Preiselbeere oor Pools

Preiselbeere

naamwoordvroulike
de
Kronsbeere (regional)

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

borówka brusznica

naamwoordvroulike
pl
bot. Vaccinium vitis-idaea, roślina lecznicza z jadalnymi, lekko cierpkimi owocami w kolorze czerwonym;
Preiselbeere (Vaccinium vitis-idaea L.),
borówka brusznica (Vaccinium vitis-idaea L.),
en.wiktionary.org

żurawina

naamwoordvroulike
de
Die essbare Beere des Moosbeerenstrauchs mit kräftiger roter Farbe.
Wodka und Preiselbeere, bitte.
Poproszę wódkę z żurawiną.
en.wiktionary.org

borówka czerwona

naamwoordvroulike
de
Preißelbeere =
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

borówka · Borówka brusznica · brusznica · czerwienica · błotna

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Preiselbeeren, Heidelbeeren und andere Früchte der Gattung Vaccinium, frisch oder gekühlt:
Żurawiny, borówki czarne i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium, świeże lub schłodzone:Eurlex2019 Eurlex2019
Saft aus wilden Preiselbeeren oder Moosbeeren (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
soki z dzikich żurawin (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), niesfermentowane i niezawierające dodatku alkoholu, nawet z dodatkiem cukru lub innej substancji słodzącejEuroParl2021 EuroParl2021
Preiselbeeren
ŻurawinaEurLex-2 EurLex-2
Preiselbeeren, Heidelbeeren und andere Früchte der Gattung Vaccinium
Żurawiny, borówki czarne i pozostałe owoce z rodzaju Vacciniumeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Preiselbeeren (Vaccinium vitis-idaea L.).
borówka brusznica (Vaccinium vitis-idaea L.).Eurlex2019 Eurlex2019
Preiselbeeren, Heidelbeeren und andere Früchte der Gattung Vaccinium, frisch
Żurawiny, borówki czarne i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium, świeżeEurLex-2 EurLex-2
Snacks aus oder oder mit Anteil von Bananen, Blaubeeren, Erdbeeren, Preiselbeeren und/oder Goji-Beeren
Przekąski z bananów, jagód, truskawek, żurawiny i/lub jagód goji lub je zawierającetmClass tmClass
0810 40 || - Preiselbeeren, Heidelbeeren und andere Früchte der Gattung Vaccinium
0810 40 || Żurawiny, borówki czarne i pozostałe owoce z rodzaju VacciniumEurLex-2 EurLex-2
Preiselbeeren, Heidelbeeren und andere Früchte der Gattung Vaccinium, frisch, ausgenommen Preiselbeeren
Żurawiny, borówki czarne i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium, świeże, inne niż borówki bruszniceEurLex-2 EurLex-2
Preiselbeeren der Art Vaccinium vitis-idaea
Borówki brusznice lub borówki czerwone (owoce z gatunku Vaccinium vitis-idaea )EurLex-2 EurLex-2
»Er hat gejagt und geangelt«, sagte er. »Preiselbeeren und Moltebeeren gesammelt.
– Polował i łowił ryby – powiedział. – Zbierał borówki i moroszki.Literature Literature
Großhandelsdienstleistungen und Verkauf im Einzelhandel und Über weltweite Computernetze von Lebensmitteln und Insbesondere Obst und frisches Gemüse, Beeren, Heidelbeeren, Preiselbeeren, Sauerdorn, Kirschen, Schlehen, Himbeeren, Erdbeere, Sanddorn, Myrte, Muskattrauben, Johannisbeeren (schwarze, rote, Alpen-Johannisbeeren oder Stachelbeeren), Sauerkirschen, Maulbeeren, Brombeeren, Holunderbeeren, Macchiabeeren und getrocknetes Obst
Usługi sprzedaży hurtowej i Usługi związane z prowadzeniem sklepów detalicznych i Za pośrednictwem światowych sieci informatycznych artykułów spożywczych i W szczególności owoców i Warzywa świeże, Jagody [owoce], Jagody, Żurawina, Owoce berberysu, Czereśni, Tarnina, Malina, Truskawka, Chruścina jagodna, Mirt, Winogrona odmiany Muscadine, Porzeczki (czarne, czerwone, górskie lub agrest), Wiśnie, Owoc morwy, Jeżyna, Czarny bez, jagody maqui i Owoce suszonetmClass tmClass
Die Preiselbeersoße hat echte Preiselbeeren.
W sosie żurawinowym są prawdziwe żurawiny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preiselbeeren, Heidelbeeren und andere Früchte der Gattung Vaccinium
Żurawina, borówka czarna i inne owoce z rodzaju VacciniumEurLex-2 EurLex-2
Preiselbeeren der Art Vaccinium vitis-idaea
Borówki brusznice lub borówki czerwone (owoce z gatunku Vaccinium vitis-idaea)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beschreibung des Produkts: Kainuun rönttönen ist eine relativ kleine, runde, oben offene Pirogge mit Roggenkruste, deren Füllung aus gekochten Kartoffeln, Roggenmehl und Preiselbeeren besteht.
Opis produktu: Kainuun rönttönen to niewielki, okrągły, otwarty pieróg wypiekany z mąki żytniej, z nadzieniem, na które składają się gotowane ziemniaki, mąka żytnia i borówki.EurLex-2 EurLex-2
Früchte und andere genießbare Pflanzenteile, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Alkohol, anderweit weder genannt noch begriffen; andere, einschließlich Mischungen, ausgenommen Mischungen der Unterposition 2008.1900 ; Preiselbeeren und Moosbeeren (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)
Owoce, orzechy i pozostałe jadalne części roślin, inaczej przetworzone lub zakonserwowane, nawet zawierające dodatek cukru lub innej substancji słodzącej, lub alkoholu, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; pozostałe, włączając mieszanki, inne niż objęte podpozycją 2008.1900 ; żurawiny (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ja, ich schnitt es mit etwas Preiselbeere-Saft.
Zmieszałem z sokiem żurawinowym.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.