die neuen Attraktionen im Zirkus
de nieuwe attracties in het circus
Der Zirkus oor Nederlands
Der Zirkus
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
The Circus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist Dezember, er steht kurz vor der Zirkus-Premiere.
Je zorgt voor moeilijkheden!Literature Literature
Der Zirkus.
Maar door alle littekens...... zeggen ze dat het bijna onmogelijk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zirkus ist sicher fast in Metropolis
Je mag geen adel berovenOpenSubtitles OpenSubtitles
Und jetzt soll der Zirkus losgehen!
Het is al goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Der Zirkus ist kein Ort für einen Sohn Israels, Vater!
Voor mijn lichaam vol whisky krijg je geen centLiterature Literature
„Der Zirkus bleibt eine Woche auf Olymp.""
De kapitein zegt dat hij die vlag wilLiterature Literature
Der Zirkus existiert nicht mehr, und Kadesky ist erledigt.
Dan zou het geen geheim experiment meer zijn als ik dat had gedaanLiterature Literature
Der Zirkus?
Kate, laat me met rust Ik moet dat paniekgevoel kwijtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zirkus würde versuchen, die begabte »Schwester« auszubilden.
Daar zijn weLiterature Literature
Auch der Zusammenhang zu dem verschwundenen Krankenwagen war schnell hergestellt, und schon war der Zirkus im Gange.
Vrouw overboordLiterature Literature
Ich wusste gar nicht, dass der Zirkus in der Stadt ist.
Er is onvoldoende bewijs voor de effectiviteit van Enbrel bij patiënten met spondylitis ankylopoetica-achtige en artritis mutilans psoriatica artropathieën vanwege het kleine aantal patiënten dat werd bestudeerdLiterature Literature
Der Zirkus hat immer seine Faszination.
Ben zo terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zirkus Barnum, Bailey und Hutchinson kam nach New York.
Misschien hebben de roze gekleurde glazen eindelijk hun tol geëistLiterature Literature
Hören Sie, ich bringe Claudel dazu, dass er mir mit Crease hilft, sobald der Zirkus morgen vorbei ist.
Door het #-cijferige nummer van de technische gegevens en het serienummer kan elk exemplaat binnen een groep van wagons, getrokken reizigersvoertuigen, tractiematerieel en bijzondere voertuigen worden geïdentificeerdLiterature Literature
Abenteuern in entlegenen Städten, die der Zirkus besucht hatte.
Ik ben hem niet gepeertLiterature Literature
Auf den Karten steht nur: Der Zirkus kommt... Und dann folgt eine Ortsangabe.
Dus jij en Nicole waren al een hele tijd kamergenotesLiterature Literature
Sie können dem Zirkus nur dann beitreten, wenn der Zirkus Sie möchte.
Je belandt in de gevangenis, je carrière is voorbijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zirkus!
Weet je dat als ze haar robbenjas begraaft, dat ze zeven jaar aan land blijft, papa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zirkus war offenbar weitergezogen.
Absorptie: bij hiv-geinfecteerde patiënten (n=#, gecombineerde onderzoeken), gaven meervoudige doseringen REYATAZ # mg eenmaal daags en ritonavir # mg eenmaal daags samen met voedsel ingenomen een geometrisch gemiddelde (CV %) voor atazanavir, Cmax van # (# %) ng/ml met een tijd tot Cmax van ongeveer # uurLiterature Literature
Der Zirkus wirkt außerdem vollkommen verlassen, von Arbeitern oder Artisten keine Spur.
Ik? ' t Is jouw schuldLiterature Literature
" Der Zirkus brach gestern seine Zelte ab,
Ik ben er niet helemaal zeker vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am schlimmsten war der Zirkus, da waren wir uns einig.
Kun je de headset opzetten?Literature Literature
Aber nicht alle.« »Selbst für eine Zauberkünstlerin birgt der Zirkus Geheimnisse?
lk dacht dat er indringers warenLiterature Literature
Der Zirkus, seine Verbindungen hier in der Stadt, sein Wissen.
Drie jaar vooropleiding en vier jaar lang geneeskunde... hebben me één ding laten realiserenLiterature Literature
Na gut, also wann ist der Zirkus vorbei?
° indien zij niet meer voldoen aan één van de volgende voorwaardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
587 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.