe hjelp.

Hol ihn rein.
Så dra ham inn.

Er ist gekommen, um mich zu holen.
Han er ute etter meg.

Ich muss nur mein Zeugs holen.
Skal bare hente utstyret mitt.