Wie geht es oor Pools

Wie geht es

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Co słychać

Guten Abend, wie geht es Ihnen?
Dobry wieczór, co słychać u pana?

Jak się masz

Wie geht es dir? Ich habe dich seit Ewigkeiten nicht gesehen!
Jak się masz? Nie widziałem Cię od wieków!

wie geht es

Phrase

Soortgelyke frases

Wie geht es dir
Co słychać · Jak się masz · jak ci leci · jak ci się powodzi · jak się masz

wie geht es Ihnen
jak się masz

Wie geht es dir?
Jak się masz?

Wie geht es euch
Co słychać · Jak się masz

Wie geht es ihm?
Jak się ma?

wie geht es dir
jak ci leci · jak ci się powodzi · jak się masz

wie geht es dir?
co u ciebie? · jak ci idzie? · jak ci się powodzi ? · jak ci się wiedzie? · jak się czujesz? · jak się masz? · jak się miewasz?

Wie geht es?
Jak leci?

wie geht es euch?
jak się macie?

voorbeelde

Wir essen unsere Schuhe.« »Wie geht es deiner Frau?
Zjadamy nasze buty. – Jak twoja żona?

Und wie geht es dir?
Jak ci idzie?

Wie geht es unserer Freundin Fiona?
Jak ma się nasza koleżanka, Fiona?

Wie geht es der Crew?
Jak tam załoga?

Wie geht es Ihnen, Mark?
Jak się masz, Mark?

Aus der Küche trat die Cafébesitzerin, lächelte Bibi an und reichte ihr die Hand: ≫Wie geht es Ihnen?
Z kuchni weszła do sali właścicielka knajpki i uśmiechnęła się do Bibi: – Co słychać?

« »Hallo, Lydia, ja mir geht es gut, danke, mein Tag war recht schön, und wie geht es dir?
Tak, dobrze, dzięki, całkiem miło, a ty?

Wie geht es dir?
Jak się czujesz?

Wie geht es Ihnen?
/ Jak się masz?

Wie geht es von hier aus weiter?
Jak tego dokonamy?

Wie geht es ihm?
Jak z nim?

Wie geht es deiner Schwester?
Co z twoją siostrą?

Wie geht es Ihnen heute?
Jak się dziś miewasz?

Sie hatten sich auch schon gewaschen und umgezogen. »Wie geht es euch?
Umyci i przebrani. – Jak się czujecie?

Mrs. Hodges, wie geht es Ihnen?
Pani Hodges, jak się pani czuje?

Wie geht es dir?
Jak tam?

Wie geht es ihm?
Co z nim?

Jin-sung, wie geht es dir?
Jin-sung, jak się czujesz?

Wie geht es deinem anderen Ich?
Jak radzi sobie druga ty?

Und wie geht es Mrs Nicoletis?
A jak czuje się pani Nicoletis?

Wie geht es deiner Schwester?
Jak ona się czuje?

»Wie geht es Ihnen, Herr Doktor?
– Jak pan się miewa, doktorze?

Wie geht es dir?
Co słychać?

Wie geht es Ihrem Kopf?
Jak twoja głowa?

Wie geht es der lieben Constance?
Jak się miewa droga Constance?