Mondlandefähre oor Nederlands

Mondlandefähre

Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands

Maanlander

war die Grumman Mondlandefähre. Das war ein — wissen Sie, die ist auf dem Mond gelandet,
was de Grumman Maanlander. Het was een — hij landde op de maan,

voorbeelde

Das -- für mich -- beeindruckendste Raumschiff aller Zeiten war die Grumman Mondlandefähre.
Het meest indrukwekkende ruimteschip ooit, vind ik, was de Grumman Maanlander.

Am 21. Juli 1969 kletterte Buzz Aldrin aus der Mondlandefähre Apollo 11 und stieg hinab auf das Meer der Ruhe.
Op 21 juli 1969 klom Buzz Aldrin uit de capsule van Apollo 11 en betrad de Mare Tranquillitatis.

Das Raumschiff Apollo 11 und die Mondlandefähre „Eagle“ (Adler) umkreisten noch den Mond, während die letzten Vorbereitungen für das historische Ereignis getroffen wurden: die Landung des Menschen auf dem Erdtrabanten.
Het ruimteschip Apollo 11 en het maanlandingsvoertuig Eagle cirkelden om de maan, terwijl de bemanning de allerlaatste voorbereidingen trof voor de eerste gedenkwaardige landing van de mens op de maan.

Wir waren noch immer im Ocean Club, als die Ankündigung kam, die Mondlandefähre würde bald zu landen versuchen.
Wij waren nog in de Ocean Club toen het bericht kwam dat de maanlander de landing ging inzetten.

Ich war acht, als ich im Fernsehen sah wie Neil Armstrong aus der Mondlandefähre auf den Mond herabstieg.
Ik was acht toen ik zag hoe Neil Armstrong van de maanlander op de maan stapte.

Eugene Cernan war der Kommandant der Mondlandefähre, Harrison »Jack« Schmitt der Pilot.
Eugene Cernan was commandant van de Lunar Module en Harrison 'Jack' Schmitt de piloot.

Die zwei aus Schnee geformten Astronauten, neben denen eine Mondlandefähre sowie das Raumschiff Apollo 11 aus Schnee standen, machten die Sache noch realistischer.
Aan de zijkant gaven twee astronauten van sneeuw, een Lunar module van sneeuw en een sneeuwen Apollo-11 raket het geheel een realistisch aanzien.

Dagegen dachte Mary Pat wie Chuck Yeager in der X-1 oder wie Pete Conrad in der Mondlandefähre.
Maar Mary Pat dacht als Chuck Yeager in de X-1, als Pete Conrad in de maanlander.

Defekte Mondlandefähre.
Gebroken maan module.