Trunkenheit am Steuer oor Noorse Bokmål
Trunkenheit am Steuer
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
fyllekjøring
Sie müssen zugeben, es gibt einige beunruhigende Details bezüglich der Trunkenheit am Steuer.
Du må innrømme at det er noe som ikke stemmer ved fyllekjøringen.
promillekjøring
Natürlich lassen sich propagandistische Botschaften für positive Zwecke einsetzen, beispielsweise in Kampagnen gegen Trunkenheit am Steuer.
Propagandistiske budskaper kan selvfølgelig brukes for å nå nyttige sosiale mål, som i kampanjer for å redusere promillekjøring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natürlich lassen sich propagandistische Botschaften für positive Zwecke einsetzen, beispielsweise in Kampagnen gegen Trunkenheit am Steuer.
Kaldblodig mord er skittentjw2019 jw2019
Ich habe ihn wegen Trunkenheit am Steuer vor ungefähr 100 Jahren verhaftet.
De vil ikke stanseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drei Anzeigen wegen Trunkenheit am Steuer.
Ute på balkongen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zudem wurde Tony Adams im Dezember 1990 wegen Trunkenheit am Steuer zu einer viermonatigen Haftstrafe verurteilt.
Hva var det du sa?WikiMatrix WikiMatrix
Und dann wegen Trunkenheit am Steuer eingesperrt werden?
Så, hva er planen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man schätzt, daß in Südafrika 25 Prozent der Unfalltoten auf das Konto von Trunkenheit am Steuer gehen.
Det er da en startjw2019 jw2019
Ein paar Körperverletzungen, allerlei Trunkenheit am Steuer, Raubüberfall.
Vi må af sted, vores mission venterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch nun wurde ich der fahrlässigen Tötung angeklagt wegen Trunkenheit am Steuer.
Du fortjener ikke no ', sa du far' re ikke.jw2019 jw2019
Warum sind die meisten tödlichen Verkehrsunfälle nachweislich auf Fahrlässigkeit, Trunkenheit am Steuer oder auf Mißachtung der Verkehrsregeln zurückzuführen?
Kjære mamma, solskinnet i mitt liv.jw2019 jw2019
Sie müssen zugeben, es gibt einige beunruhigende Details bezüglich der Trunkenheit am Steuer.
Er sprengladningene klar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser nimmt in Fällen von Trunkenheit am Steuer an Gerichtsverfahren teil.
Jeg henter toastjw2019 jw2019
Ich hielt vor einer Stunde jemanden auf dem Highway 2 wegen Trunkenheit am Steuer an.
Dersom du trenger en hammer, så vil det ikke være så mye til hjelp om jeg gir deg et løfte- papir om å anskaffe en hammer jeg ikke harOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und eine hohe Geschwindigkeit, gekoppelt mit Trunkenheit am Steuer, grenzt an Mord.
Jeg valgte dette på galt grunnlagjw2019 jw2019
Mit anderen Worten, wenn ich meine Gäste bespitzle...... wird mein Koch nicht wegen Trunkenheit am Steuer abgeschoben
Og nu hænger jeg på hovedet, og jeg skal virkelig tisseopensubtitles2 opensubtitles2
Er wurde oft wegen Trunkenheit am Steuer erwischt.
Har du lagt merke til at han smiler til seg selv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trunkenheit am Steuer ist die Haupttodesursache bei jungen Menschen in den Vereinigten Staaten.
De drepte hverandrejw2019 jw2019
Bislang hast du dich mit Fahrraddiebstählen und Trunkenheit am Steuer beschäftigt.
Står til, Booter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wegen Trunkenheit am Steuer und weil er ein Auto fuhr, das nicht versichert war, wurde er verhaftet.
Jeg har ikke tid til dettejw2019 jw2019
„Ich wurde zweimal festgenommen“, fährt er fort, „einmal wegen ordnungswidrigen Verhaltens und einmal wegen Trunkenheit am Steuer.
Skyt dekket i stykker!jw2019 jw2019
Die haben schon Trunkenheit am Steuer recherchiert.
Powers vil at vi dør på en høylydt, grotesk og militær måteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öffentlich urinieren und Trunkenheit am Steuer.
Hun kommer alltid presis klLiterature Literature
Ein paar mal Trunkenheit am Steuer macht ihn nicht zum Mörder.
Det må være sket under et af mine blackoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein bisschen spät, um sie für Trunkenheit am Steuer zu verhaften.
Kunde gjøre alt som du Bara drømmer omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor ein paar Monaten wurde ich wegen Trunkenheit am Steuer angehalten.
Neste morgen da Raquel hadde avslørte sin hemmelighetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IN Southampton (New York), einem Erholungsort am Atlantik, hat man der Trunkenheit am Steuer den Kampf angesagt.
Jeg trengte degjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.