Entertainer oor Pools

Entertainer

de
Maître de Plaisir (scherzhaft) (gehoben)

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

artysta estradowy

Wenn man einen Entertainer von Captain Wallaces Kaliber hat...
To znaczy, kiedy ma się artystę estradowego takiego kalibru jak kapitan Wallace, sir...
Asgard

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cedric the Entertainer
Cedric the Entertainer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Louis Prima (* 7. Dezember 1910 in New Orleans; † 24. August 1978 ebenda) war ein US-amerikanischer Entertainer, Sänger, Schauspieler und Trompeter aus New Orleans.
To jakby Cuvee powielił program Echelon i umieścił go tam na zabezpieczonym serwerzeWikiMatrix WikiMatrix
Wenn der Prinzenjob Sie mal nicht mehr ausfüllt, Eure Majestät, dann sollten Sie eine Karriere als Entertainer erwägen!
Sprawa gwałtu, nad którym pracowała Aiden.Regina BowenLiterature Literature
Druckereierzeugnisse, insbesondere Poster, Aufkleber, Notenblätter, Liederbücher,Programmhefte zu Schauspielern und Entertainern und deren Aufzeichnungen oder Darbietungen
Nasze badania krwi składają się z # czynników, a badania przeprowadzone przez FBI zetmClass tmClass
Schon bald unterhielt ich mich darüber nach Schluss der Show mit den anderen Entertainern. Oft diskutierten wir bis in die frühen Morgenstunden.
Chcesz się postawić rodzicom?jw2019 jw2019
Papa, ich will ein Entertainer sein!
zatwierdzaniem i rejestracją biegłych rewidentów i firm audytorskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Schriftsteller, Komponisten, Bildhauer, Entertainer und sonstige Künstler;
Nie lubisz tego?EurLex-2 EurLex-2
Unterhaltungsdienstleistungen (einschließlich Theater, Musikkapellen, Zirkus und Diskotheken) (CPC 9619) || Für die Art der Erbringung 1: BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, UK: Ungebunden. Für die Art der Erbringung 2: CY, CZ, FI, HR, MT, PL, RO, SK, SI: Ungebunden. BG: Ungebunden außer für Unterhaltungsdienstleistungen von Theaterproduzenten, Gesangsgruppen, Musikgruppen und Orchestern (CPC 96191); Dienstleistungen von Schriftstellern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und sonstigen Künstlern (CPC 96192); Nebendienstleistungen im Bereich Theater (CPC 96193).
Do celów niniejszego Porozumienia, przepisy dyrektywy należy czytać z następującymi dostosowaniamiEurLex-2 EurLex-2
Aber ich fühle, dass ich derzeit nur ein guter Entertainer bin.
Z wyjątkiem tej kanapkiQED QED
Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung des Zugangs zu Musikaufzeichnungen, Musikvideos, musikbezogenen Inhalten und Informationen über Musiker, Musikvideos und Entertainer
Jak na policzku McCarthy' egotmClass tmClass
Ich bin ein Entertainer.
Dopóki baza danych przeznaczona do archiwizowania dokumentów wpisywanych do rejestru nie będzie operatywna, służby odpowiedzialne za rejestr będą w pierwszym rzędzie korzystały z już istniejących baz danych Parlamentu Europejskiego i ograniczą się do wprowadzenie do nich linków w celu odnalezienia niezbędnych danych i umożliwienia dostępu do pełnych wersji dokumentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Film wurde dafür kritisiert, dass die Figur, die Cedric the Entertainer darin verkörperte, wenig schmeichelhafte Bemerkungen über Rosa Parks, Martin Luther King und Jesse Jackson macht.
***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw WewnętrznychWikiMatrix WikiMatrix
Dennoch, Sir, haben Sie alles erreicht - Reichtum, Ruhm, Anerkennung, mehr als jeder Entertainer vor Ihnen.
Pieprzone miejsce. Wracamy do domuLiterature Literature
BG: Keine Verpflichtung zur Inländerbehandlung und Meistbegünstigung, ausgenommen für Dienstleistungen von Theaterproduzenten, Gesangsgruppen, Musikgruppen und Orchestern (CPC 96191), Dienstleistungen von Schriftstellern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und sonstigen Künstlern (CPC 96192) und Nebendienstleistungen im Bereich Theater (CPC 96193).
