ich glaube nicht oor Noorse Bokmål ich glaube nicht Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmåldet tror jeg ikke PhraseKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Datajeg tror ikke det Phrase grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Datajeg tviler PhraseKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsIch glaube nicht Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse BokmålDet tror jeg ikke Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesdas glaube ich nicht det tror jeg ikke · jeg tror ikke det · jeg tvilervoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIch glaube nicht, dass wir uns kennen.Hei, vi har ikke møttes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass es mit dir zu tun!Jeg ønsker ikke å gjøre det med deg!QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht.Jeg tror ikke det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So seltsam es klingt, ich glaube nicht, dass es aus Bosheit war.Rart nok. Jeg tror ikke hun ville lage bråk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommtJeg tror ikke det kommer fra skipetopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass das funktioniert.Jeg tror ikke dette vil funke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass er meine Mutter liebt.Jeg tror ikke at han elsker min mor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube, nicht.Nei, jeg tror ikke det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass ich es kenne.Jeg tror ikke jeg vet det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nein,... ich glaube nichtNei, det tror jeg ikkeopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass er sie gehen lässt.Jeg tror ikke han vil la henne dra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nein, ich glaube nicht.Nei, tror ikke det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass deine Mom die Omnibus-Klausel verletzt.Nei, moren din bryter ikke omnibus-klausulen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass ihr Quintana fassen könnt und ihn weichkriegt.Jeg tror ikke dere vil ta Quintana og få ham til å snakke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass er First Base spielen kann.Jeg tror det skal mye til for at han blir en første basemann i den store ligaen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede „Ich glaube nicht an die Bibel.“Jeg tror ikke på Bibelenjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht.Nei, jeg tror ikke det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaub nicht, dass er einkaufen gehtHan skal visst lenger enn til nærmeste #- Elevenopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht an Gott, aber ich danke ihm, dass er dich bewahrt hat.Jeg tror ikke på Gud, men jeg takker han for å ha reddet deg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass ich es zurück schaffeJeg klarer ikke å komme meg tilbake!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, daß die Pfeife funktioniert, John.Tror ikke fløyta fungerer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass Erleuchtung das bedeutet, was sie glauben.Jeg tror ikke innsikt betyr det de tror det gjør.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass ich wirklich töten könnte.Jeg tror ikke jeg kan drepe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass ich das richtige Programm habe.Jeg tror ikkejeg har riktig program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass Ihnen wirklich bewusst ist, wen Sie da jagen.Jeg tror ikke du virkelig forstår hvem du er på jakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6651 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k