Kür
Kürten oor Pools
Kürten
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Kürten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kürten
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als sie nach Hause kam, spielte sie die Telefonbotschaften ab, aber von Kurt war kein Anruf dabei.
Czekaj, czekaj.Chris?Literature Literature
Die Byzantisten Hugo Buchthal und Kurt Weitzmann haben jedoch schlüssig nachgewiesen, dass der Pariser Psalter im 10. Jahrhundert entstand.
Napisałam, że pogrzebał wszelkie szanse na dalszy ciągWikiMatrix WikiMatrix
Er ist vielleicht nicht ganz so cool wie Kurt Cobain oder Christus.
Element ten należy wziąć pod uwagę przy ustalaniu terminów instalacji obowiązkowego wyposażeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurel Lieber Kurt, Tante Amy ist schlafen gegangen und schnarcht im Zimmer nebenan.
Idź i powiedz sowjemu panu... że Bóg powierzył nam świętą misję.Jeśli da nam żywność i schronienie na noc... będzie mógł wyruszyć z nami na poszukiwanie Świętego GraalaLiterature Literature
«, wollte Kurt wissen. »Elwood Marchetti«, sagte Gamay. »Milliardär und Elektronikgenie.
Wysoki Sądzie, żądania tych oficerów sąLiterature Literature
Kläger: Kurt Hesse (Nürnberg, Deutschland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt M.
MobilCom poniósł w trzecim kwartale # r. stratę przed odliczeniem odsetek i podatków (EBIT) w wysokości #,# mld EUR, podczas gdy środki kapitałowe wynosiły #,# mln EUR (#: #,# mld EUR); zagrażającej we wrześniu # r. niewypłacalności można było zapobiec tylko dzięki poręczonej przez państwo pożyczki na okres przejściowych trudności udzielonej przez KfW w wysokości # mln EUReurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wir müssen euch da draußen an der Front doch unterstützen.« »Prima, Kurt.
Co naprawdę się z nimi stało, jak umarli?Literature Literature
Hey, hey, Kurt, nicht so schnell.
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacji u pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie umarmten sich, und Tullis stieß hervor: »Kurt, endlich hat sich unser Traum erfüllt; jetzt gehört der Ka uns!
Nie zrobisz ze mnie głupka!Literature Literature
General Kurt Daluege wurde von den Tschechen im Oktober 1946 in Prag gehängt.
Żaden z układówprzyklęku zamontowany w pojeździe nie może pozwalać na prowadzenie tego pojazdu z prędkością większą niż # km/h, kiedy pojazd jest w położeniu niższym od normalnej wysokości do jazdyLiterature Literature
Schlaf mit mir, Kurt!
Łowców krokodyli o siódmej.Potem telezakupy przez godzinęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurt wirkte verstört und sagte, wir müssten das Lager bald verlassen, die Russen seien schon ganz nahe.
To tajna informacjaLiterature Literature
Trag das selbst, Bürger Kurt.
Dobry pomysłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein sehr hübsches Experiment wurde von Kurt Gray und Dan Wegner durchgeführt.
Wyślij mnie na północ.Z konną eskortąQED QED
« Kurt wandte für einen Augenblick seinen Blick ab, genau wie ein paar Minuten zuvor bei Christine.
Och, prawdziwy pan Slater.Śledziłem go aż dotądLiterature Literature
Kurt Austin fand die Bedienelemente für das Tor der Bootsgarage. »Befinden wir uns hier über der Wasserlinie?
Nie mamy na to żadnych dowodówLiterature Literature
Und so weiter, wie Vater Kurt so zutreffend sagt.
Mogą wyglądać jak ktokolwiek.No, może nie jak tyLiterature Literature
Also ist Kurt ein Perverser.
Świadectwo autentyczności może być wykorzystywane do wystawiania więcej niż jednego pozwolenia na przywóz dla ilości nieprzekraczających ilości podanych w świadectwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besonders, wenn Kurt seine Freunde mitbrachte.
Ona jest częścią waszego oddziału i myślę, że mogłybyście jej pomócLiterature Literature
Ich kann Kurt (meinen einzigen Freund?)
Do której szkoły chodzisz?Literature Literature
Kurt Austin senior war ein älteres Spiegelbild seines Sohnes.
Przepraszam.Ktoś mi zrobił głupi dowcipLiterature Literature
Die Frau tot, das Haus abgebrannt ... Es hatte nichts mehr gegeben, was Kurt noch auf Rügen gehalten hätte.
DN #.# Produkcja artykułów jubilerskich i podobnychLiterature Literature
Kurt hatte genug von dem selbstgefälligen Aktivisten.
To był napój gazowany, i po prostu się rozgazowałLiterature Literature
Kurt müsse versuchen, ihr alles Gute zu wünschen.
Tak się wyraził: " pieprzyć "Literature Literature
Näslund rief um fünf Uhr an, und Kurt Wallander konnte hören, daß er betrunken war.
Jeżeli płatność opóźniona jest o więcej niż dziesięć dni, naliczane są odsetki za cały okres zwłokiLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.