die Hungernden oor Pools
die Hungernden
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
głodujący
Und ich werde dafür sorgen, dass die Hungernden wissen, wem sie das zu verdanken haben.
A ja dopilnuję, by głodujący wiedzieli, kto odpowiada za taki stan rzeczy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
War ihr klar, dass sie die Hungernden ablenken konnte, indem sie ihnen einfach nur in den Weg trat?
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?Literature Literature
Die Hungernden und die Sterbenden
Gdzie jest Locke?jw2019 jw2019
Für die hungernde Bevölkerung?
Gruntrozmięknie,huzaria jutro ugrzęźnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt haben die hungernden Massen eine billige und ergiebige Ernährungsquelle.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Hungernden beschenkt er mit seinen Gaben
Zrób kopię wszystkichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Hungernden und Dürstenden schließen sich dem Volk an, das Jehova auf diese Weise gesegnet hat.
Chyba nigdy nie dostaniesz lepszej propozycjijw2019 jw2019
»Sie meinen für die Hungernden und die Obdachlosen?
Chcę, żeby wszyscy zaczęli nad tym pracowaćLiterature Literature
Gold, mit dem man die Hungernden nähren und tausend Septen wieder aufbauen könnte.« »Wollt Ihr Gold?
Nawet gdybym już nigdy nie miał swojego kraju, przynajmniej mogę być z kobietą, którą kochamLiterature Literature
Der Arzt lächelte wieder, noch gutmütiger. »Sie meinen für die Hungernden und die Obdachlosen?
Tylko smarknij i się samo naprawi, prawda?Literature Literature
Die Hungernden, die Kranken, die Heimatlosen, richtig?
Zarabia # dolarów miesięcznieLiterature Literature
Dennoch hatten die Verbrecher auf Regierungsbefehl das Recht, die Hungernden zu erschießen.
Też byś pił, gdybyś znał świat w połowie tak dobrze jak jaLiterature Literature
Scalandiplänkler und Tenescowri – die hungernde Menge, verzweifelt wie gebleckte Zähne.
Gdyby tak było, rozpoczynałby coś i rzucałLiterature Literature
Die Hungernden hingegen flohen vor den Flammenwerfern wie Kakerlaken, wenn das Licht angeht.
Jaka jest sytuacja?Literature Literature
Ich war die Antwort auf die hungernde Welt.
W tym kontekście Komisja musi wykazać zaangażowanie, a nie czekać.Literature Literature
Sie waren hinausgefahren, damit die Hungernden etwas zu essen erhielten... und sie hatten dieses Ziel erreicht.
Naukowy Komitet Weterynaryjny zalecił niektóre minimalne wymagania dla miejsc postoju, które zostały uwzględnioneLiterature Literature
Für die hungernden Kinder?
Zostaw piersiówkę i strój drużbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie auf offenem Feld schlafen, werden die Hungernden bald von allen Seiten angerannt kommen.
Pomyślałem, że poznanie szczegółów z życia pana brata może mi pomóc zrozumieć jego śmierćLiterature Literature
Sieh dir die hungernden Kinder an.
Niniejsze wytyczne wchodzą w życie z dniem # stycznia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte spenden Sie für die hungernden Kinder der Welt.
Załącznik do wspólnego stanowiska #/#/WPZiB powinien zostać odpowiednio uzupełnionyLiterature Literature
Rielle dachte an den Karren draußen und an die hungernde Stadtbevölkerung.
Trzęsienie łóżka.To na pewno wynik skurczu mięśniLiterature Literature
« »Die Entrechteten, die Hungernden, die Überlebenskünstler, die Bettler, die Armen, die Unterdrückten.
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacji u pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzinLiterature Literature
Denk an all die hungernden Menschen in China.« Imperialismus: Sturm über Asien, Lumière Imperialistische Metaphorik.
Z tego powodu uzyskają możliwość dostępu do wszystkich dokumentów znajdujących się w aktach Komisji, tak jak to zostało określone w ust. # z wyjątkiem wewnętrznych dokumentów, tajemnic handlowych innych przedsiębiorstw lub innych poufnych informacjiLiterature Literature
Die Hungernden werden zu Flüchtlingen, Bittstellern der internationalen Wohlfahrt.
Najpierw: zabiję cię kurwo, a potem zaraz: moja kochana córeczkoLiterature Literature
(b) Wie ist das Säen von „Getreide“ für die hungernde Menschheit ausgedehnt worden?
Teraz też i twójjw2019 jw2019
Ich will... keine Brandmale für die Hungernden.
Naziści w filmach wojennychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
273 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.