Vizepräsident der Vereinigten Staaten
Liste over Amerikas forente staters visepresidenter
Vizepräsident oor Noorse Bokmål
Vizepräsident
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
visepresident
de
politisches Amt (hier allgemein)
Wenn der Vizepräsident nicht kooperiert, werde ich ihn einfach umgehen.
Hvis visepresidenten ikke samarbeider, omgår jeg ham bare.
nestformann
Und das ist der Vizepräsident.
Og det er nestformannen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich finde, der Vizepräsident hat nicht ganz unrecht, Sir.
Sam, skynd degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dieser Funktion war er auch Berater für verschiedene wirtschaftspolitische Projekte, unter anderem des damaligen Vizepräsidenten Alfredo Palacio.
Vent litt nåWikiMatrix WikiMatrix
Chenkov wird nach New York reisen... um den Präsidenten zu töten. Russlands Präsidenten. Bei der Beerdigung... des amerikanischen Vizepräsidenten.
Drittkjerring!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber weil diese Partei angesichts so vieler Probleme zerstritten ist, könnte die Ernennung des Kandidaten für das Amt des Vizepräsidenten ein Nenner sein, auf den man sich bei diesem Treffen einigen kann
Er det fettete ute?opensubtitles2 opensubtitles2
RAKOR-Vizepräsident.
Er det mulig at din bekymring for meg akkurat nå er motivert av ikke mindre enn sjalusi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Vizepräsidenten?
Jeg spurte, men du hørte aldri etterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist schwerer, einen engagierten Vizepräsidenten aus der Presse herauszuhalten als reinzubekommen, aber es ist möglich, wenn wir den Medien gerade genug liefern, dass sie nicht verhungern.
Hva gjør han?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Vizepräsident bekommt Gesellschaft von treuen Unterstützern aus fast jeder Ecke der Verteidigungseinrichtung, den Verteidigungs - und Außenminister sowie die vereinigten Generalstabschefs und die langjährige Beraterin Elizabeth Gaines eingeschlossen.
Hvis de bare visste hvordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von 1890 bis 1892 fungierte er als Vizepräsident der Deputiertenkammer, bevor er am 10. Januar 1893 deren Präsident wurde.
Hva ble knust?WikiMatrix WikiMatrix
Vizepräsident Dick Cheney hatte im Vorfeld der Wahlen deutlich gemacht, sich nicht um das Amt des Präsidenten zu bewerben.
De skjøt i aIle retningerWikiMatrix WikiMatrix
Der Vizepräsident kommt an, während wir sprechen.
Når vi ser hverandre når vi møtes er det fantastiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Vizepräsident wird vom Präsidenten ernannt.
Kom så, alle sammen i en cirkelWikiMatrix WikiMatrix
Es war das erstemal, daß Trinidad Besuch von einem Präsidenten oder einem Vizepräsidenten der Gesellschaft erhielt.
Hvorfor skal hun ha?jw2019 jw2019
Der Präsident verfügt über zwei Stellvertreter, die Vizepräsidenten.
Vi trenger luftputer, mangeWikiMatrix WikiMatrix
Herr Vizepräsident... es ist Barkawi.
Det gjør den ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viel Glück bei der Suche eines Vizepräsidenten in den nächsten vier Tagen, der sich als genauso pragmatisch erweisen wird wie ich.
Det star at det var en stor bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Glück erschien in dem Moment der Vizepräsident.
Hvor langt er det til stasjonen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Beziehung deines Vaters mit dem Vizepräsidenten zu zerstören?
Jeg kjøper ny lås i morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franz zum Vizepräsidenten.
Jeg skal ikke i fængsel nu, Camillejw2019 jw2019
Covington, der Anwalt der Gesellschaft, zum Vizepräsidenten.
Han ligner på meg, ikke sant?jw2019 jw2019
Herr Vizepräsident, wir sollten Barkawis Fehler finden.
Ikke kall meg BambinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franz, der damalige Vizepräsident der Watch Tower Society, zu den Anwesenden über das Thema „Neue Systeme der Dinge“.
Kanskje du burde huke ham så du ikke mister ham?jw2019 jw2019
Nach dem Krieg wurde er Vizepräsident der Royal Geographical Society (1951–1953), nachdem er bereits 1948 die Victoria Medal der Gesellschaft erhalten hatte.
Tim, Roger vil se deg straksWikiMatrix WikiMatrix
Der Vizepräsident erwartet die Autorisierung, den Botschafter über unseren Einsatz zu informieren.
Vær mer spesifikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Verfassung verlangt, dass der Vizepräsident und die Mehrheit zustimmen.
Nøyaktig hva er det du vil, søten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.