Rezensent oor Noorse Bokmål

Rezensent

Noun, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

anmelder

naamwoord

kritiker

naamwoord

voorbeelde

Was dem Rezensenten des Fraternité Matin offenbar entgangen ist, ist die Tatsache, daß sich Jesus hauptsächlich deshalb „gewissenhaft von der Politik fernhielt“, weil sein Königreich „kein Teil dieser Welt“ ist, als deren Herrscher er Satan identifizierte (Johannes 18:36; 14:30; Matthäus 4:8-10).
Den som skrev denne bokanmeldelsen i Fraternité Matin, forstår tydeligvis ikke at Jesus først og fremst «holdt seg strengt unna politikk» fordi hans ’rike ikke er av denne verden’, som han sa Satan hersker over. — Johannes 18: 36; 14: 30; Matteus 4: 8—10.

O’Brien, Professor der Theologie an der Universität von Notre Dame in Indiana, das vor kurzem herausgekommen ist, sagen katholische Rezensenten, es gehe von der neuen Sicht des nachkonziliaren Katholizismus aus und sei daher bemerkenswert ehrlich und beschönige nichts.
O’Brien, inntar ifølge katolske forfattere «det nye syn som har preget katolisismen etter det annet Vatikankonsil», og er således «påfallende ærligere og fri for ensidig argumentasjon».

Zu welchem Schluß kam der Rezensent John L’Heureux?
Hvilken slutning trakk intervjueren, John L’Heureux?

Dann erging das Wort an den Professor, der die Doktorwürde verleihen sollte, und an die Rezensenten.
Deretter talte den professoren som skulle tildele doktorgraden, og også de andre som skulle bedømme avhandlingen.

Wir erhielten für unsere Mühen auch gute Rückmeldungen, von den Rezensenten und der Allgemeinheit.
Vi fikk også gode tilbakemeldinger på våre anstrengelser fra anmeldere og publikum.

Wer möchte bestreiten, daß dieser Rezensent einige berechtigte Fragen stellt?
Var ikke dette nokså betimelige spørsmål?

Einige Jahre nach Erscheinen dieses Romans 2001 wurde von Rezensenten und Lesern auf die großen thematischen Ähnlichkeiten zu Dan Browns internationalem Bestseller Sakrileg hingewiesen, der zwei Jahre (2003) später erschien.
Flere år etter romanens utgivelse i 2001 ble det påpekt av anmeldere og lesere at den har store tematiske likhetstrekk med den internasjonale bestselgeren Da Vinci-koden, som utkom to år senere, i 2003.

Wir werden unser Möglichstes tun, damit Sie weiterhin Zugriff auf Kommentare von Rezensenten oder andere Inhalte bezüglich des Buchs haben, die Sie bei Google Bücher eingegeben haben.
Vi prøver så godt det lar seg gjøre, i tilfeller der slikt er mulig, å sørge for at du fortsatt har tilgang til eventuelle anmeldelser eller annet innhold om boken, som du har lagt inn i Google Bøker.