vorvorig oor Pools

vorvorig

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

zaprzeszły

adjektief
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Da liegt der Wein in großen Fässern, Wein vom vorigen Herbst, und auch noch vom vorvorigen, älteren gibt es nicht.
W wielkich beczkach spoczywa tam wino z zeszłej jesieni, a także sprzed dwóch lat - starszego nie ma.Literature Literature
Ich habe im vorvorigen Jahr Seite an Seite mit ihm gearbeitet, und er hat mich abscheulich behandelt.
Pracowałem z nim dwa lata temu i traktował mnie podle.Literature Literature
2. vor dem 15. jedes Monats für den vorvorigen Kalendermonat und aufgeteilt nach dem im Anhang I enthaltenen Muster
2) przed 15 dniem każdego miesiąca, w odniesieniu do przedostatniego miesiąca kalendarzowego, z wykorzystaniem wzoru formularza przedstawionego w załączniku I:EurLex-2 EurLex-2
« »Habt Ihr uns doch beigebracht im vorvorigen Jahr.
— Toć pan dziedzic nas nauczył jeszcze zaprzeszłego roku.Literature Literature
Es ist schönes Wetter ... es regnet nicht so viel wie voriges Jahr, aber mehr als vorvoriges Jahr.
„Dzień jest ładny... pada mniej, niż w zeszłym roku... ale więcej niż rok wcześniej”.Literature Literature
Oder war es am Ende des vorvorigen?
A może to było pod koniec jeszcze poprzedniego?Literature Literature
Da liegt der Wein in grauen Fässern, Wein vom vorigen Herbst und auch noch Wein vom vorvorigen, älteren gibt es nicht.
Wino leżakuje tam w szarych beczkach, wino z ubiegłej jesieni, a także sprzed dwóch lat, starszego nie ma.Literature Literature
« »Die Sitzung war vorvorigen Freitag, eine Woche vor Hoffmans Verschwinden.« »Warum wollte man sie loswerden?
– Zebranie odbyło się w piątek dwa tygodnie temu, tydzień przed zniknięciem Hoffmana. – Dlaczego została zwolniona?Literature Literature
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.