USB oor Pools

USB

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

USB

naamwoord
Was ist, wenn eine Katastrophe alle USB-Ports zerstört?
A co jeśli nastąpi katastrofa, która zniszczy wszystkie porty USB?
GlosbeMT_RnD

uniwersalna magistrala szeregowa

Bluetooth-, MP3- und USB-Eingangskonnektivität,
dołączalność wejść Bluetooth, MP3 oraz uniwersalnej magistrali szeregowej (USB),
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wireless USB
Wireless USB
USB-Drive
pamięć USB · pendrive
USB-Anschluss
złącze USB
USB-Stick
pamięć USB · pendrive
USB-Massenspeicher
pamięć USB · pendrive

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronische Schaltkreise, optische Platten, Magnetplatten, magnetooptische Platten, Magnetbänder, ROM-Kassetten, ROM-Karten, CD-ROMs, DVD-ROMs, SD-Speicherkarten, USB-Anschlüsse und andere Speichermedien zur Speicherung von Programmen für Heimvideospiele und andere Speichermedien zur Speicherung von Programmen für Taschenspielgeräte mit Flüssigkristallanzeige
Mamy intruza, który nie chce opuścić domutmClass tmClass
LCD-TV,Plasma-Fernseher, Fernseher, DVD-Player, VCD-Abspielgeräte,Tragbare VCD-Abspielgeräte, Tragbare DVD-Spieler, Compactdiscs, Digitale Videoplatten, Radios, Heimkinogeräte,Hi-Fi-System-Computerprodukte, CD-Player,Audio-CD-Abspielgeräte, Videorecorder,MP3- und MP4-Abspielgeräte,Tragbare Kassettenradios, Radiokassettenrecorder, Monitore, Bänder, Kassettenabspielgeräte, Rundfunkempfänger, Lautsprecher,Optische Platten (CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW), USB-Flash-Laufwerke
Wykaz programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt (art. # usttmClass tmClass
( 55 ) Die Mitgliedstaaten können Betriebsbeihilfen in Einklang mit Randnummer 100 der USB-Leitlinien gewähren.
Po drzewach?EurLex-2 EurLex-2
Monitore des Typs mit Flüssigkristallanzeige (LCD), die mit Anschlussmöglichkeiten für SUB-D, DVI-D, USB, S-Video und Composite-Video versehen sind
Historia jako została wypaczona jest niewiarygodna, nie uwierzyłbyśoj4 oj4
Speichergeräte, nämlich unbeschriebene Flash-Laufwerke, USB-Sticks und Speicherkarten, Computerhardware zur Datenspeicherung, eingebaute oder externe Magnet-Rotationsfestplatten, eingebaute oder externe Solid-State-Speichergeräte für Computer, Netz- und drahtlose Netzspeichergeräte, Router und Modems für Netze und Vermittlungsknoten mit eingebautem Speicher
ORIENTACYJNA LICZBA I RODZAJ PRZEWIDYWANYCH ZAMÓWIEŃtmClass tmClass
Sie fragte sich, ob Xavier darin nicht eine externe Festplatte oder einen USB-Stick verwahrte.
Twój zasrany ojciec.Zawsze pieprzy głupotyLiterature Literature
USB-Kabel
ortodoncjatmClass tmClass
Datenspeicher, insbesondere Memory-Sticks, USB-Sticks, portable Harddiscs, Disketten, Compactdiscs, Magnetfestplatten und Speicherbandsysteme, DVSs
Oś pola tolerancji jest prostopadła do płaszczyzny montażowej, a jej punkt centralny pokrywa się ze środkiem kuli udaru głowytmClass tmClass
( 51 ) Weitere Ausführungen zu den Voraussetzungen einer ordnungsgemäßen Ausschreibung finden Sie unter Randnummer 97 der USB-Leitlinien.
Oznakowanie zgodności CE składa się z liter CE w następującej formieEurLex-2 EurLex-2
USB-Ladekabel
Jestem Sadruddin, szef sekcjitmClass tmClass
Medien zum Aufzeichnen von Ton, Bildern, Daten (Downloads, CDs, CD-ROMs, DVDs, DVD-ROMs, Disketten, USB-Sticks, Schallplatten, Audio- und Videoplatten und -kassetten)
Chyba wybrałeś niewłaściwe więzienietmClass tmClass
USB- und AV-Schnittstellen.
Pociągiem do promu i już wyspaEurLex-2 EurLex-2
Elektrische Geräte und Instrumente zur Aufzeichnung, Übertragung, Verarbeitung und Wiedergabe von Ton und/oder Bildern und/oder Daten, insbesondere MP3-Player, Kopfhörer, tragbare Displays (Hardware), USB-Sticks, USB kompatible Speichereinrichtungen für Daten
