ausbeinen oor Pools
ausbeinen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
trybować
kulin. wykrawać, wykroić (np. szynkę)
filetować
Das separat durchgeführte Ausbeinen und die bei der Füllung des Darmes erteilte Postennummer (Pastennummer) garantieren die Kontinuität der Identifizierung.
Odbywające się w oddzielnym miejscu filetowanie oraz nadany podczas napełnienia jelit numer pozycji (numer farszu) zapewnia ciągłość identyfikacji.
usunąć kości
Rippenknochen als Schicht ausbeinen.
Usunąć kości żeber poprzez „odwarstwienie”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ausbeinen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
trybowanie mięsa
odkostnianie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wahrscheinlich Ausbeinen einige Neulinge.
Nie powinnam była z nim rozmawiaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zurichten: Nach dem Ausbeinen verbleibende Knorpelreste entfernen.
Trzech ludzi Darby' ego siedzieli za przestępstwa seksualneEurLex-2 EurLex-2
Mengen gesendet für Ausbeinen oder Verarbeitung (Nettogewicht) (1)
Myślisz, że to źle?EurLex-2 EurLex-2
Rippenknochen als Schicht ausbeinen.
Wybieramy partnerów na podstawie rozmiaru piersi, samochodów, którymi jeżdżąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Ausbein- und Zerlegearbeiten;
Pani Hayes, dzwoni Valerie Harris./ Mówi, że to pilneEurLex-2 EurLex-2
Unterarmknochen (Radius) ausbeinen.
Byliśmy umówieni na wtorekEurLex-2 EurLex-2
Zurichten: Nach dem Ausbeinen verbleibende Knorpelreste entfernen
Przecież musi być coś, co chcesz robić, lub osiągnąćoj4 oj4
Rippenknochen als Schicht ausbeinen
To była koszmarna noceurlex eurlex
Mengen gesendet für Ausbeinen oder Verarbeitung (Nettogewicht) (2)
Słuchaj ScottEurLex-2 EurLex-2
Weil Sie zu beschäftigt waren die ganze Zeit Ausbeinen?
Wniosek powinien zawierać przede wszystkimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das separat durchgeführte Ausbeinen und die bei der Füllung des Darmes erteilte Postennummer (Pastennummer) garantieren die Kontinuität der Identifizierung.
zaleca likwidację dotacji dla tych typów działalności, które przyczyniają się do zmian klimatycznychEurLex-2 EurLex-2
- Ausbein - und Zerlegearbeiten .
A ty, kurwa, kto?EurLex-2 EurLex-2
Zurichten: Nach dem Ausbeinen verbleibende Knorpelreste entfernen.
Nie wiedziałam, że coś jest tak daleko, jak znalazłeś to miejsce?EurLex-2 EurLex-2
Dieses Fleisch wird durch Zerlegen und Ausbeinen des Schinkens und der Schulter gewonnen und sollte einen Fettanteil von unter 50 % haben.
Przestań śnić, suko!EurLex-2 EurLex-2
Rippenknochen als Schicht ausbeinen
Powiedz jej, by się uspokoiłaoj4 oj4
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.