ein
ei · en · et · ett · hun · man · på · én
einen oor Noorse Bokmål
einen
de
verdongeln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
én
Du kennst nicht zufällig ein günstiges Hotel in der Nähe?
Du kjenner vel ikke tilfeldigvis til ett rimelig hotell i nærheten?
ett
Sie waren nicht weit gegangen, als sie einen alten Mann trafen.
De hadde ikke gått langt, før de møtte en gammel mann.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Timofti erhielt mit 62 Stimmen eine Stimme mehr als die verfassungsrechtlich vorgesehene Drei-Fünftel-Mehrheit im Parlament.
Nå vil den slippe opp for trykksverteWikiMatrix WikiMatrix
Die Zunge ist ein wichtiges Sprechwerkzeug; deshalb begann man unter dem Einfluß des lateinischen Wortes lingua und des französischen Wortes langue Zunge für Sprache zu gebrauchen.
Hva vet du om en hemmelig operasjon i Australia?jw2019 jw2019
Bruder Richard Gardner, ein Dozent für Biologie an der Southern Virginia University erklärt, dass ihm sein Glaube an das Evangelium Jesu Christi eine große Hilfe ist.
Kjør, mine damer!LDS LDS
Da warf Bruder Christensen einen Blick auf den Spielplan und stellte zu seinem Entsetzen fest, dass das Endspiel an einem Sonntag ausgetragen werden sollte.
Hvor kommer den tikkingen fra?LDS LDS
Vielleicht gab es auch eine Verbindung zwischen dem weißen Lieferwagen und dem LKW.
Vel, jeg må gåLiterature Literature
Auszuruhen und zu entspannen ist richtig, aber wir sollten es auf eine Art und zu einer Zeit tun, daß wir unseren christlichen Verpflichtungen trotzdem nachkommen können.
Ellers harjeg det supertjw2019 jw2019
Unzufriedenheit begann sich auszubreiten, die sich schließlich zur Rebellion gegen die Minderheitsregierung entwickelte, was dann zu offenem Krieg führte — einem Krieg, der erst im Jahre 1980 zu Ende ging.
Skriver-kommandojw2019 jw2019
TOM war ein normaler 14jähriger Junge, ein hervorragender Schüler, der gern etwas für seine Mitmenschen tat.
Spar drittpratet til jentene dinejw2019 jw2019
Eine erschreckende Situation ist auch durch unweise Praktiken, durch die Habsucht der Handelswelt, durch das Versäumnis, die Öffentlichkeit aufzuklären, und durch Gleichgültigkeit entstanden.
Du kan ikke si Malcolm Xjw2019 jw2019
Ein Zweig schrieb:
Tanken om, at en af hans venner myrdede ham er simpelthen latterligjw2019 jw2019
Denkst du noch dazu an die schöne Gemeinschaft, die du dort hast, dann erkennst du deutlich, warum ein regelmäßiger Besuch der Zusammenkünfte so wichtig ist, um deinen Glauben an Gott und seinen Sohn zu nähren.
Han ligger på en mine som kan eksploderejw2019 jw2019
Da drüben kriegen wir ein Taxi.
Hvis ikke, må dere gjøre som vi sier... resten av sommerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, wir benötigen Kleidung aus mehr als einem guten Grund.
Er HjeIp her tiIfeIdigvis?jw2019 jw2019
Mich vorzuschlagen war eine der letzten Amtshandlungen von Captain Sisko.
Man må overrumple henne midt i mellomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seinem Gleichnis sagte Jesus Christus weiter: „Und er wird die Menschen voneinander trennen, so, wie ein Hirt die Schafe von den Ziegenböcken trennt.
Jeg pleide alltid å male og var så glad i detjw2019 jw2019
Paulus wußte wie die meisten von uns, daß das sexuelle Verlangen eine mächtige Kraft sein kann.
Og nå blir jeg kvalm av bare tanken på å være i samme rom som hamjw2019 jw2019
Es war ein Wunder.
Den har ikke vist seg ennåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geben Sie mir ein Autogramm aufs Hemd?
Vi kom fra New Orland, hørte beskjeden din på radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plötzliche Windböen bilden hier eine Gefahr.
Vi stemmer ikke mot deg hellerjw2019 jw2019
Ich fordere Hilfe ein.
Vi er for tunge i ræva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr werdet auch lächeln, wenn ihr an diesen Vers denkt: „Der König [wird] ihnen antworten: Amen, ich sage euch: Was ihr für einen meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mir getan.“ (Matthäus 25:40.)
" Dra til helvete, det er hemmelig " funker fortsatt for megLDS LDS
Seit Mitte der 60er Jahre haben viele staatliche psychiatrische Kliniken in dem Bemühen um eine Kostensenkung eine Methode angewandt, die eine Eingliederung in die Gesellschaft zum Ziel hat.
At han har det bedre, betyr ikke at du hadde rettjw2019 jw2019
Für ein Angebot aus Miami würde ich alles geben.
Du gjør forretninger utenlands... gjennom utallige shell aksjeselskapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Daraus ist zu ersehen, daß der Frau in der Haushaltsführung eine gewisse Freiheit eingeräumt werden sollte.
kilometer til måletjw2019 jw2019
Man debattiert darüber, ob eine strafrechtliche Verfolgung Enthüllungen vor Gericht wert ist
Nei, du trenger ikke å hjelpeopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.