Dampfsauna oor Pools
Dampfsauna
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
sauna parowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Tür zur Dampfsauna glitt problemlos auf.
EIOD rozumie konieczność powszechnego gromadzenia informacji, w tym danych osobowych określonych powyżej, podkreśla jednak potrzebę ustanowienia surowych przepisów w zakresie ich przechowywania i nieujawniania osobom trzecimLiterature Literature
Ich bin immer noch über fünfundachtzig Kilo.« »Geh in die Dampfsauna bei den Shotokan-Bädern.« »Tue ich nicht.
Deklarację Wspólnoty dotyczącą artykułu # UmowyLiterature Literature
Schlafzimmer mit Luxusbett, Wohnzimmer mit Luxussofa und Badezimmer mit eigener Dampfsauna.
Na okres przejściowy nieprzekraczający # dni od wejścia w życie niniejszej decyzji Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz z Kanady nasienia zwierząt bydła domowego i świeżego mięsa wieprzowego na podstawie wzorów świadectw stosowanych przed wejściem w życie niniejszej decyzjiLiterature Literature
Ich stand in einer Art Dampfsauna, nur die Hitze fehlte.
Rozmawiasz ze mnąLiterature Literature
Märtha flitzte hinaus zur Rezeption, wo noch Licht brannte. »Hier in der Dampfsauna sind zwei Damen kollabiert.
To ich stary kult,Ta cała walijskość, o którą zawsze robią tyle hałasuLiterature Literature
Wie zu den Zeiten,... als wir im Harmonie-Club immer mit den Alten in der Dampfsauna waren.
W rozporządzeniu (EWG) nr # wprowadza się następujące zmianyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die empfohlene Dauer in der Dampfsauna ist 15 Minuten, danach ist es geeignet den Organismus angemessen abzukühlen - z.B. im Abkühlungsbecken oder mit der kalten Dusche und ihm einen kurzen Relax gönnen.
Myślę, że wbiłaś aż do kościParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die empfohlene Dauer des Verbleibens in der Dampfsauna ist 15 Minuten, danach ist es praktisch den Organismus auch gehörend abzukühlen - z.B. im Abkühlungsbecken oder mit einer eiskalten Dusche und ihm einen kurzen Relax gönnen.
Wieki minęły!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Hotel verfügt über Bereiche für Fitness und Wellness, einen Anwendungsraum, eine Dampfsauna und eine Entspannungslounge.
Poziomica alkoholowa sprawdzająca poprzeczne położenie maszyny #-D H ustawiana jest poziomo, w razie konieczności za pomocą regulacji miednicy siedzenia lub za pomocą regulacji zespołów nogi i stopy w kierunku do tyłuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor der Massage wird der ganze Körper in einer Dampfsauna aufgewärmt, wodurch die Muskeln für die Behandlung gut vorbereitet werden können.
No już, wstawaj!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Düfte wirken außerdem auf verschiedene Teile des Organismus, am meisten und mit größtem Effekt auf die Atemwege (z.B. die Dampfsauna mit Eukalyptus ist den Allergikern und den Asthmatikern sehr empfohlen).
W tych czasach wolimy SMS- ować, proszę panaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.