Bremsschlauch oor Pools
Bremsschlauch
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
przewód hamulcowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Merkmale der Bremsanlagen mit detaillierten Angaben und Zeichnungen zu den Trommeln und Scheibenbremsen, Bremsschläuchen, der Fabrikmarke und dem Typ der Bremsbacken-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, den wirksamen Bremsflächen, dem Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, der Masse der Trommeln, den Nachstellvorrichtungen, den wirkungsrelevanten Teile der Achse(n) und der Aufhängung, Hebeln und Pedalen(4): ...
Za dużo zostało poświęcone, żeby odejść z niczymEurLex-2 EurLex-2
Bremsschlauch aus Gummi mit
Zamknął się!EuroParl2021 EuroParl2021
Kurbelwellenriemenscheiben, Drehschwingungsdämpfer, Oberschwingungsdämpfer, Generatorriemenscheiben, Freilaufriemenscheiben, Bremsscheiben, Bremsrotoren, Kraftstoffschläuche, Achslager für Landfahrzeuge, Riemenspanner, Treibketten für Landfahrzeuge, Kraftübertragungsmechanismen [Teile von Landfahrzeugen], Kupplungsgruppen, Zweimassenkupplungswandlungssätze, Bremsschläuche, Kupplungskabel für Fahrzeuge, Bremsleitungen für Fahrzeuge, Achsen, Antriebswellen, Gleichlaufgelenke [Fahrzeugteile], Stoßdämpfersets, Motorantriebe für Landfahrzeuge, Aufhängungsarme, Stützlagersätze mit oder ohne Lager, Bremsbeläge
Dane Państwo Członkowskie niezwłocznie zawiadamia o przyjętych środkach inne Państwa Członkowskie oraz Komisję, która może zadecydować, czy dane Państwo Członkowskie musi modyfikować albo zaniechać tych środków w takim zakresie, w jakim wypaczają one konkurencję i niekorzystnie wpływają na wymianę handlową w sposób pozostający w sprzeczności z interesem ogółutmClass tmClass
Merkmale der Bremsanlagen mit detaillierten Angaben und Zeichnungen zu den Trommeln und Scheibenbremsen, Bremsschläuchen, der Fabrikmarke und dem Typ der Bremsbacken-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, den wirksamen Bremsflächen, dem Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, der Masse der Trommeln, den Nachstellvorrichtungen, den wirkungsrelevanten Teile der Achse(n) und der Aufhängung, Hebeln und Pedalen (4): ...
l to tylko dlatego, że jakiś głupi młotek zabłysnął?EurLex-2 EurLex-2
Typ und Ausführung der Bremsanlagen gemäß Anhang I Absatz 1.6 der Richtlinie 71/320/EWG ( 13 ) des Rates mit detaillierten Angaben und Zeichnungen (Trommel-, Scheibenbremsen, Bremsschläuche, Fabrikmarke und Typ der Bremsbacken-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, wirksame Bremsflächen, Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, Masse der Trommeln, Nachstellvorrichtungen, wirkungsrelevante Teile der Achse(n) und der Aufhängung usw.) ...
Od kumpla... który nie skrzywdziłby ConnieEurLex-2 EurLex-2
Bremsschläuche und Bremsrohre für Fahrzeuge
W # r. polityka budżetowa była nadal wysoce procykliczna, głównie ze względu na gwałtowny wzrost wynagrodzeń w sektorze publicznym i nieodpowiednie zarządzanie budżetemtmClass tmClass
Die lichte Weite der Bremsschläuche für beide Leitungen muss zwischen 25 und 30 mm liegen.
środków przyjętych przez Radę Dyrektorów Europejskiego Banku InwestycyjnegoEurLex-2 EurLex-2
Flexible Bremsschläuche
Tak ale oni mają karabiny maszynoweEurlex2019 Eurlex2019
Bremsschläuche oder Anschlüsse undicht (Luftbremssysteme).
TERESA BOND, UKOCHANA ŻONA JAMESA BONDAnot-set not-set
b) Bremsschläuche beschädigt, durchgescheuert, verdreht oder zu kurz
W rezultacie nie wykorzystano do pewnego stopnia korzyści z inwestycji w nowy park maszynowyEurLex-2 EurLex-2
Bremszylinder, Bremsbacken, Bremsbeläge, Bremsklötze, Bremskraftverstärker, Bremssättel, Bremsscheiben, Bremsschläuche, Bremsschuhe, Bremstrommeln für Fahrzeuge
Wiceprezydent nie odzyskał jeszcze przytomnościtmClass tmClass
Bremsschläuche beschädigt oder scheuern
Dzięki Ci, teraz widzę, jakie mam możliwości.Eurlex2019 Eurlex2019
Bremsschläuche beschädigt, angescheuert, verdreht oder zu kurz
Przemysłu Chemicznego (CEFIC) (wnioskodawca) w imieniu jedynego producenta we Wspólnocie reprezentującego całą wspólnotową produkcję kumarynyEurlex2019 Eurlex2019
Abmessungen der Schlauchverbindungen (Bremsschläuche) und elektrischen Leitungen; die Arten der Luft- und Elektroanschlüsse und ihre Anordnung an Güterwagen und Reisezugwagen mit automatischer Kupplung bei den UIC- und OSShD-Mitgliedsbahnen
Przynajmniej ktoś ma rozrywkęEurLex-2 EurLex-2
Beschädigung, Scheuerstellen, Bremsschläuche zu kurz, verdreht eingebaut
Wybaczcie namEurLex-2 EurLex-2
Ersatzteile und Anbauteile für Zweiradfahrzeuge, soweit in Klasse 12 enthalten, insbesondere Bremsanlagen und deren Bestandteile nämlich Handhebel zur Bremsansteuerung, Bremsbacken, Bremssteine, Bremshebel, Bremstrommeln, Bremsscheiben, Hauptbremszylinder, Bremssattel, Bremsschläuche, Befestigungselemente für Bremsanlagen
Sprawozdanie z zakończenia projektu służy tym samym za dokument, na mocy którego wydawana jest zgoda na formalne zakończenie projektutmClass tmClass
L 205 vom 6.9.1971, S. 37) mit detaillierten Angaben und Zeichnungen (Trommel-, Scheibenbremsen, Bremsschläuche, Fabrikmarke und Typ der Bremsbacken-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, wirksame Bremsflächen, Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, Masse der Trommeln, Nachstellvorrichtungen, wirkungsrelevante Teile der Achse(n) und der Aufhängung usw.)
Wszystko ma być na czas, masz podać wszystkie sałatki, nawet jeśli...... ludzieEurLex-2 EurLex-2
Bremsschläuche
Komisja może zatwierdzić zobowiązania w dowolnej fazie postępowaniatmClass tmClass
Bremsschläuche oder Anschlüsse undicht (Luftbremssysteme)
Inne niekorzystne skutki, takie jak endometrioza oraz skutki neurobehawioralne i immunosupresyjne, występują przy znacznie niższych poziomach i z tego względu traktuje się je jako istotne przy określaniu dopuszczalnej dawkiEurlex2019 Eurlex2019
110 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.