Ausschuss der Regionen oor Nederlands
Ausschuss der Regionen
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
Europees Comité van de Regio’s
Comité van de Regio's
Entschliessung des Ausschusses der Regionen zum Arbeitsprogramm der Europäischen Kommission und zu den Prioritäten des Ausschusses der Regionen für
Resolutie van het Comité van de Regio's over het werkprogramma van de Europese Commissie en de prioriteiten van het Comité van de Regio's voor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Standpunkte des Ausschusses der Regionen
Had ' m liever rechtstreeks van mama gekochtEurLex-2 EurLex-2
nach Stellungnahme des Ausschusses der Regionen[11],
Ik ken hem, maar we gaan nog steedsEurLex-2 EurLex-2
Standpunkte des Ausschusses der Regionen
Het spijt me van BillyEurLex-2 EurLex-2
SICHTWEISEN UND EMPFEHLUNGEN DES AUSSCHUSSES DER REGIONEN
Het was gewoon een grapjeEurLex-2 EurLex-2
Stellungnahme des Ausschusses der Regionen: „Auf dem Weg zu einer verstärkten europäischen Katastrophenabwehr“
Over het geheel genomen lijkt het gemeenschappelijk standpunt echter bevredigend.EurLex-2 EurLex-2
nach Stellungnahme des Ausschusses der Regionen[81],
Je wilt toch niet je act doen, hè?EurLex-2 EurLex-2
Stellungnahme des Europäischen Ausschusses der Regionen zur „Besteuerung der digitalen Wirtschaft“
En dat, my lord, is de zaak van de openbare aanklagerEurlex2019 Eurlex2019
Gemäß Artikel 307 des Vertrags wird der Präsident zu diesem Vorschlag den Ausschuss der Regionen konsultieren.
We zouden graag met je willen praten over je ex- vriend Travis Guthrieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mitglied des Ausschusses der Regionen,
De producenten van touw van synthetische vezels houden hun voorraden over het algemeen onder de # % van hun productievolume omdat zij grotendeels op bestelling producereneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nach Stellungnahme des Ausschusses der Regionen [8],
Ondanks alle gebreken heeft het Parlement zich constructief opgesteld.EurLex-2 EurLex-2
Beklagter: Ausschuss der Regionen (Prozessbevollmächtigte: J.
Huygelen, Secretaris te WashingtonEuroParl2021 EuroParl2021
Der Ausschuss der Regionen der Europäischen Union trägt außer seinen eigenen Kosten die Hälfte der Kosten des Klägers.
Denk je dat de demon de moeder doodde?EurLex-2 EurLex-2
Markku MARKKULA (FI/EVP), Erster Vizepräsident des Europäischen Ausschusses der Regionen und Mitglied des Stadtrats von Espoo
Je vindt het niet erg alleen naar beneden te gaan, of wel?Eurlex2019 Eurlex2019
nach Stellungnahme des Ausschusses der Regionen[4],
Ben je niet in het minst beetje nieuwsgierig?EurLex-2 EurLex-2
Dieser Bericht wird auch dem Wirtschafts- und Sozialausschuß sowie dem Ausschuß der Regionen unterbreitet.
Het zijn de regio's en de gemeenten waar de besluiten moeten worden uitgevoerd, en het milieu acquis in de praktijk ten uitvoer wordt gelegd.EurLex-2 EurLex-2
zur Ernennung von zwei von der Hellenischen Republik vorgeschlagenen Mitgliedern des Ausschusses der Regionen
Het is van wezenlijk belang de kwaliteit van de systemen inzake beheer, toezicht en vooral financieringen op internationaal vlak te verbeteren.EuroParl2021 EuroParl2021
BESCHLUSS DES RATES vom 16. Januar 1995 zur Ernennung eines Mitglieds des Ausschusses der Regionen (95/39/EG)
Ik heb die pooier niet vermoordEurLex-2 EurLex-2
nach Stellungnahme des Ausschusses der Regionen(3),
Waarom is die parkeerknul nog niet terug met m' n Porsche?EurLex-2 EurLex-2
Stellungnahme des Europäischen Ausschusses der Regionen — Maßnahmenpaket zur steuerlichen Transparenz
Er moeten non-discriminatoire concurrentieomstandigheden worden gecreëerd en er moet worden gewaarborgd dat iedereen zich aan de nieuwe richtsnoeren houdt.EurLex-2 EurLex-2
Konsultation des Ausschusses der Regionen durch das EP – Datum des Beschlusses des Plenums
ml suspensie voor oraal gebruiknot-set not-set
nach Stellungnahme des Ausschusses der Regionen [12],
Het zal goed gaanEurLex-2 EurLex-2
Der Ausschuß der Regionen stellt mit Zufriedenheit auch die Hervorhebung der Außengrenzen der EU in den Leitlinien fest.
SalarissenEurLex-2 EurLex-2
nach Anhörung des Ausschusses der Regionen▌,
Ik hoopte dat je nog een contacthebt bij Sommerholtnot-set not-set
35731 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.