schallend lachen oor Noorse Bokmål
schallend lachen
de
wiehern (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
skratte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
« »Hauptkommissar Harry Hole«, antwortete sie mit schallendem Lachen, als hätte er einen Insiderwitz gemacht.
«Førstebetjent Harry Hole,» svarte hun med en skrallende latter som om han hadde fortalt en innforstått vits.Literature Literature
Betrunkene hört man oft schallend lachen.
Fulle folk ler ofte og støyende.jw2019 jw2019
Sein schallendes Lachen wurde manchmal fast hysterisch.
Han hadde en skrallende latter som av og til kunne bli nesten hysterisk.Literature Literature
Mit zurückgelegtem Kopf beginnen nun alle, im Chor übermütig schallend zu „lachen“.
Deretter kaster alle i flokken hodet bakover, og et helt kor av lattersalver runger gjennom luften.jw2019 jw2019
Wenn zum Beispiel in einer Zuhörerschaft jemand zu lachen beginnt, bricht oft die ganze Menge in schallendes Gelächter aus.
Når noen i en forsamling ler rett ut, fører det ofte til at hele forsamlingen bryter ut i uhemmet latter.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.