Entertainment oor Pools
Entertainment
de
Lustbarkeit (altertümelnd) (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zabawa
rozrywka
Wie wäre es wenn meine Kabinettsmitglieder und ich ein wenig Entertainment erhalten?
Może zapewnisz mi i moim współpracownikom jakąś rozrywkę?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Dieses Ersuchen ergeht im Rahmen von Strafverfahren gegen Herrn Dickinger und Herrn Ömer wegen des Vorwurfs, dass die von ihnen geführte Gesellschaft österreichischen Rechts bet-at-home.com Entertainment GmbH (im Folgenden: bet-at-home.com Entertainment) nicht die österreichischen Rechtsvorschriften über den Betrieb von Glücksspielen, insbesondere in Bezug auf das Anbieten von Kasinospielen im Internet, eingehalten hat.
ObrzezanieEurLex-2 EurLex-2
Das für das Home Entertainment bestimmte Gerät wird mit einer Fernbedienung geliefert.
Cel i zakresEurLex-2 EurLex-2
Beschluss der Empfehlung an die Anteilseigner von LuxSCS, einen Beitrag von 41 Mio. GBP zu einer Sonderrückstellung von LuxSCS zusätzlich zum Beitrag von Amazon.com Int'l Sales, Inc. in Form von 3 115 Aktien an der Video Island Entertainment Ltd. zu leisten; Genehmigung des Beitrags von LuxSCS zu seiner 100 %igen Tochter LuxOpCo in Form einer Beteiligung mit 3 115 Aktien an der Video Island Entertainment Limited.
Dostarczone informacje przedstawiają stan faktyczny na dzień: (dd/mm/rrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 26. März 2015 (Vorabentscheidungsersuchen des Högsta domstol — Schweden) — C More Entertainment AB/Linus Sandberg
Dotyczy: negocjacji o przystąpieniu Chorwacji do UEEurLex-2 EurLex-2
2 Schwestern, die sich nicht verstehen, das ist Entertainment.
Dwójkami marsz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Jahr 1999 wurde das Rio Hotel/Casino vom Glücksspiel-Giganten Harrah’s Entertainment für 888 Millionen Dollar übernommen.
Więc śpiewajWikiMatrix WikiMatrix
Zu diesen Spielgeräten gehört auch die Konsole Playstation 2 Computer Entertainment System (im Folgenden: PS2).
Tubylcy szykują się do atakuEurLex-2 EurLex-2
– der Athens Resort Casino AE Symmetochon und Regency Entertainment Psychagogiki kai Touristiki AE, vormals Hyatt Regency Xenodocheiaki kai Touristiki (Ellas) AE, vertreten durch P.
Co to oznacza?EurLex-2 EurLex-2
Meine Mission ist Entertainment.
warunków transportuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlagen, bestehend aus Ton- und Bildwiedergabe- und -aufnahmegeräten (sogenannte Home Entertainment Center)
Co stało się z moją rodziną?tmClass tmClass
Die Serie wird von NMBC Productions Inc., Jam Filled Entertainment und 9 Story Media Group produziert.
Dobrze, a jak twoja głowa?WikiMatrix WikiMatrix
Aber CyberStorm Entertainment unterhält genau für diesen Fall einen Spiegelserver in China.
Czemu mnie porwałeś?Literature Literature
Die Laufschrift am unteren Rand des Bildschirms lautete jetzt «CyberStorm Entertainment».
Belgia informuje Komisję w terminie dwóch miesięcy, licząc od daty przyjęcia niniejszej decyzji, o środkach podjętych w celu zapewnienia zgodności z niniejszą decyzjąLiterature Literature
63 Was ferner den Begriff der „öffentlichen Zugänglichmachung“ im Sinne dieser Bestimmung betrifft, der Teil des weiter gefassten Begriffs der „öffentlichen Wiedergabe“ ist, hat der Gerichtshof festgestellt, dass eine Handlung, um als „öffentliche Zugänglichmachung“ qualifiziert werden zu können, kumulativ die beiden Voraussetzungen dieser Bestimmung erfüllen muss, nämlich, dass der betreffenden Öffentlichkeit der Zugriff auf den betreffenden Schutzgegenstand sowohl von Orten als auch zu Zeiten ihrer Wahl ermöglicht wird (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 26. März 2015, C More Entertainment, C‐279/13, EU:C:2015:199, Rn. 24 und 25), ohne dass es darauf ankommt, ob die Mitglieder dieser Öffentlichkeit diese Möglichkeit nutzen oder nicht (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 14. Juni 2017, Stichting Brein, C‐610/15, EU:C:2017:456, Rn. 31 und die dort angeführte Rechtsprechung).
Chyba zerwaliśmyEurlex2019 Eurlex2019
2007 restrukturierte MTV Networks seine Unterhaltungs-Sparte, wobei iFilm.com und SpikeTV.com in Spike.com verschmelzt wurden und zusammen mit GameTrailers und Xfire in die Spike Digital Entertainment gebündelt wurden.
Ja nawet... nieważneWikiMatrix WikiMatrix
Klage gegen die Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer des EUIPO vom 7. November 2016 (Sache R 453/2016-2) zu einem Widerspruchsverfahren zwischen Grupo Orenes und Akamon Entertainment Millenium
Numer sześć... twoja faworytka, ma problemy emocjonalneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Scarface: The World Is Yours ist ein Computerspiel des kanadischen Entwicklerstudios Radical Entertainment und erschien im Oktober 2006.
Przynajmniej nie nazywa go Kyle.Wiecie o co chodzi?WikiMatrix WikiMatrix
Klage, eingereicht am 23. November 2017 — Pan/EUIPO — Entertainment One UK (TOBBIA)
Więźniowie są na wolnościeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das EUIPO trägt neben seinen eigenen Kosten die Sony Interactive Entertainment Europe entstandenen Kosten.
" Dzięki za mikser.Wszystkiego najlepszego. " Tylko walczyszEuroParl2021 EuroParl2021
Rechtssache C-#/#: Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom #. Januar # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- Sony Music Entertainment (Germany) GmbH/Falcon Neue Medien Vertrieb GmbH (Dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte- Rechte der Hersteller von Tonträgern- Vervielfältigungsrecht- Verbreitungsrecht- Schutzdauer- Richtlinie #/#/EG- Rechte von Drittstaatsangehörigen
Dlatego też ptaki są naturalną, kazirodczą energiąoj4 oj4
Klägerin: Fifth Avenue Entertainment LLC (Orlando, Florida, Vereinigte Staaten von Amerika) (Prozessbevollmächtigte: B.
Później spływa na dół wraz z ziemią, gdzie jest przecedzanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wieder Drinks, dazu einheimisches Entertainment, das besser war, als ich erwartet hatte.
Masz jeszcze jakieś pomysły?Literature Literature
– der Entertainment Bulgaria System EOOD, vertreten durch S.
Naturalny wygląd maski uzyskaliśmy, tworząc około # czy # wersji, z których ostatecznie wybraliśmy tę jednąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rechtssache C-#/#: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Judicial da Comarca do Porto (Portugal) eingereicht am #. Februar #- Santa Casa da Misericórdia de Lisboa/Liga Portuguesa de Futebol Profissional (CA/LPFP), Baw International Ltd et Betandwin.com Interactive Entertainment
Musimy zabrać go do muzeumoj4 oj4
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.