Nordmann-Tanne
Nordmann-spar
Tanne oor Nederlands
Tanne
de
Tannenbaum (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
spar
de
Heraldik
nl
heraldisch figuur
Die Tanne, die überaus empfindlich ist, gedeiht nur in einer sauberen Umgebung mit günstigen Wachstumsbedingungen.
De spar is een uiterst gevoelige boomsoort en gedijt dus slechts in een zeer aangepast en schoon milieu.
zilverspar
Tannenhonig stammt hauptsächlich aus dem Honigtau der (Weiss-)Tanne (Abies alba).
Honing van zilversparren wordt voornamelijk geproduceerd uit honingdauw van de zilverspar (Abies alba).
den
Etwas tiefer beginnt die Baumzone mit Buchen, Tannen und Kiefern.
De eerste bomen staan op lagere hoogte: beuken, sparren, grove dennen.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fijnspar · dennen · dennenhout · kerstboom · zilverden · sparreboom · dennenboom · Tanne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eldon Tanner, der Ratgeber von vier Präsidenten der Kirche war.
Dat is het ergste verraadLDS LDS
Danny Tanner, Sie werden sich von der Masse abheben.
Alex, luister naar meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Tanner kennt Sie auch nicht.
En we landen nu direct!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anfang der 1940er-Jahre war Tanner regelmäßig an Samstagabenden zusammen mit Puckett, den Blue Ridge Mountain Boys und Grady & Hazel Cole auf der Bühne des Joy Theater zu sehen.
Een interne Europese markt is geen bedreiging, maar biedt juist nieuwe kansen.WikiMatrix WikiMatrix
Wände aus Tannen auf beiden Seiten.
« tot vaststelling van de zetel, alsmede van het ambtsgebied en de bevoegdheden van de hypotheekkantoren »Literature Literature
Dave Tanner hatte sie heute von der Liste der Verdächtigen streichen müssen.
Overigens ben ik erg blij dat commissaris Verheugen, die commissaris voor uitbreiding was ten tijde van onze toetreding, vandaag bij ons is.Literature Literature
Guatemala-Tanne
Dat over de behandeling van elk hoekperceel apart moet worden nagedacht, uitgaande van de bijzondere configuratie van de ruimteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Modellvorhaben: Vegetative Vermehrung von Nordmanns-Tannen
Enkel bijzondere loopbanen die functioneel verantwoord zijn, kunnen blijven bestaanoj4 oj4
Tanner als Ersten Ratgeber in der Präsidentschaft der Sonntagsschule und Bruder Devin G.
Dat klinkt best gruwelijkLDS LDS
Wir weisen darauf hin, dass Bruder Tanner und Bruder Durrant derzeit Missionspräsident sind und daher nicht hier im Konferenzzentrum zugegen sind.
Monsterinspuitklep VLDS LDS
Während die Limousine anfuhr, beugte Mary Tanner sich vor, um die Trennscheibe zu schließen. »Was ist los?
Mijn moeder is zijn vriendinLiterature Literature
"„Denen erginge es auch schlecht bei diesen Orkanen"", sagte Tanner."
Bovendien, als het gaat om een kleine infrastructuur, een afschrift van de stedenbouwkundige vergunning, in voorkomend gevalLiterature Literature
Sie warteten noch ein paar Minuten und gingen dann tiefer in den Schatten der acht Tannen hinein.
KUSTHABITATS EN HALOFYTENVEGETATIES Mariene wateren en getijdengebiedenLiterature Literature
« »Nemesis muss mein werden«, sagte Tanner. »Nemesis muss mir dienen und nur mir.
Hoe gaat het met de Iron Fist actie?Literature Literature
«, fragte Tanner. »Ballencoa hat diese Karte vermutlich selbst geschrieben, um sie zu nerven.
de heer Walter Claes, directeurLiterature Literature
Woher wusstest du, dass Tanner es auf Kenny abgesehen hatte?
Verklaring betreffende het Handvest van de grondrechten van de Europese UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bald befanden wir uns im hohen Wald, herrliche Tannen hüben und drüben, vor und hinter uns.
Vind je dat belachelijk?Literature Literature
Aber darum geht es, laut Tannen, überhaupt nicht.
Agent Doggett, pas opLiterature Literature
Tanner war über alle Maßen erstaunt, als er die STARDUST zurückrief.
Nee dokter Brooks, als ikLiterature Literature
Tanner konnte eine andere Stimme schreien hören, diesmal nicht über ein Megafon.
Ik word kwaad en ik word nooit kwaadLiterature Literature
Das ist Danny Tanner und das ist König Kamehameha.
° als de werkzaamheden in kwestie plaats vinden in een gebied waarvoor het opmaken een bosbeheersplan verplicht is volgens het Bosdecreet van # juni #, kan voor die werkzaamheden enkel een landschapspremie toegekend worden als ze opgenomen zijn in eengoedgekeurd bosbeheersplan met een aanvullend gedeelte waarin maatregelen voor de verwezenlijking van de beheersdoelstellingen voor een beschermd landschap zijn opgenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, dieser Hahn sollte mit seinen Hennen weiterhin unter den Tannen leben – unbehindert und frei!
Dit wordt evenwel aan het oordeel van de bevoegde instantie overgelaten en hangt af van haar vertrouwen in de maatregelen om een effectieve controle van de conformiteit van de productie te waarborgenLiterature Literature
Der Absatz vor allem der genannten Menge von 350 000 cbm Tannen- und Fichtenholz auf einem unflexiblen Markt, auf dem ein plötzlich übersteigertes Angebot auf eine unelastische Nachfrage trifft, stösst auf beträchtliche Schwierigkeiten, die geeignet sind, ernsthafte Störungen für den betroffenen Sektor zu schaffen. Diese Absatzschwierigkeiten drohen ebenfalls den Abtransport der geworfenen Bäume zu beeinträchtigen, was wiederum die Erhaltung der Wälder in den betroffenen Gebieten gefährdet.
Voor jou is het iets heel gewoonsEurLex-2 EurLex-2
Ok, D. J. Tanner, für einen Abend mit den Beach Boys: Wie heißt dieser Beach-Boys-Hit?
Had ' m liever rechtstreeks van mama gekochtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er flatterte schwerfällig unter die Tannen herunter, brachte die Fledermäuse zum Schweigen.
Ik zie elke keer meer mensenLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.