Sommerhaus oor Noorse Bokmål

Sommerhaus

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

sommerhus

naamwoordonsydig
Wir wussten nicht, dass sie im Sommerhaus war.
Vi visste ikke at hun ville være i sommerhuset.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was ist im Sommerhaus passiert?
Vi besøker ofte øya deresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir brauchen die Adresse des Sommerhauses.
Takk for innsatsen deresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anders zuckte mit den Schultern. »Aber wir müssen da unten irgendwann einmal ein Sommerhaus mieten.
Hele skolen vet at Bickelman er tent på MadisonLiterature Literature
Und im Sommer konnte der in der Stadt wohnende, größer werdende Teil der Familie das Langhaus als Sommerhaus nutzen.
Jeg mener, dette er jo ikke akkurat WaldorfLiterature Literature
Gordon und Marjorie heirateten am 29. April 1937 im Salt-Lake-Tempel und bezogen das Sommerhaus der Hinckleys in East Mill Creek.
Miss MoneypennyLDS LDS
Manche kommen mit ins Sommerhaus, andere kümmern sich um dieses hier.
lngen nevnte dette for megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man hatte Sommerhäuser und Winterhäuser, von denen einige aus kostbaren behauenen Steinen gebaut waren.
Jeg skal ikke se om han prøver å drepe hamjw2019 jw2019
Die beiden anderen erhaltenen und neu restaurierten Häuser sind privates Eigentum und werden von den Familien, die von hier stammen, als Sommerhäuser benutzt.
Han vil lete etter T- Bag.- Du har rett, jeg vil så jævli lete etter hanWikiMatrix WikiMatrix
Hannah setzte sich, und die Ärztin sah sie über ihre Brille hinweg an: »Wohnst du noch immer im Sommerhaus?
Hva i helvete?Literature Literature
Doch, sie beweisen, dass Christensen in einem Sommerhaus gewesen ist.
Ikke bekymre deg, jeg har den mest elegante løsningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milkins Flugzeug wird nach Tallinn fliegen... danach geht's per Boot zu Khalskis Sommerhaus auf Saaremaa.
Broderskapet vil sette henne friOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist im Familien-Sommerhaus passiert?
Det var flaks at hun hadde denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Kürze können Sie alle weitertrinken und darüber klagen, wie schlecht Ihr Sommerhaus zu erreichen ist.
Det er så nydeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am nördlichen Rand des Zierteichs liegt das Sommerhaus, das sich zuvor in den Gärten des Admiralty House in London befand und zur Gedenkstätte an Diana wurde.
Una hadde dem, jeg har demWikiMatrix WikiMatrix
In den 1870er Jahren begann man mit dem Bau von Sommerhäusern.
Jeg Iager noe seIv tiI deg!WikiMatrix WikiMatrix
Oder fuhr man in sein Sommerhaus auf Värmdö?
Hei, kamerat, har du fyr?Literature Literature
Er nutzte die Villa als Sommerhaus.
Åssen går det, Mia?WikiMatrix WikiMatrix
Wir treffen und jeden Dienstag im Hinterzimmer von dem Sommerhaus.
Og hun holder mer enn gjerne et stort, strålende bryllupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musik Martin hat mir erzählt, was draußen im Sommerhaus passiert ist, Jonas.
Det vet jeg, elskede, men vi har ikke pengeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Treffen im Sommerhaus des Schwedens.
Det pågår fremdeles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein einsamer Mann saß auf den Stufen vor seinem Sommerhaus, in der Hand hielt er eine ungeöffnete Bierflasche.
Kom så, alle sammen i en cirkelLiterature Literature
Sie haben ein Sommerhaus in Nantucket mit einem Polofeld.
Jeg bokstavlig talt forsøkte kjøre livet av meg, men mislyktesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darüber hinaus finden sich auf der Insel einige Sommerhäuser.
Det må være noe vi kan gjøreWikiMatrix WikiMatrix
Fröhliche Erinnerungen an unser Sommerhaus
Hvis du kan gå nå, så skal vi begynne å rydde opp i rotet dittopensubtitles2 opensubtitles2
Er hat einen Zettel geschrieben, dass er zu ihrem Sommerhaus sei.
Du viIIe aIdri trodd ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.