Unterkleidung oor Pools
Unterkleidung
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
nocleg
bielizna
bielizna
Und dazu noch in Ihrer Unterkleidung!
Ponadto w samej bieliźnie!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Ich trage eine Rüstung und gepolsterte Unterkleidung, erinnerst du dich?
Czy znal pan mojego syna?Literature Literature
Dann kaufte ich ein paar Hosen, drei Sporthemden, einen Gürtel, etwas Unterkleidung und ein Paar bequeme Schuhe.
Nieprawda.- DramatyzujeszLiterature Literature
Der letzte Guru, Gobind Singh (1666—1708), gründete die Khalsa, eine Sikh-Bruderschaft, die sich an die „fünf K“ hält. Diese sind: Kesch, ungeschnittenes Haar, was Spiritualität versinnbildet; Kangha, ein Kamm im Haar, der Ordnung und Disziplin darstellt; Kirpan, ein Schwert, das Würde, Mut und Selbstaufopferung bedeutet; Kara, ein stählernes Armband, das Einheit mit Gott symbolisiert; Kachh, kurze Hose, die als Unterkleidung getragen wurde; sie deutet Bescheidenheit an und wird getragen, um moralische Zucht zu symbolisieren. (Siehe The Encyclopedia of World Faiths, Seite 269.)
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązańWspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychjw2019 jw2019
Bei seinen großen Schritten enthüllte sich stets für einen Augenblick seine farbige Unterkleidung.
A o #. # przemówiłaLiterature Literature
61.04 | Unterkleidung (Leibwäsche) für Frauen, Mädchen und Kleinkinder | | Herstellen aus Garnen |
Pod względem wielkości wywozu cztery przedsiębiorstwa objętę próbą stanowią # % całości wywozu kwasu cytrynowego z ChRL do Wspólnoty w okresie objętym dochodzeniemEurLex-2 EurLex-2
Es war demütigend, so gesehen zu werden, in ihrer Unterkleidung, aber was blieb ihr anderes übrig?
Nazwisko Bain nic mi nie mówiLiterature Literature
Im nächsten Schritt werden die PROSPIE-Projektpartner an den letzten Feinheiten des Produkts arbeiten und die kühlende Unterkleidung liefern.
Chcesz czegoś, pierdolona cioto?cordis cordis
Unterkleidung (Leibwäsche) für Frauen, Mädchen und Kleinkinder
Tak, sytuacja jest dosc zasranaEurLex-2 EurLex-2
Wie dieser unverschämte Robinson sich in Gegenwart einer Dame in seiner Unterkleidung streckt!
" Opportunity " doleciał kilka tygodni późniejLiterature Literature
Da sprang Delamarche in Unterkleidung aus dem Waschraum hervor, während man Brunelda krampfhaft weinen hörte.
Nie martwcie się o nasLiterature Literature
61.03 | Unterkleidung (Leibwäsche) für Männer und Knaben, auch Kragen, Vorhemden und Manschetten | | Herstellen aus Garnen |
Mam dużo do zrobieniaEurLex-2 EurLex-2
In der dünnen schwarzen Unterkleidung wirkte sie wie jemand, der gerade aus der Sporthalle gekommen war.
Panie i panowie, nie lubię mówić " a nie mówiłem ", aleLiterature Literature
Alle vier Mädchen trugen nur ihre Unterkleidung– sie erklärten, es wäre zu schwierig, mit den weiten Röcken zu spielen.
Sama byś odeszła, gdybyś przeczytała jego tekstLiterature Literature
Coole Unterkleidung für heiße Arbeitsplätze
Pozdrów go ode mnie.- Oczywiściecordis cordis
Sie nahm frische Unterkleidung aus dem Schrank und begann, sich anzuziehen.
Państwa Członkowskie powiadamiają Komisję o środkach podjętych w celu wypełnienia zobowiązania ustanowionego w ustLiterature Literature
Sie hatte damit gerechnet; sie mußte sich und ihre Unterkleidung waschen, aber zuerst brauchte sie die Mufflonwolle.
Teraz to już nie ma znaczenia, prawda?Literature Literature
Ihr würdet euch wundern, was man über jemanden erfahren kann, nur indem man seine Unterkleidung betrachtet.
Powiedziała, że nie dzwoniłaLiterature Literature
Sie sanken auf die Türmatte, sie zog ihn an sich, ohne Mantel oder Unterkleidung auszuziehen.
Kobieta mówi, że jej mąż wpadł w szałLiterature Literature
Und dazu noch in Ihrer Unterkleidung!
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beim nächsten Blick war wiederum nur ein ziemlich stattlicher Mann in Unterkleidung zu sehen.
Moim zdaniem, to nic innego jak jakaś aferaLiterature Literature
Unterkleidung, Unterwäsche, Nachtwäsche, Morgenmäntel, Bademäntel, Baby- und Kinderbekleidung
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające środki przejściowe mające zastosowanie do organizacji producentów świeżych owoców i warzyw ze względu na przystąpienie Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii EuropejskiejtmClass tmClass
In den Trockner dürfen weder das Laufkostüm, noch die Zubehöre, denn dieser könnte große Beschädigungen hervorrufen.Aufgrund des robusten und weichen Materials ist ein hoher Tragekomfort gegeben, der es ermöglicht, das Kostüm auch ohne "Unterkleidung" zu tragen.
w celu zapewnienia racjonalnego rozwoju tego sektora oraz zwiększenia produkcji, należy ustanowić na poziomie wspólnotowym przepisy dotyczące zdrowia publicznego i problemów zdrowotnych zwierząt wpływających na produkcję i wprowadzanie do obrotu mięsa króliczego oraz mięsa dzikich zwierząt utrzymywanych przez człowiekaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.