in den Park gehen oor Pools
in den Park gehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
iść do parku
Er trug Shorts, was wohl bedeutet, er wusste, dass er in den Park ging.
Nosił spodenki Co oznacza, że wiedział, że idzie do parku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie würde ihre Enkelinnen von der Schule abholen, mit ihnen in den Park gehen, ihnen Eis kaufen.
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskichodnoszących się do łodzi rekreacyjnych, zmieniona dyrektywą #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r., nie stoi na przeszkodzie uregulowaniu krajowemu, które ze względów ochrony środowiska naturalnego zabrania użytkowania skuterów wodnych poza wyznaczonymi drogami [wodnymi]Literature Literature
Wir wollen morgen in den Park gehen.
Mama mówiła, że nie mogę ci jej już opowiadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber du solltest nicht jedes Jahr allein in den Park gehen, Mum.
Zarobię jakieś pieniądze i jadę do MiamiLiterature Literature
«Halten Sie es für gut, wenn ich mit ihr in den Park gehe?»
Teraz są w prawdziwym niebezpieczeństwie wyrzucenia na mieliznę ale fortuna sprzyja odważnymLiterature Literature
Ich hatte an dem Tag die Pflegerin einbestellt, damit ich mit Bobby in den Park gehen konnte.
Miło widzieć, że jesteś szczęśliwaLiterature Literature
Die konnte nicht einmal mehr mit ihren Kindern in den Park gehen.
Unieś w górę tę zabawkęLiterature Literature
Komm, lass uns in den Park gehen und das Feuerwerk anschauen.
Policja to przeanalizujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom wollte nicht einmal in den Park gehen.
A niech mnie!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Was hältst du davon, wenn wir jetzt in den Park gehen?»
linka o wytrzymałości # funtówLiterature Literature
Unsere Freunde Patrick und Jens sind Babysitter, sie werden eine Stunde lang mit Sigge in den Park gehen.
Tylko ty... jesteś zawsze przy mnieLiterature Literature
Na los, wir können in den Park gehen.
Po jakimś czasie włosy zaczynają zawiązywać się w węzełOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht ruft sie morgen Shelley an, und sie können in den Park gehen, wenn die Sonne scheint.
Zgodnie z art. # ust. # i art. # ust. # rozporządzenia podstawowego porównanie średniej ważonej wartości normalnej ustalonej w pierwotnym dochodzeniu oraz średniej ważonej cen eksportowych w OD niniejszego dochodzenia, potwierdzone przez dane Eurostatu, wyrażone jako odsetek ceny CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem, wykazało istnienie znaczącego dumpingu w wysokości #,# %Literature Literature
Möchtest du mit mir auf ein Bier in den Park gehen?
Nie odzywaj się do mojej żonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir gefällt jetzt schon, mit meinem Fußball in den Park gehen und die Enten füttern.
Lepiej się pospieszLiterature Literature
In den Park gehen?
Bardziej różnorodna.- Jak możesz tak mówić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dave wollte in den Park gehen.
Oczywiscie.Wlasnie przyszedlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollten zu den Filmleuten in den Park gehen.
Wynoś się, razem ze swoimi szczurzymi kolegamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janet plapperte weiter: »Wir könnten hinterher in den Park gehen und Eis essen.«
Minimum sześć lotów tam i z powrotem dziennie od poniedziałku do piątku oraz minimum siedem lotów tam i z powrotem w sobotę i niedzielę łącznieLiterature Literature
Jedes Mal, wenn sie in den Park gehen, spielt er am Ende allein.
Ostrzegałem cięLiterature Literature
Vielleicht sollte ich häufiger mit Evan in den Park gehen.
Jeśli chcesz uczestniczyć w jakimś turnieju CPL, to najpierw otrzymujesz dokument do podpisaniaLiterature Literature
Er sprang auf. »Können wir in den Park gehen?
Reszta to plotki i spekulacje.Bajki o Robin HoodzieLiterature Literature
Oder mit Cara in den Park gehen, oder was auch immer.
Posłuchaj Djenka, uratuj nasz dom jak tylko możeszLiterature Literature
Können wir in den Park gehen?
A gdzie stacja medyczna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann nicht mal mehr in den Park gehen.« »Den Park?
Ty wiesz, że jakbyś poślubił moją mamę, to ona byłaby znów szczęśliwa i moglibyśmy być rodzinąLiterature Literature
Wollen wir in den Park gehen?
Wjaki sposób?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
181 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.