einen Blick werfen auf oor Noorse Bokmål
einen Blick werfen auf
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
ta titt på
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und falls jemand Zweifel hegt über die Notwendigkeit, wie ich finde, für neue Gesetze, Regulierung, effektive Regulierung, sage ich : Lass uns einen Blick werfen auf Bernie Madoff, der den Rest seines Lebens im Gefängnis verbringen wird.
Jeg så monstre, Jackted2019 ted2019
Sheldon, hör auf, dich wie ein Baby zu benehmen und lass Emily einen Blick auf dich werfen.
La øyet nyte disse eksotiske skapningers fantastiske fjærdraktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sollen wir uns einfach nur umsehen und auf alles einen Blick werfen, oder sollen wir uns auf etwas besonders Interessantes konzentrieren?
i skjønnhetsoperasjonerjw2019 jw2019
Er will gerade einen genaueren Blick auf die Straßennamen werfen, als er einen Schatten am Fenster vorbeihuschen sieht.
Måske er fremtiden ikke så slemLiterature Literature
Dann machte er die Tür auf und trat einen Schritt zur Seite, ohne einen Blick auf Halvorsens Ausweis zu werfen.
Og hun sa:" Mener du det? "Literature Literature
Statt einen Schuldigen zu suchen, wollen wir lieber einen Blick auf die Auswirkungen werfen.
Unnskyld, men hva er det som er besynderlig?jw2019 jw2019
Was ich nicht wußte, war, daß er noch aus einem anderen Grund kam — um einen Blick auf mich zu werfen.
Der er ingen, der gider høre det bondemusikjw2019 jw2019
Lass doch mal Dr. Kent einen Blick auf dich werfen
Fordi den ballon var det tætteste på hjemopensubtitles2 opensubtitles2
Wieso setzt du dich nicht hin und lässt mich einen Blick auf dich werfen?
GeneraI, utsøkt aromaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werfen einen Blick auf unsere Mitreisenden und sehen Leute indianischer Herkunft und solche spanischer Abstammung.
Det er det jeg sier!jw2019 jw2019
Darf ich vielleicht noch kurz einen Blick auf sie werfen?
Jeg tager mig af den derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laß unseren Doktor erst einen Blick auf ihn werfen, dann kannst du runterkommen.
Tre single jenter i et tomt hus... minner meg alltid om " How To Marry A Millionaire "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie lassen die Kunden einen Blick auf Sie werfen und erschrecken sie ordentlich.
Det vil du ikke viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht kannst du heute mal einen kurzen Blick auf mich werfen?
minutter til bane rundt MarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werfen einen Blick auf seine Gedärme.
Det var ikke jeg som begynteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sehe nach, ob ich meinen Führerschein eingesteckt habe, und werfe einen Blick auf die Uhr.
Nei, jeg ville bare kle meg som kameratene mine i fengsletLiterature Literature
Aber ich will einen Blick auf sie werfen.
Hvis skyldig, vil øksen sprette av nakken, så vi vil brenne hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen diskreten Blick auf sie werfen.
Trenger du noe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrej wartete, ließ mich noch einmal einen Blick auf Bisken werfen und fragte: »Got the message?
Vil De signere herLiterature Literature
Willst du nicht einmal einen Blick auf ihn werfen?
Hvor skal det skje, tør jeg spørre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil Jesus ständig von Menschen umringt ist, können einige nicht einmal einen flüchtigen Blick auf ihn werfen.
Vi vil ha din velsignelse og tillatelse til å inngå samarbeidetjw2019 jw2019
Ich werfe einen Blick auf meine Uhr – es ist halb zwölf, und mir ist leicht schwindlig.
Det er LeonardLiterature Literature
Wir werfen einen Blick auf Ihr Haus.
Spence hjalp meg gjennom mange tunge stunderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast du was dagegen, wenn ich mal einen kurzen Blick auf dich werfe?
SkuIIe ønske jeg kunne bIi her uten å bIi funnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.