USB-Anschluss oor Pools

USB-Anschluss

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

złącze USB

vroulike

Es ist mit einem USB-Anschluss ausgestattet.
Jest wyposażone w złącze USB.

voorbeelde

USB-Anschlüsse, USB-Sticks
Łącza USB, przenośna pamięć USB

Externes Festplattensicherungslaufwerk mit USB-Anschluss
Zewnętrzne napędy dysków twardych przeznaczone na kopie zapasowe podłączane przez USB

zwei USB-Anschlüssen, davon ein Mini-USB-Anschluss für die Bedienung der Ware.
dwa porty USB, z których jeden jest portem mini USB do serwisowania produktu.

Digitale Diaprojektoren für den Zugang zu digitalen Bildern über einen Drucker und einen USB-Anschluss sowie Dienstprogramme dafür
Cyfrowe rzutniki do slajdów do uzyskiwania dostępu do cyfrowych obrazów za pośrednictwem drukarki i portu USB oraz oprogramowanie użytkowe do nich

So darf ein USB-Anschluss, der als 1.x und 2.x nutzbar ist, nur einmal angerechnet werden.
Na przykład, złącze USB, które działa zarówno jako 1.x, jak i 2.x, może być liczone tylko raz i otrzymać jeden dodatkowy limit.

An den USB-Anschlüssen oder ‐Verteilern (Universal Serial Bus) sind keine externen Geräte angeschlossen.
Do koncentratorów lub portów USB nie powinny być podłączone żadne urządzenia zewnętrzne.

USB-Anschluss
portu USB,

Biometrisch gesteuertes externes Festplattenlaufwerk mit USB-Anschluss
Zewnętrzne napędy dysków twardych regulowanych biometrycznie podłączane przez USB

Du brauchst ein Terminal mit USB-Anschluss.
Znajdź terminal z portem USB.

Externes RAID-Laufwerk mit USB-Anschluss
Zewnętrzne urządzenia RAID podłączane przez USB

Er hat einen USB- Anschluss und eine SD- Karte -- vollständig offene Architektur also.
Mają port USB oraz czytnik kart SD, to otwarta architektura.

USB-Anschlüsse für Videospielautomaten für Spielhallen, zur ausschließlichen Verwendung mit TV-Empfängern
Łącza USB do maszyn do gier wideo do slonów gier, przystosowane do użytku wyłącznie z odbiornikami telewizyjnymi

Er hat einen USB-Anschluss und eine SD-Karte -- vollständig offene Architektur also.
Mają port USB oraz czytnik kart SD, to otwarta architektura.

An den USB-Anschlüssen oder -Verteilern (Universal Serial Bus) sind keine externen Geräte angeschlossen.
Do koncentratorów lub portów USB nie powinny być podłączone żadne urządzenia zewnętrzne.

zwei USB-Anschlüssen,
dwa złącza USB,

An eventuell vorhandenen USB-Anschlüssen oder Verteilern (Universal Serial Bus) sind keine externen Geräte angeschlossen.
Do ewentualnych koncentratorów lub portów USB nie powinny być podłączone żadne urządzenia.

Er hatte einen Minilaptop aus seiner Umhängetasche hervorgezaubert und ein Modem in einem der USB-Anschlüsse angesteckt.
Ze swojej torby wyciągnął malutkiego laptopa i do jednego z wejść USB podłączył modem.

– seinen Speicher über den USB‐Anschluss einem PC als zusätzlichen Speicher zur Verfügung stellen,
– udostępnić swoją pamięć jako dodatkową pamięć do komputera poprzez wejście USB,

einem integrierten (Flip-out-)USB-Anschluss,
wbudowanego wysuwanego złącza USB (typu „flip out”),

Du findest ihn im USB-Anschluss.
Znajdziesz go przy porcie USB.

Das Gerät ist mit Ethernet-, WLAN- und USB-Anschlüssen ausgestattet.
Jest ona wyposażona w interfejsy Ethernet, WLAN i USB.