Do przywódcy Klingonów, ktoś chce z panem porozmawiaćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er war ein fantastischer Erzähler, ein magischer Entertainer, und er war sogar noch auratischer als in der Zeitung.
Mając to wszystko na uwadze, uznaje się za prawdopodobne, iż wystawienie przemysłu wspólnotowego na zwiększone wielkości przywozu pochodzenia ChRL po cenach dumpingowych skutkowałoby pogorszeniem jego już osłabionej sytuacji oraz stratami w udziale w rynkuLiterature Literature
Ich bin Entertainer.
Informacje są przekazywane przez Państwa Członkowskie z podziałem na wyroby, kody CN i krajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisation und Durchführung von Festivals mit einem Entertainer/Entertainerinnen,Schauspielern/ Schauspielerinnen und Tänzern/Tänzerinnen
Może nas zaatakowaćtmClass tmClass
Man sagte mir, du bist eine Art Entertainer?
To są święte zasady jakich musisz przestrzegaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2003 erhielt der Film Barbershop fünf Nominierungen, unter anderem Cedric the Entertainer als bester Nebendarsteller.
Obywatel państwa członkowskiego, który legalnie przebywa w innym państwie członkowskim, ma prawo powołać się na art. # akapit pierwszy WE przeciwko przepisom krajowym, takim jak Overleveringswet (ustawa o przekazywaniu osób) z dnia # kwietnia # r., ustalającym przesłanki, na podstawie których właściwy organ sądowy może odmówić wykonania europejskiego nakazu aresztowania wydanego w celu wykonania kary pozbawienia wolnościWikiMatrix WikiMatrix
Obwohl Ray nur sein Stiefvater war, hatte Lee viel von ihm und war außerdem ein verdammt guter Entertainer.
albo przeprowadzony następnie proces, w którym odczyn pH jest obniżany i utrzymywany przez co najmniej jedną godzinę na poziomie poniżej #;]Literature Literature
Ich weiß, es ist nicht einfach, ein Entertainer zu sein.
Środki te przeznaczone są również na działania w dziedzinie podstawowych świadczeń socjalnych, w tym szkolnictwa podstawowego, podstawowych świadczeń zdrowotnych, zdrowia reprodukcyjnego, również w odniesieniu do HIV/AIDS, podstawowego zaopatrzenia w wodę pitną i zapewnienia podstawowych warunków sanitarnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unterhaltung in Form von Theaterproduktionen mit Trickfilm- und Live-Action-Unterhaltung in den Bereichen Science-fiction, Comedy, Schauspiel, Mystery, Sport, Nachrichten, Talkshows, Varieté, Reiseprogramme, Dokumentarfilme, Filmkritiken, Psychologie, Bildung, Erholung, Live-Darbietungen, einzelne Entertainer, Kultur und kulturelle Veranstaltungen und Musik
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego[#]tmClass tmClass
BG: Ungebunden außer für Unterhaltungsdienstleistungen von Theaterproduzenten, Gesangsgruppen, Musikgruppen und Orchestern (CPC 96191 ); Dienstleistungen von Schriftstellern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und sonstigen Künstlern (CPC 96192 ); Nebendienstleistungen im Bereich Theater (CPC 96193 ).
Benzen, metale ciężkie, azotany...Woda jest toksycznaEuroParl2021 EuroParl2021
« »Er glaubt, ich würde als Bord-Entertainer auf einem Kreuzfahrtschiff nach Alaska enden«, gab er zu.
Niebędąpracować dla dziwolągaLiterature Literature
BG: Ungebunden, außer für Unterhaltungsdienstleistungen von Theaterproduzenten, Gesangsgruppen, Musikgruppen und Orchestern (CPC 96191); Dienstleistungen von Schriftstellern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und sonstigen Künstlern (CPC 96192); Nebendienstleistungen im Bereich Theater (CPC 96193).
Jeżeli przy pojeździe obciążonym lub nieobciążonym, dla wskaźnika hamowania w zakresie od #,# do #,#, zablokowują się oba koła na osi tylnej i jedno lub żadne koło na osi przedniej, to badanie kolejności blokowania kół kończy się wynikiem negatywnymeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Einer der größten Entertainer der Vereinigten Staaten von Amerika wurde wie der meistgesuchte Verbrecher behandelt.
Zostałem powalony przez uskrzydloną bestię zagłady!Literature Literature
112 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.