a. a. O.
t.a.p.
o. a. oor Nederlands
o. a.
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
bovengenoemd
Zur Förderung der o . a . Zielsetzung wird die Kommission
Ter bevordering van bovengenoemd doel zal de Commissie :
bovenvermeld
Es gelten die Bestimmungen gemäß Artikel 2 der o. a. Entscheidungen
De voorschriften van artikel 2 van de bovenvermelde beschikkingen zijn van toepassing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anhang III Buchstabe o a (neu)
De show is voorbijnot-set not-set
Es gelten die Bestimmungen gemäß Artikel 2 der o. a. Entscheidungen.
De gemachtigde bevestigt dat artikel # van het ontworpen besluit voor wat betreft de hoofden van de Interne auditdienst geheel in de plaats komt van de regeling vervat in artikel # van het koninklijk besluit betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten, dat in ontwerpvorm het voorwerp uitmaakt van het advies #/#/V van hedenEurLex-2 EurLex-2
Ö a) Zulassung des Produktqualitätssicherungssystems nach Anhang VI; Õ
Nagevraagd bij de NASAEurLex-2 EurLex-2
Bezugsdokumente: Nummer des Ladepapiers (Frachtbrief, Konnossement o. Ä.).
Dit zijn mijn modelleneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(ad-di-o a-mo-re mi-o, Adieu, meine Liebe!)
Uitoefening van stemrechten door aandeelhouders *** I (artikel # van het Reglement) (stemmingLiterature Literature
Die gestrichelte Linie markiert den Bereich, in dem ein Stützfuß o. Ä. vorstehen darf.
Al in de hut geweest?Kom op, zetje er overheenEurLex-2 EurLex-2
e) DVDs, CDs, MP3-Geräte, Computer o. ä. Dritter,
Het lid van het Verenigd College bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan PersonenEurLex-2 EurLex-2
Dies führt dazu, dass Migränepatienten als neurotisch, faul, hypochondrisch o. ä. „stigmatisiert“ werden.
Je hebt toch ook opschool gezeten?not-set not-set
Sensibilisierungsmaßnahmen bzw. Unterstützung von Unternehmen bei der Finanzierung, Entscheidungsfindung o. ä.
Baran kan je zo doden met z' n dwangapparaatEurLex-2 EurLex-2
T-R-O-A-Ë... auf Englisch, kannst du es dir denken?
Eerst was er Sheila, die haar neef vermoordde door middel van een auto- ongelukLiterature Literature
- Name Ö a) Firma Õ und Ö vollständige Õ Anschrift des Herstellers der Sicherheitsbauteile[25],;
de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activaEurLex-2 EurLex-2
Ö a) eine Beschreibung der zur Herstellung der Behälter geeigneten Produktions- und Prüfungsmittel; Õ
Indien de kruiscontrole negatief is, zal de ECB het verzoek toch in het MFI-gegevensbestand van de ECB uitvoerenEurLex-2 EurLex-2
6-O-a-D-glucopyranosyl-D-fructofuranose, Monohydrat
Die koop je op straat voorEurLex-2 EurLex-2
Kieselgel 60 für Säulenchromatographie, 70-230 mesh (Merck, Art. Nr. 7734 o. ä.).
lk weet dat hij wakker isEurLex-2 EurLex-2
In Nordeuropa oder Nordamerika kann man Buchweizenspreu oder Buchweizenhülsen o. ä. benutzen.
Het is zo' n ramp.Ik zit op de middelbare schoolQED QED
Ö a) Õ die gelegentlich erfolgen und
Het is leuk om je zo blij te zienEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung der Tätigkeit/ des Programms/ des Projekts o. Ä. *
Ik had trouwens wat hulp om de Pearl terug te krijgenEuroParl2021 EuroParl2021
Angaben zu den Dokumenten: Nummer des Ladepapiers (Luftfrachtbrief, Konnossement, Ladeschein o. Ä.).
Dit krediet dient tevens ter financiering van acties op het gebied van sociale basisvoorzieningen, waaronder basisonderwijs, basisgezondheidszorg, perinatale gezondheidszorg, met inbegrip van hiv/aids, basisdrinkwatervoorziening en sanitaire basisvoorzieningenEurLex-2 EurLex-2
Wurde ein bedingungsfreies Bietverfahren o. ä. befolgt?
Besluit #/#/EG, Euratom, wordt ingetrokkenEurLex-2 EurLex-2
Die Ernährung erfolgt mindestens zu 50 Gew.-% als Naturnahrung (Bodennahrung, Zooplankton o. Ä.).
Zelfde verhaal voor het #eEurLex-2 EurLex-2
Artikel 3 Buchstabe o a (neu)
Een hoop meligheid over een koekjenot-set not-set
Ö a) Schiffe mit einer Länge (L) von 20 m oder mehr; oder Õ
Attentie Super Club winkelaars, we gaan over vijf minuten dichtEurLex-2 EurLex-2
von den Endbegünstigten mit den Nachweisen eingereichte Antragsformulare o. Ä., auch Geschäftspläne und gegebenenfalls vorhergehende Jahresabschlüsse;
We hebben veel toeristen plekkenEurLex-2 EurLex-2
6392 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.