Menora oor Pools

Menora

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

menora

naamwoordvroulike
Während des Laubhüttenfests wurde das Tempelgelände von riesigen Menora erleuchtet.
Duże menory oświetlały tereny przyświątynne podczas święta namiotów.
omegawiki

Menora

Während des Laubhüttenfests wurde das Tempelgelände von riesigen Menora erleuchtet.
Duże menory oświetlały tereny przyświątynne podczas święta namiotów.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menora [Leuchter]
Kłopoty przy bramietmClass tmClass
Die Menora war kein göttliches Zeichen.
To nie działa, prawda?Literature Literature
Meine Menora erleuchten.
Tak, Eli to wszystko zorganizowałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während des Laubhüttenfests wurde das Tempelgelände bei Tänzen und anderen Festlichkeiten, die bis in die Nacht und in den frühen Morgen hinein andauerten, von vier riesigen goldenen Kerzenleuchtern, Menora genannt, erleuchtet.
I wiem my nie jesteśmy odpowiedni dla siebieLDS LDS
Jeden Abend wurden bei diesem achttägigen Fest im Innenhof des Tempels große Leuchter, die „Menora“ heißen, angezündet, die den vielen Besuchern, die zu dem Fest nach Jerusalem gekommen waren, Licht spenden sollten.
Ale ja lubię zimęLDS LDS
Und ich entdecke noch etwas: Auf der Anrichte steht eine Menora, deren sieben Arme mit Wachsresten bedeckt sind.
Nazywam się WinchesterLiterature Literature
Menora
Czasem chciałabym nie żyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glaubst du, dass es riskant ist, die Menora hier drin anzuzünden?
Nowa uczennica łatwo odnajduje się wśród ludzi takich jak onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein goldener Engel, der in einem Buch las, schlug Salto über einer Menora mit brennenden Kerzen.
A to... co to takiego?Literature Literature
Antike Lampe, die mit einer stilisierten Menora verziert ist
A cóż to tak żywego ducha na wodzie nie widać?jw2019 jw2019
« Erst die Mesusa, jetzt die Menora.
Odłóż broń, bo mnie zabijesz!Literature Literature
Gois (ein jüdisches Wort für Girls und Boys, wie Sam erklärt hatte) wollten überhaupt keine Menora.
Idźcie do piekłaLiterature Literature
Während des Laubhüttenfests wurde das Tempelgelände von riesigen Menora erleuchtet.
Coś ty sobie myślał?LDS LDS
Ich habe an Chanukka eine Menora ins Fenster gestellt, und damit fing alles an.« »Was wurde aus Burkhart?
Komitet uważa, że proponowana forma prawna nowych przepisów, jaką ma być dyrektywa jest dobrym rozwiązaniemLiterature Literature
Links und rechts sind zwei in Stein gearbeitete stilisierte Darstellungen der Menora aufgestellt.
Jeżeli nie uda się osiągnąć konsensu, biuro przekazuje sprawę do rady zarządzającej w celu podjęcia decyzjiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nun lebe ich in der Schweiz, das vorwiegend christlich ist, und das für mich gleichzeitig das Symbol der erfolgreichen Symbiose verschiedener Konfessionen und Sprachen ist (z.B. gab es am Baseler Marktplatz letztens sowohl einen Christbaum als auch einen siebenarmigen Chanukka-Leuchter (die sogenannte Menorá), - und ausgerechnet jetzt sollte ich mich doch und das zu Recht benachteiligt fühlen!
Potem dołączył DougParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.