Stellenbosch oor Noorse Bokmål
Stellenbosch
de
Stellenbosch (Gemeinde)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Stellenbosch
Piet de Jager studierte 1917 an der Universität Stellenbosch Theologie.
I 1917 studerte Piet de Jager teologi ved universitetet i Stellenbosch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Hertzog erhielt seine juristische Befähigung am Victoria College in Stellenbosch, Kapkolonie, und in der Universität von Amsterdam.
Hertzog fikk sin jusgrad fra Victoria College i Stellenbosch i Kappkolonien og Universitetet i Amsterdam.WikiMatrix WikiMatrix
Dass er ihn den ganzen Weg bis hinauf in die Schotsche Kloof beschattet hatte und Nadia in Stellenbosch kidnappte.
For så å skygge ham hele veien til Schotsche Kloof, og kidnappe Nadia i Stellenbosch.Literature Literature
Die Cobras hatten Tyrones Zimmer im Bo-Kaap durchsucht, und sie hatten gewusst, dass Nadia in Stellenbosch studierte.
Kobraene hadde vært på Tyrones hybel i Bo-Kaap, og de visste at Nadia studerte i Stellenbosch.Literature Literature
Die Hauptwache in Stellenbosch.« Sichtlich erleichtert sagte der Student: »Ich weiß die Nummer nicht.
Med synlig lettelse sa han: «Jeg kan ikke nummeret.Literature Literature
« »Das ist die Straße, die von Stellenbosch bis raus nach Malmesbury führt.
«Det er veien som går fra Stellenbosch og helt til Malmesbury.Literature Literature
Mitten in der Stadt, dann an der Waterfront, dann draußen in Stellenbosch, dann in Bellville.« »Wo war es zuletzt?
Midt i byen, så på Waterfront, så helt til Stellenbosch, så Bellville ...» «Hva var siste lokalisering?»Literature Literature
Er war der Kerl aus dem Nissan, der in Stellenbosch noch nicht dabei gewesen war.
Det var han som ikke hadde vært i Nissanen i Stellenbosch.Literature Literature
Da liegen Rechnungen von Stellenbosch.
Det er fakturaer fra Stellenbosch.Literature Literature
Ganz langsam.« 36 Griessel blickte über die Berge von Stellenbosch.
Langsomt.» 36 Griessel stirret ut over fjellene i Stellenbosch.Literature Literature
Piet de Jager studierte 1917 an der Universität Stellenbosch Theologie.
I 1917 studerte Piet de Jager teologi ved universitetet i Stellenbosch.jw2019 jw2019
«, schlug der Mann vor. »Nein, ich bin in Stellenbosch, das ist weit weg.« »Stellenbosch!
«Nei, jeg er i Stellenbosch, det er langt unna ...» «Stellenbosch ...» Stemmen lysnet.Literature Literature
Am 29. August 1985 erkannte das Presbyterium von Stellenbosch, ein anderes regionales Gremium der Niederländischen Reformierten Kirche, offiziell an, daß die Rassentrennung „den biblischen Grundsätzen der Nächstenliebe und der Gerechtigkeit widerspricht“ und daß die „Apartheid menschliches Leid verursacht hat“.
Den 29. august 1985 erkjente et annet råd i den nederlandske reformerte kirke offentlig at rasediskriminering «er i strid med de bibelske prinsippene om nestekjærlighet og rettferdighet», og at «apartheid» har «ført til elendighet for menneskene».jw2019 jw2019
Bei einem Besuch in dem Städtchen Franschhoek bei Stellenbosch nahm Bruder Johnston mit einigen Coloureds Kontakt auf.
Under et besøk i den lille byen Franschhoek i nærheten av Stellenbosch kontaktet bror Johnston noen av de fargede innbyggerne.jw2019 jw2019
Hofmeyr saß als Vertreter für Stellenbosch, einen starken burischen Wahlkreis, im Parlament.
Hofmeyr satt i forsamlingen som medlem for Stellenbosch, et sterkt afrikandisk valgområde.WikiMatrix WikiMatrix
Muntingh, Leiter der Theologischen Fakultät an der Universität Stellenbosch (Südafrika), nahm Stellung zu der Frage „Ist das theologische Studium zu lang?“
Muntingh, som leder avdelingen for bibelkunnskap ved Stellenbosch universitet i Sør-Afrika, uttalte seg om spørsmålet: «Er de teologiske studier for langvarige?»jw2019 jw2019
Van Niekerk ist Professorin für kreatives Schreiben in Afrikaans an der Fakultät für Afrikaans und Niederländisch der Universität Stellenbosch.
Marlene van Niekerk er nå professor ved avdelingen for afrikaans og nederlandsk ved Stellenbosch University.WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.