kurzgeschnittenes Haar oor Pools
kurzgeschnittenes Haar
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
włosy przystrzyżone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als der Arzt in das Stationsbüro zurückkam, erwartete ihn die Frau mit dem kurzgeschnittenen Haar.
Uważamy, że równie ważne jest przygotowanie uczniów... do udanego pożycia i wychowania dzieciLiterature Literature
Mit dem Rucksack und ihrem kurzgeschnittenen Haar sah sie eher wie eine Studentin als eine Dozentin aus.
Nie wiem, moja drogaLiterature Literature
Das Mädchen mit dem kurzgeschnittenen Haar.
Liczba midichlorianówLiterature Literature
Im trüben Lampenlicht verschmolz sein kurzgeschnittenes Haar mit der schwarzen Glätte seines Gesichts.
Ma od nas wielki dług wdzięcznościLiterature Literature
Er hatte kurzgeschnittenes Haar und hätte einem der Plakate an den Wänden entstiegen sein können.
Twoi rodzice mieli luksus śmierci podczas wspinaczki, moi przeżyli brytyjską zdradę i stalinowskie szwadrony egzekucyjneLiterature Literature
Ihr kurzgeschnittenes Haar umgab ihren Kopf wie eine goldene Krone.
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicyLiterature Literature
Die meisten hatten kurzgeschnittenes Haar. »Hier werden offensichtlich ungehorsame Sklaven bestraft«, sagte er.
Jeśli kogoś porywasz,Inni nie mogą wiedzieć kto to zrobiłLiterature Literature
Minchin war ein dunkler, stämmiger Mann mit kurzgeschnittenem Haar und einer hervorstehenden Unterlippe.
Pewnie wyrzucili go z domuLiterature Literature
Wenn ihre kurzgeschnittenen Haare nicht wären und ihre enorme Brille, du würdest sagen: Lotaria.
Badanie obowiązku użyteczności publicznejLiterature Literature
Der Junge streicht sich mit den Fingern durch das kurzgeschnittene Haar.
Moi drodzy, zebraliśmy się dziś tutaj, abyLiterature Literature
Weiblich, 35, kurzgeschnittenes Haar, am Briefkasten, mit einem großen Paket, blauer Regenschirm...
Wyjął już brońOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für eine Frau war es eine Schande, kurzgeschnittenes Haar zu haben oder kahlgeschoren zu sein.
Niezłe to drzewojw2019 jw2019
Ich war sieben und hatte kurzgeschnittene Haare.
w celu zapewnienia skutecznego systemu zwalczania należy zharmonizować diagnozowanie chorób i prowadzić je pod nadzorem właściwych laboratoriów koordynowanych przez laboratorium referencyjne wyznaczone przez WspólnotęLiterature Literature
Ich, in meinen Hosen und mit kurzgeschnittenem Haar!
NiepotrzebnieLiterature Literature
Mit seinem kurzgeschnittenen Haar sah er wie ein kleiner Junge aus.
Chcesz powiedzieć, że to Lauren Kyte rozbiła nasz samochód?Literature Literature
Er hatte noch nie eine Frau mit kurzgeschnittenem Haar gesehen außer in illustrierten Zeitschriften.
Oznaczenie analitu metodą LC z wykrywaniem UV/VIS (pojedyncza długość faliLiterature Literature
Das kalte, schlammige Wasser rann durch sein kurzgeschnittenes Haar.
To są łodzie!Literature Literature
Seine Hände sind kalt und klamm, seine kurzgeschnittenen Haare nass von geschmolzenen Schneeflocken.
Będę tam za chwilkęLiterature Literature
Es war eine untersetzte Frau mit kurzgeschnittenem Haar in Militärausrüstung – eine klassische B.
Program ubezpieczeń zdrowotnych zapewnia ubezpieczenie kosztów leczenia pracownikom różnych organów Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
Arnau in schwarzer Kutte und mit kurzgeschnittenem Haar, gesundem, kräftigem, aber kurzgeschnittenem Haar.
mil wody pędzącej jak szalony końLiterature Literature
Gerade Nase, schmale Lippen, dunkelblondes, kurzgeschnittenes Haar, T-Shirt, Ehering.
Chociaż ona nigdy nie była miła dla mnieLiterature Literature
Dann warf sie den Kopf zurück, ihr kurzgeschnittenes Haar wehte einen Augenblick, nun lag es wieder glatt.
Jeżeli towary nie są objęte procedurą tranzytu wspólnotowego, to na egzemplarzu kontrolnym T# musi być umieszczone odniesienie do dokumentu odnoszącego się do stosowanej w danym przypadku proceduryLiterature Literature
Helles, kurzgeschnittenes Haar, um die dreißig, vielleicht jünger.
Chwyć za spustLiterature Literature
Ein mageres Gesicht, mit kurzgeschnittenem Haar, ohne das Tarnende und Geheimnisvolle ihres langen Haars.
Około sto organizacji pozarządowych, które znalazły tam uznanie niezależnych obserwatorów, działają w dziedzinie zwalczania korupcji, promocji rządów prawa, praw człowieka i praw mniejszości, wolności mediów, ochrony środowiska i bezpieczeństwa energetycznegoLiterature Literature
Hochgewachsen, schlaksig, mit kurzgeschnittenem Haar und ein wenig kälteren Augen, als er sie früher gehabt hatte.
Jezu piloci z Coney lslandLiterature Literature
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.