Sattelzapfen oor Pools
Sattelzapfen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
sworzeń (królewski)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die horizontal gemessene Entfernung zwischen der Achse des Sattelzapfens und irgendeinem Punkt des Kopfes des Sattelanhängers darf nicht mehr als 2,04 m betragen.
Nie mam żadnych tajemnic przed SammyEurLex-2 EurLex-2
Bei Zugfahrzeugen für Sattelanhänger darf die Last etwa in der Mitte zwischen der Position des Sattelzapfens, die aus den vorstehenden Belastungsbedingungen resultiert, und der Mittellinie der Hinterachse(n) angeordnet werden
Oczywiścieoj4 oj4
— Abstand zwischen der Achse des Sattelzapfens und dem hintersten Punkt des Sattelanhängers (der gezogenen auswechselbaren Maschine): ...
Siódma izbaEurLex-2 EurLex-2
Höchstabstand zwischen der Achse des Sattelzapfens und einem beliebigen Punkt der Vorderseite des Sattelanhängers: ...
Suplement Europass do dyplomu jest wystawiany przez właściwe władze krajowe zgodnie z wzorem opracowanym przez wspólną grupę roboczą Komisji Europejskiej, Rady Europy i UNESCO, która przetestowała i ulepszyła goEurLex-2 EurLex-2
Abstand zwischen der Achse des Sattelzapfens und dem hintersten Ende des Sattelanhängers: ...
Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacji świetlnej, homologowane w odniesieniu do czterokołowych pojazdów mechanicznych kategorii M# i N#, określone w sekcjach # i #, można montować także w pojazdach trzykołowychEurLex-2 EurLex-2
„vorderer Überhang“ bezeichnet den waagrechten Abstand zwischen der senkrechten Ebene durch die erste Achse oder, bei Sattelanhängern, durch die Achse des Sattelzapfens, und dem vordersten Punkt des Fahrzeugs;
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?EuroParl2021 EuroParl2021
" bei Sattelzugmaschinen darf die Ladung anders verteilt werden , nämlich ungefähr in die Mitte zwischen dem Sattelzapfen , wie sie sich aus obigen Beladungsbedingungen ergibt , und der Mittellinie der Hinterachse(n ) ; " .
Wartości natężenia oświetlenia ekranu wymienione w ppkt. # i # są mierzone za pomocą komórki fotoelektrycznej, której obszar światłoczuły zawiera się w kwadracie o boku # mmEurLex-2 EurLex-2
E R * Abstand zwischen dem Sattelzapfen und dem Mittelpunkt der Sattelanhängerachse n *
Spokojnie, koleżkoEurLex-2 EurLex-2
Größter Abstand zwischen der Achse des Sattelzapfens und der hinteren Begrenzung des Sattelanhängers
minut pracy, # funciakówEurLex-2 EurLex-2
— bei Sattelanhängern die höchstzulässige Last auf den Sattelzapfen (8) .
Tak, by być chronionym do czasu wydania nowych.- Kiedy to nastąpi?- Gdzieś za tydzieńEurLex-2 EurLex-2
Bei Zugfahrzeugen für Sattelanhänger kann die Masse ungefähr in der Mitte zwischen dem Sattelzapfen und der Mittellinie der Hinterachse(n) entsprechend den oben genannten Beladungszuständen angeordnet sein.
Jest w porządku, ale przy nim zachowuje się jak carycaEurLex-2 EurLex-2
Stützlast am Sattelzapfen des Verbindungssattelanhängers
Pozwól, że stwierdzę fakt: nie jesteś w stanie mi zagrozićEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bei Zugfahrzeugen für Sattelanhänger kann die Masse ungefähr in der Mitte zwischen dem Sattelzapfen und der Mittellinie der Hinterachse(n) entsprechend den oben genannten Beladungszuständen angeordnet sein.
Wiemkto to zrobiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Höchstabstand zwischen der Achse des Sattelzapfens und einem beliebigen Punkt der Vorderseite des Sattelanhängers:
Jesteśmy dla siebie wrogamiEurLex-2 EurLex-2
Höchstabstand zwischen der Achse des Sattelzapfens und einem beliebigen Punkt der Vorderseite des Sattelanhängers
Agent specjalny Ronald Fleuryoj4 oj4
Sekante eines Kreises mit dem Sattelzapfen als Mittelpunkt und einem Radius von 2 040 (gesetzlicher Grenzwert, Richtlinie 96/53/EG)
To nie jest po prostu twój dzień, prawda?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sattelzapfen
Nasi wrogowie zabrali nam mistrzaEurlex2019 Eurlex2019
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.