Komisja przyjmuje definicjetmClass tmClass
Daher stellt der USB-Flash-Speicher keine automatische Datenverarbeitungsmaschine oder eine Einheit davon dar.
Sposób, w jaki się zachowujeEurLex-2 EurLex-2
Nimm einen USB-Stick, lade alle Daten herunter, die er hat.
Zastosowanie większej niż zalecana przez lekarza dawki leku Neupro może spowodować nudności, wymioty, spadek ciśnienia krwi, omamy (widzenie lub słyszenie zjawisk nieprawdziwych), splątanie lub nadmierną sennośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USB-Anschlüsse, USB-Sticks
Muszę uwolnić nogę dziecka z wózka na zakupytmClass tmClass
Bei USB-gespeisten bildgebenden Produkten ist ein Hub zu verwenden, der nur das zu prüfende bildgebende Geräte versorgt.
Pomyśl o lataniuEurLex-2 EurLex-2
Schutzhüllen für Mobiltelefone, Schutzhüllen für Tablet-Computer, für Computer und für Minicomputer, USB-Sticks
Dobra, sam to zrobiętmClass tmClass
Bluetooth-, MP3- und USB-Eingangskonnektivität,
Oporność krzyżowa w badaniach in vitro:Wszystkie kliniczne próbki HIV-# opornego na nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NRTI) i nienukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NNRTI), inhibitory proteaz (PI) i enfuwirtyd, odznaczały się wrażliwością na marawirok w hodowli komórkowejEurLex-2 EurLex-2
Mauspads [Mausmatten], Computertastaturen, USB-Hubs (Universal Serial Bus Hubs) (Übertragungseinheiten)
Fitch stwierdza: Jak jednak agencja wskazała w momencie obniżania oceny La Poste z AAA do AA w # r., nie stwierdza istnienia domniemanej gwarancji ze strony państwa na korzyść La Poste w zakresie płynnościtmClass tmClass
Bei Displays, die über Power-Over-Ethernet oder USB PlusPower mit Strom versorgt werden, ist es zulässig, den Verbrauch des Stromverteilers mit und ohne das angeschlossene Display zu messen und die Differenz zwischen den beiden Messwerten als Stromverbrauch des Geräts aufzuzeichnen.
charakter i nasilenie skutkuEurLex-2 EurLex-2
Als Einheit verkaufte gedruckte Benutzerhandbücher für folgende Waren: elektronische Hochfrequenzerkennungsgeräte (Transponder), Smartcards, Anhänger und USB/FireWire-Marken mit kontaktlosen Schnittstellen, bestehend aus einem integrierten Schaltkreis und einem Softwareprogramm, zur Verwendung für die Speicherung und den Abruf von elektronischen Werten, elektronischem Bargeld, Tickets, Treuepunkten, verschlüsselten Daten und biometrischen Vorlagen
Ostatecznie nie da się zrozumieć rzeczy, które robi człowiektmClass tmClass
Selbst wenn die Hersteller dieser Art von USB-Sticks den Schutz für das ästhetisch gestaltete Element beantragen würden, ohne auch nur auf der Abbildung in der Anmeldung den für den Anschluss vorgesehenen Teil wiederzugeben, hätte die Marke eine geringere Wirkung, denn der Verbraucher würde sie vielleicht nicht als Teil eines USB-Sticks erkennen, so dass das Interesse des Herstellers am Erwerb einer Marke schwände.
JeśIi zostawisz tę istotę w spokoju, nie zrobi ci krzywdyEurLex-2 EurLex-2
Was auf dem USB-Stick war, den McElroy ihm gegeben hatte, war viel interessanter als der Computer selbst.
Wymieniony kraj analogiczny musiał być również wybrany w celu przeprowadzenia dochodzenia w odniesieniu do przywozu pochodzącego z RosjiLiterature Literature
Ein hoher und einheitlicher Schutz der Privatsphäre der Nutzer muss unabhängig davon gewährleistet werden, ob unerwünschte Spähprogramme versehentlich über elektronische Kommunikationsnetze heruntergeladen werden oder aber versteckt in anderer Software, die auf externen Speichermedien wie CD, CD-ROM oder USB-Speicherstift verbreitet wird, ausgeliefert und installiert werden.
Zbrodnia jako filozofia życia iwolność. "EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.