Astronaut oor Nederlands

Astronaut

/astʀoˈnaʊ̯t/, /astʀoˈnaʊ̯tən/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands

astronaut

naamwoordmanlike
nl
Lid van de bemanning van een ruimtevaartuig.
Der Mann, den sie heriraten wird, ist Astronaut.
De man met wie ze gaat trouwen is een astronaut.
en.wiktionary.org

ruimtevaarder

naamwoordmanlike
nl
Lid van de bemanning van een ruimtevaartuig.
Willst du gerne Astronaut werden?
Wil je graag ruimtevaarder worden?
en.wiktionary.org

kosmonaut

naamwoord
nl
Lid van de bemanning van een ruimtevaartuig.
So dass du schon mal Astronaut üben kannst
Om kosmonaut te leren worden
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fallen Astronaut
Fallen Astronaut

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Astronauten hatten ein Raumschiff, das wie ein kleines U-Boot auf Spinnenbeinen aussah.
Jullie spreken mij aan als drilmeester DygaloLiterature Literature
Die europäischen Astronauten haben über die amerikanische Raumfähre oder das russische Raumfahrzeug Sojus Zugang zur Station, um dort an Versuchen teilzunehmen.
Leiders en bevolking van Papoea oordelen anders.EurLex-2 EurLex-2
Sie wurden verglichen mit Astronauten -- diese navigierenden Ältesten, die über weite, offene Ozeane segeln, in doppelt ummantelten Kanus, Tausende von Meilen von einer kleinen Insel.
Verder zou de EU ten behoeve van de controle van illegale immigratie over zee moeten samenwerken met de derde landen van oorsprong of doorgangted2019 ted2019
Wie Astronauten.
Pas op, hij gaat ons raken!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Astronaut?
Ik haat die dingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Jahr 2033 startet eine Besatzung von sechs Astronauten von Florida aus, um die ersten Menschen zu sein, die den Mars betreten.
Denk je dat er geen monsters zijn in deze wereld?Geloof je niet dat mensen slecht zijn?WikiMatrix WikiMatrix
Sag ihnen, Astronaut John Glenn hätte dir aufgetragen, das zu sagen
De delen A en B van de bijlage # van het bovengenoemd koninklijk besluit van # januari # worden vervangen door de delen A en B van de bijlage # van het koninklijk besluit van # mei # houdende reglementering van het in de handel brengen van stoffen die gevaarlijk kunnen zijn voor de mens of voor zijn leefmilieuopensubtitles2 opensubtitles2
Wer wurde zum Beispiel am 20. Juli 1969 (EST), als zum erstenmal ein Mensch, ein Astronaut, seinen Fuß auf den Mond setzte, durch die Art verherrlicht, wie die dafür verantwortlichen Wissenschaftler die damit verbundenen Dinge nannten?
Uit het onderzoek bleek dat de Chinese producent/exporteur aan alle criteria voor een BMO voldeedjw2019 jw2019
Der Begriff 'spezialisierte Ausrüstung für die militärische Ausbildung' schließt militärische Ausführungen von folgender Ausrüstung ein: Angriffssimulatoren, Einsatzflug-Übungsgeräte, Radar-Zielübungsgeräte, Radar-Zielgeneratoren, Feuerleit-Übungsgeräte, Übungsgeräte für die U-Boot-Bekämpfung, Flugsimulatoren (einschließlich der für das Training von Piloten oder Astronauten ausgelegten Zentrifugen), Radartrainer, Instrumentenflug-Übungsgeräte, Navigations-Übungsgeräte, Übungsgeräte für den Flugkörperstart, Zieldarstellungsgeräte, Drohnen, Waffen-Übungsgeräte, Geräte für Übungen mit unbemannten „Luftfahrtzeugen“, bewegliche Übungsgeräte und Übungsausrüstung für militärische Bodenoperationen.
De Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom (TRIPs-Overeenkomst), die als bijlage I C aan de Overeenkomst tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie is gehecht en namens de Gemeenschap, voor wat betreft de onder haar bevoegdheid vallende aangelegenheden, is goedgekeurd bij besluit #/#/EG van de Raad van # december #, is van toepassing in geval van conflict tussen een merk en een teken dat daarop beweerdelijk inbreuk maakt, wanneer dit conflict vóór de datum van toepassing van de TRIPs-Overeenkomst is ontstaan, maar na die datum heeft voortgeduurdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oh, diese Mondheulsusen behaupten, diese Steine wurden von den Apollo-Astronauten gestohlen.
Je valt in slaap als je probeert wakker te blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein russischer Astronaut hat überlebt und ist heute noch alleine da oben.
Misschien ' t trauma van haar geboorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber es sind die 2 besten Astronauten.
Het gevoel van bevrijding dat de Afghanen uitstralen en de aftocht van de meest obscurantistische en wrede onderdrukkers in de wereld doen ons allen deugd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modernste Filterausrüstungen ermöglichten es den Astronauten sogar, ihren eigenen Urin zu trinken.
Ik versta jou nietjw2019 jw2019
Aus diesem Grunde habe ich einen Änderungsvorschlag eingereicht, der darauf abzielt, in das europäische Weltraumteam auch Astronauten aus mittel- und osteuropäischen Ländern einzubeziehen und sehr rasch einen bemannten Raumflug mit einem dieser Astronauten zu planen, damit sie an der Eroberung des Weltraums und ihrer Magie teilhaben und diese Vorhaben unterstützen.
Artikel IV.I.# en IV.IEuroparl8 Europarl8
Die NASA landete im Mai einen großen Coup, als drei Astronauten von der Raumfähre Endeavor bei einem Raumspaziergang einen widerspenstigen Kommunikationssatelliten von über vier Tonnen bewegten.
Drie jaar vooropleiding en vier jaar lang geneeskunde... hebben me één ding laten realiserenjw2019 jw2019
Astronauten und die Männer und Frauen, die deren Raketen bauen.
Wat heeft hij misdaan om zo'n leven te verdienen?Literature Literature
Nun, letztes Jahr starteten YouTube und ein paar smarte Leute bei der NASA einen Wettbewerb. Das war eure Chance, kreativ zu werden und euch ein Experiment auszudenken, das dann von Astronauten auf der ISS durchgeführt wird.
De verstrekte informatie geeft een beschrijving van de situatie op: (dd/mm/jjQED QED
Ich dachte, ich würde ins All fliegen, als Astronaut
De Minister Van Werkgelegenheid, Mevr. Lopensubtitles2 opensubtitles2
Stattdessen kann ich Astronaut werden.
Klopt dat, Horatio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astronaut, Daddy.
Als crab ons ooit weer zo' n gek geeft, maak ik hem afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Geschenk, das den Astronauten zuteilwird.
Bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war Richard Hulme, der in diesem Aufzug wie der unglaublichste Astronaut der Welt aussah.
IN DE VOLGENDE AFLEVERINGLiterature Literature
Der Streitpunkt Nr. 2 dreht sich um die Frage: Wer soll bei künftigen Apollo-Flügen die Zeit und die geplante Tätigkeit der zum Mond gesandten Astronauten kontrollieren? . . .
Ze heeft geen contract.Het is een schot voor open doeljw2019 jw2019
Edward George Gibson (* 8. November 1936 in Buffalo, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut.
Dat is wat ik nou bedoelWikiMatrix WikiMatrix
Aber es gibt eine noch inspirierendere Reise, angetrieben von etwas, das mächtiger ist als Raketentriebwerke, wo die Passagiere nicht nur drei Astronauten, sondern die ganze Menschheit ist.
Een voorstel voor een gerichte, gecoördineerde of begeleidende actie, bestaande uit drie exemplaren op papier en een cd-rom, moet door de indiener uiterlijk op # september # aan de Commissie worden toegezonden om in aanmerking te kunnen worden genomented2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.