Paradiesvogel oor Nederlands

Paradiesvogel

/paʀaˈdiːsˌfoːɡəl/ naamwoordmanlike
de
Paradiesvogel (Sternbild)

Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands

Paradijsvogel

eienaam
de
Paradiesvogel (Sternbild)
nl
Paradijsvogel (sterrenbeeld)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

paradijsvogel

naamwoord
nl
een soort zangvogel uit de familie ''Paradisaeidae'' die voorkomt in Nieuw-Guinea en op nabijgelegen eilanden
Neuguinea gab eine Marke heraus, auf der der seltene Paradiesvogel in all seiner Pracht abgebildet war.
De zeldzame paradijsvogel prijkt in al zijn glorie op Nieuwguinese postzegels.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thomas Gilliard hat die Paradiesvögel anschaulich beschrieben.
Onze Minister belast met Volksgezondheid en Pensioenen en Onze Minister van Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluitjw2019 jw2019
Unter den mehr als 600 Vogelarten findet man den herrlichen Paradiesvogel.
Kingsley wil je sprekenjw2019 jw2019
Ich werde Eure Paradiesvögel in Falken verwandeln.
De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium, inzonderheid op de artikelen # totLiterature Literature
Paradiesvogel
Dan kan je het zelf horenjw2019 jw2019
Paradiesvögel
Ik noemde ze haar wassen beeldennot-set not-set
Da wir das nun alles wissen, können wir mit unserer Wanderung in einem Hochlandregenwald, der Heimat des Paradiesvogels, beginnen.
° in artikel # en artikel #, #°, worden de woorden « het bevoegd subregionale tewerkstellingscomité » telkens vervangen door de woorden « de bevoegde SERR »jw2019 jw2019
Die Paradiesvögel (Paradisaeidae) sind eine Vogelfamilie, die zur Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), Unterordnung Singvögel (Passeres) gehört.
Overigens weet u dat in het reeds in werking getreden Verdrag van Nice voorzien is in de medebeslissingsprocedure bij bepaalde vraagstukken. De Raad zal zich strikt houden aan de nieuwe regels.WikiMatrix WikiMatrix
Es verbraucht Zeit und Energie und ufert oft ebenso aus wie das Gefieder eines Paradiesvogels.
Toen kregen zij een echt probleemLiterature Literature
So ist es immer: Viele Paradiesvögel in einem Stall, und es fliegen die Federn.
Nee, in een telefooncelLiterature Literature
Aber die Jungen – die sehen bei Gott aus wie Eisvögel und Pfauen und Paradiesvögel.
Wij hebben slechts één maatstaf: speerpuntonderzoek en de verspreiding van de cultuur onder alle menselijke hulpbronnen van ons continent.Literature Literature
Es gibt Paradiesvögel, die sich beim Balzen mit dem Kopf nach unten von einem Ast herabhängen lassen — eine schimmernde, frei schwebende Masse Federn.
Wat is dat in godsnaam?jw2019 jw2019
Hierbei handelt es sich vor allem um Federn vom Strauß, Reiher, Fasan, Marabu, Ibis, Pfau, Paradiesvogel, Flamingo, Häher, Kolibri, von der Elster, dem Geier, der Möwe und dem Storch;
ADN (ammoniumdinitramide of SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
In der Verborgenheit der Regenwälder dieser Inseln leben zum Beispiel viele Arten der prächtig gefiederten Paradiesvögel.
% voormengsel met medicinale werking voor gemedicineerd voer voor varkensjw2019 jw2019
Paradiesvogel
Daarnaast is het Italië niet duidelijk waarom de TDM-verordening niet zou kunnen rechtvaardigen dat het budget van de steunregeling wordt aangepast, daar dit louter neerkomt op een financiële operatie met als doel scheepswerven die steun hadden aangevraagd overeenkomstig de toen geldende TDM-verordening, maar deze steun niet konden ontvangen wegens het tekort aan middelen, op grond van het principe van de gelijke behandeling, gelijk te stellen aan de scheepswerven die reeds van de steun hadden kunnen profiterenjw2019 jw2019
Warum musste sie ausgerechnet diesen Augenblick wählen, sich in einen Paradiesvogel zu verwandeln?
HOOFDSTUK XVII.-Tewerkstelling en arbeidsherverdelende maatregelenLiterature Literature
– Ich auch nicht, Ned, wenn ich nicht einen Paradiesvogel erhasche
Wat nou, afsluiten?Literature Literature
Dazu gehören der Kronenkranich, der Reiher mit seinem Kopfschmuck, die unvergeßlichen Paradiesvögel und die Leierschwänze Australiens.
Ik voel z’ n polsjw2019 jw2019
Katinka, so dachte er, war ein leuchtender Paradiesvogel in einem schäbigen Käfig: Er musste sie fliegen lassen.
Sommige patrouilles vangen die weggelopen slaven en villen ze levendLiterature Literature
Der Königs-Paradiesvogel (Cicinnurus regius) ist eine Vogelart aus der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae).
Op termijn en op basis van een effectbeoordeling met een grondige analyse van alternatieve oplossingen vanuit financieel, operationeel en organisatorisch oogpunt en van wetgevingsvoorstellen van de Commissie, dient een beheersautoriteit met bevoegdheid voor deze taken te worden opgerichtWikiMatrix WikiMatrix
58 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.