Besenreiser oor Pools

Besenreiser

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

pekajace naczynka

r...i@interia.pl

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Das Gerät ist zur Haarentfernung und Hautbehandlung bestimmt, die von einer rein kosmetischen Hautverjüngung bis zur Entfernung von Alters- und Pigmentflecken und Besenreisern reicht.
Aparat jest zaprojektowany do usuwania włosów oraz wykonywania zabiegów na skórze, w zakresie od czysto kosmetycznych zabiegów odmładzających do usuwania plam starczych, nierównej pigmentacji oraz zszywania naczyń krwionośnych.EurLex-2 EurLex-2
Hatte Harold die Besenreiser auf ihren Schenkeln bemerkt, oder hätte er dazu seine Brille gebraucht?
Czy Harold zauważył pajączki na jej nogach, czy też potrzebowałby okularów?Literature Literature
Die Besenreiser auf seinen Wangen waren das Produkt bester Weine und Whiskys.
Pajączki żyłek na jego policzkach były pamiątką po wysokogatunkowych winach i whisky.Literature Literature
Kosmezeutika zur Behandlung von Besenreisern, Rosacea, Blutergüssen, Erythemen oder Neurodermitis
Kosmeceutyki do leczenia pajączków, trądziku różowatego, siniaków, rumienia i atopowego zapalenia skórytmClass tmClass
Q10-Serum, Zinkserum, Ceramideserum, Hyaluronserum, Capillarserum, Anti-Age-Serum, Whiteningserum, Anti-Stress-Serum, Augenserum, Lippenserum, Körperlotion auf Algenbasis, Körperpeeling, Meersalz als Rohstoff, Anti-Cellulite Creme, Fettabbau Creme mit Teufelskralle, Spirulinapulver, Fettabbaugel, Meersalz mit Öl, Algenfango, Frischalgen, Lyporeductyl, Vanistryl, Anti-Cellulite Öl, Cooling Gel, Cooling Tonic, Massageöl, Präparate zur Behandlung von Besenreiser, Hautstraffungscremes
Serum Q10, serum z cynkiem, serum z ceramidami, serum z kwasem hialuronowym, serum do cery naczynkowej, serum przeciwzmarszczkowe, serum wybielające, serum do cery szczególnie wrażliwej, serum pod oczy, serum do ust, płyny do ciała na bazie alg, peeling do ciała, sól morska jako surowiec, krem antycellulitowy, krem do cery tłustej z diabelskim pazurem, proszek z alg (spirulina), żel do redukcji tłuszczu, sól morska z olejkiem, błotna maseczka algowa, świeże algi, kolagenowe serum wyszczuplające do ciała, vanistryl, olejek antycellulitowe, żel chłodzący, tonik chłodzący, olejek do masażu, preparaty do pielęgnacji naczynek, kremy nawilżającetmClass tmClass
Ja, sogar ihre Besenreiser sind schön.
Tak, nawet jej miotełki są piękne.Literature Literature
Besenreiser auf den Handrücken.
Pajęczyna żyłkowata na twoich dłoniach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämlich chemische Peelings, Aknebehandlungen, Mikro-Peelings, Faltenbehandlungen, Collageninjektionen, Laserverfahren zur Entfernung von Falten, Äderchen, roten Flecken, braunen Flecken, Altersflecken, Besenreisern, Gesichts- und Körperhaar, Laserverfahren zur Stimulierung der Collagenproduktion, Abendhautton und Oberflächenbehandlung der Haut
Mianowicie usługi w zakresie pilingów chemicznych, zabiegów przeciwtrądzikowych, mikrodermabrazji, zabiegów przeciwzmarszczkowych, wstrzykiwanie kolagenu, zabiegi laserowe mające na celu pozbycie się zmarszczek, zabiegi na naczynka włosowate, wypryski, pieprzyki, przebarwienia skóry związane z wiekiem, pajączki, usuwanie włosów na twarzy i ciele, zabiegi laserowe stymulujące wytwarzanie kolagenu, wyrównywanie odcienia skóry i wygładzanie skórytmClass tmClass
Hautcremes zur Behandlung von Narben, Besenreisern, Altersflecken, Aknenarben
Kremy do skóry do leczenia blizn, pajączków, oznaków starzenia, blizn po trądzikutmClass tmClass
Entfernung von Besenreisern mittels Laser
Usuwanie laserowe pajączków naczyniowychtmClass tmClass
Cremes zur Reduzierung sichtbarer Besenreiser, Cremes zur Reduzierung aufgeplatzter Blutgefäße
Kremy przeznaczone do zmniejszania widocznych pajączków naczyniowych, kremy przeznaczone do zmniejszania popękanych naczynek krwionośnychtmClass tmClass
Ich habe dir doch gesagt, dass meine Mutter Besenreiser hat.
Mówiłem ci, moja mama ma żylaki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben Besenreiser auf ihrem Rücken gefunden.
Znalezlismy pajaczki naczyniowe na plecach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosmetische Laserbehandlung von Besenreisern
Laserowy zabieg kosmetyczny pajączkówtmClass tmClass
Besenreiser sind näher an der Oberfläche der Haut und fand oft rot oder blau.
Pajączki znajdują się bliżej powierzchni skóry i często czerwony lub niebieski.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegenwärtige Behandlungen für Krampfadern und Besenreiser sind wirksam.
Obecne sposoby leczenia żylaków i pajączków są skuteczne.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besenreiser sind unterschiedlich groß und oft wie ein Spinnennetz aussehen.
Pajączki różnią się wielkością i często wyglądają jak pajęczyna.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.