im ungünstigsten Fall oor Pools
im ungünstigsten Fall
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
w najgorszym razie
Die Rechtmäßigkeit und Ethik dieser Praktiken ist bestenfalls fragwürdig und deckt im ungünstigsten Fall einen korrupten Ansatz städtebaulicher Entwicklung auf.
Legalność i moralne podstawy tych praktyk są co najmniej dyskusyjne, a w najgorszym razie odsłaniają skorumpowane podejście do rozwoju miejskiego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im ungünstigsten Fall kannst du nie einer von uns werden.
Paskudny, głupi ogr! "Literature Literature
Im ungünstigsten Fall kann es Menschen aber auch schneller verdummen als jedes andere Kommunikationsmittel.“
Komisja Europejska: ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Wspólnot Europejskich- Rok budżetowy #- Agencja Dostaw Euratomu [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Komisja Kontroli Budżetowejjw2019 jw2019
Im ungünstigsten Fall gehe das Land von #,# Mrd. EUR aus
Mógłbym po prostu podać ci moje imię i numer telefonu, ok?oj4 oj4
Das konnte im ungünstigsten Fall fast zwanzigtausend gefälschte Karten bedeuten.
Chodzi ci o ZionLiterature Literature
im ungünstigsten Fall kein Messwert von dem in dieser Regelung vorgeschriebenen Wert um mehr als 20 % abweicht.
Wielkość przywozu z ChRL wykazywała w rozpatrywanym okresie pewne wahania, wzrastając na koniec w porównaniu z rokiem #, co jest odzwierciedlone w wyższym udziale w rynku w okresie dochodzenia w porównaniu z rokiemEurlex2019 Eurlex2019
Im ungünstigsten Fall gehe das Land von 6,1 Mrd. EUR aus.
Zazwyczaj te objawy same ustępują, lecz jeżeli się utrzymują, należy poinformować o tym lekarzaEurLex-2 EurLex-2
Ea ist die im ungünstigsten Fall anzunehmende Aktivierungsenergie von 80 kJ/mol
Trzecia izbaEurLex-2 EurLex-2
Die Auswirkungen auf die Verbraucher wären selbst im ungünstigsten Fall wahrscheinlich gering
Jak ci na imię?oj4 oj4
im ungünstigsten Fall kein Messwert von den in dieser Regelung vorgeschriebenen Werten um mehr als 20 % abweicht.
Nie mogę się z tym pogodzićEurLex-2 EurLex-2
Die Auswirkungen auf die Verbraucher wären selbst im ungünstigsten Fall wahrscheinlich gering.
Kradn ' jaki ' samochd... a ja wanie widz... plamyEurLex-2 EurLex-2
Im ungünstigsten Fall seien die Verluste letztlich von den Steuerzahlern getragen worden.
ORIENTACYJNA LICZBA I RODZAJ PRZEWIDYWANYCH ZAMÓWIEŃEurLex-2 EurLex-2
Im günstigsten Fall in guter Absicht.« »Im ungünstigeren Fall geschah es nicht in guter Absicht.« »Nein.
Przepraszam tato, to był wypadekLiterature Literature
1.2.1. im ungünstigsten Fall kein Messwert von den in dieser Regelung vorgeschriebenen Werten um mehr als 20 % abweicht.
Wczesne Lata #- teEurlex2019 Eurlex2019
1.2.1. im ungünstigsten Fall kein Messwert von den in dieser Regelung vorgeschriebenen Werten um mehr als 20 % abweicht.
każdą inną kontrolę, którą lekarz weterynarii uzna nie niezbędną w celu przestrzegania przepisów niniejszej dyrektywyEurlex2019 Eurlex2019
im ungünstigsten Fall kein Messwert von den in dieser Regelung vorgeschriebenen Werten um mehr als # % abweicht
Mina jej zrzednie!oj4 oj4
Im ungünstigsten Fall sieht er sie vielleicht erst am Montag.
W załączniku I dorozporządzenia (WE) nr #/# wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
im ungünstigsten Fall kein Messwert von den in dieser Regelung vorgeschriebenen Werten um mehr als # % abweicht
Dobrze, ja się tym zajmęoj4 oj4
im ungünstigsten Fall kein Messwert von den in dieser Regelung vorgeschriebenen Werten um mehr als 20 % abweicht.
sy sieizieliśmy w cieniu, prawia skarbie?EurLex-2 EurLex-2
Und im ungünstigsten Fall?
Proszę, nie ciocia Trudyopensubtitles2 opensubtitles2
441 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.