behexen oor Nederlands

behexen

Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands

betoveren

werkwoord
GlosbeResearch

beheksen

GlosbeMT_RnD

heksen

naamwoord
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum würde Kathari ne ihn behexen?
Deze kant op.Ze zien ons, maar wij hen nietLiterature Literature
Treib Hasjarl in den Wahnsinn oder behexe ihn so, daß er sich bei jedem Schritt den Zeh anstößt.
Stop wat kwartjes in het apparaatLiterature Literature
Das führte zu der Praktik, Personen zu behexen, indem auf das, was ihnen gehört hatte, Zauber angewandt wurde.
Die in de ziekenboeg zag me niet eensjw2019 jw2019
Wir nannten uns Las Meigas (Die Hexen), weil dieser Name unsere Herkunft in Spanien verriet und weil wir hofften, die Stiere behexen zu können.
Overeenkomstig de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Raad moet worden opgemerkt dat deze zaak in aanmerking komt voor deze procedurejw2019 jw2019
Sollte ein brujo [Medizinmann] ihn behexen oder verfluchen wollen, so vereitle du, Pascual Abaj, das.
Gelet op het besluit van de Ministerraad van # juni # over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van één maandjw2019 jw2019
Der Klang ihrer Stimme kann die meisten behexen.
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming zijn met het advies van het RadiospectrumcomitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Dann kam es zu einer Diskussion darüber, auf wie vielfältige Weise eine Frau einen Mann behexen kann.
Van onze belasting wordt de politie betaaldLiterature Literature
« »Die Frage lautet also: Wie soll man ein völlig fremdartiges Geschöpf behexen?
geen zware stookolie met een zwavelgehalte van meer dan # massaprocent wordt gebruiktLiterature Literature
Behexen ist eine Black-Metal-Band aus Finnland.
Controle van de partiële-stroomtoestandenWikiMatrix WikiMatrix
Er könne Menschen quälen, behexen und sie sogar zerstechen wie ein Mückenschwarm.
HALE Victor, Louis, Inspecteur van politie te Antwerpen, met ingang van # aprilLiterature Literature
Sie benutzte die Magie immer, um Leute zu behexen, das sagte ich ja schon.
Da' s twee voor LaRusso!Literature Literature
Nun, Novize Salazar: Auf welche Weise gedenkst du, mich zu behexen?
En dan, de navel is ontstoken en... en het loslaten van de...- Fah- la- culeLiterature Literature
Was geschieht, wenn ich einen Menschen behexe?
Ik weet niet wie Mr Smith is... en het ergste van alles is dat ik Nick fisher niet benLiterature Literature
Es sind keine Unglücksbringer; sie können uns nicht behexen, uns nicht dazu bringen, die Bastion zu verlassen.
het certificaat niet overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. # is afgegevenLiterature Literature
Wenn ihr das Erste Volk nicht behexen könnt, dann beschwört eure Dämonen!
Als je jezelf volledig op één doel richt... op belachelijk jonge leeftijd... blijkt uit de geschiedenis dat je alles kunt bereikenLiterature Literature
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.