pathologisches Spielen oor Nederlands
pathologisches Spielen
de
Die Unfähigkeit mit dem Glücksspiel aufzuhören trotz schädlicher negativer Konsequenzen für die Finanzen, die Arbeit und das soziale Umfeld.
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
pathologisch gokken
de
Die Unfähigkeit mit dem Glücksspiel aufzuhören trotz schädlicher negativer Konsequenzen für die Finanzen, die Arbeit und das soziale Umfeld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pathologisches Spielen
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
Pathologisch gokken
de
Krankheit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pathologisches Spielen
Deze pillen zij ijzerjw2019 jw2019
Pathologisches Spielen wird „die verheimlichte Krankheit“ genannt, „die Sucht der 90er Jahre“.
Wel, we voelde alsof iemand, ons in de gaten hieldjw2019 jw2019
Betrifft: Steigende Zahl pathologischer Spieler
Ik denk dat ik weet wie we zoekenEurLex-2 EurLex-2
„Was für den pathologischen Spieler die Lotterie ist, ist für den Drogensüchtigen das Heavy metal“, sagte Carl Raschke.
Elk type luchtband ondergaat ten minste één belasting-/snelheidsduurtest volgens de in bijlage # beschreven procedurejw2019 jw2019
María, Arbeiterin und Mutter zweier Töchter, steht exemplarisch für viele Hausfrauen, die zu pathologischen Spielern geworden sind.
PMS-Centrum van de Franse Gemeenschapjw2019 jw2019
Pathologische Spieler erlebten Beinahe-Treffer als Gewinne.
Ik heb m'n enkel verstuikt, denk ikLiterature Literature
Daher seien pathologische Spieler „das Fundament dieser Branche“, so die Süddeutsche Zeitung.
Je gaat kapot aan die troepjw2019 jw2019
Der Spieldrang wird unter Umständen so stark, daß sie pathologische Spieler werden.
Gelet op de wet van # juni # tot beteugeling van bedrog met de kilometerstand van voertuigen, inzonderheid op de artikelen #, § #, #, §§ #, tweede lid, en #, enjw2019 jw2019
Manche nehmen an, in den Vereinigten Staaten seien 4 bis 6 Prozent der Jugendlichen pathologische Spieler.
Het is een prototypejw2019 jw2019
Smith führte an, daß „jeder pathologische Spieler die Gesellschaft 56 000 kanadische Dollar kostet“.
En als hij nou homo is?jw2019 jw2019
Aufzeichnung des Spielverhaltens von Online-Spielern zur Bestimmung potenziell pathologischer Spieler)?
Achter ze aanEurLex-2 EurLex-2
Man hat es „die verheimlichte Krankheit“ genannt, „die Sucht der 90er Jahre: pathologisches Spielen“.
Wat voor foto' s?jw2019 jw2019
„Früher haben die meisten pathologischen Spieler im Alter von etwa 14 Jahren zu spielen begonnen.
Het bezwaar moet schriftelijk gebeuren, met redenen omkleed zijn en overhandigd of per post verzonden worden binnen drie maanden, hetzij van de verzending van het aanslagbiljet, hetzij van de datum van de contante betalingjw2019 jw2019
Doch bei einem pathologischen Spieler übt der Gewinn einen besonderen Zauber aus.
Maar nu was er weer iets nieuws dat zijn tijd opsloktejw2019 jw2019
Niemand weiß, wie viele pathologische Spieler es gibt.
Sorry dat ik zo laat benjw2019 jw2019
Für den pathologischen Spieler ist der Spielvorgang an sich oft schon eine Belohnung.
Bijlage # bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigdjw2019 jw2019
Jehovas Zeugen haben vielen pathologischen Spielern geholfen, von ihrer Sucht loszukommen.
Montage en demontage werken remmend op de productiviteit, omdat men te maken heeft met beperkte ruimtelijke condities en steeds omvangrijkere en zwaardere apparatuurjw2019 jw2019
pathologisches Spielen, Zwangs-handlungen
Ja, ik maakte ' n inschattingsfout. maar ondanks de soms desastreuze gevolgen deed ik het voor een beter wereldEMEA0.3 EMEA0.3
Zwei Drittel der pathologischen Spieler würden zur Finanzierung ihrer Sucht Geld unterschlagen, Geld fälschen, betrügen oder stehlen.
De patiënten kregen clopidogrel (# mg/dag, n=#) of placebo (n=#) toegediend in combinatie met ASA (# mg/dag) gedurende # dagen of tot het ontslag uit het ziekenhuisjw2019 jw2019
Erst in den letzten Jahren ist pathologisches Spielen in Spanien als psychisches Leiden anerkannt worden.
Autoriteit die de vergunning afgeeftjw2019 jw2019
Ja, aber Sauls Dad ist auch ein pathologischer Spieler.
Gumbo lijkt echt op kots.Dat is toch zo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pathologische Spieler — Die ewigen Verlierer
Wees maar niet bang, ik blijf hier staanjw2019 jw2019
Im Jahr 1991 hat die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das pathologische Spielen in ihre „Internationale Klassifikation psychischer Störungen“ (ICD-10) aufgenommen.
Die kijken niet om naar oude Alannot-set not-set
Die stetige Ausbreitung der Spielbetriebe und die Flut an modernen Spielvarianten lassen einen massiven Anstieg von pathologischen Spielern befürchten.
Dit totale bedrag beloopt maximaal # EUR, waarvan # EUR voor de bovengenoemde landen, over een periode van zeven jaar, die ingaat op # februari # en eindigt op # januarinot-set not-set
Außerdem weist der Bericht warnend darauf hin, dass „jugendliche Spieler stärker als Erwachsene gefährdet sind, Problemspieler und pathologische Spieler zu werden“.
Ze zou hier gaan werken, want ze heeft een deadlinejw2019 jw2019
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.