Edward Bunker
Edward Bunker
Bunker oor Portugees
Bunker
de
Schwedische Gardinen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
silo graneleiro
casamata
Woher soll ich den Bunker denn gekannt haben?
Como poderia saber da casamata em um campo onde nunca estive?
abrigo
Sie müssen mich zu einem der Bunker bringen, sofort.
Preciso que me leve para um dos abrigos.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abrigo antiaéreo · Búnquer · cadeia · xadrez · xilindró
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bunker
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
bunker
Die erwischt es doch zuerst da unten in ihren Bunkern.
Vão ser os primeiros a morrer, nos bunkers deles, à espera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B. erste Partie nach dem Transport von Futtermitteln, die tierisches Protein enthielten, das jedoch in der beprobten Partie nicht vorkommen darf; technische Probleme oder Änderungen, die bei den Produktionsstraßen auftraten bzw. vorgenommen wurden; Änderungen in Bunkern oder Silos, die zur Lagerung von Schüttgut dienen).
Quando eu canto Canto com alegriaEurLex-2 EurLex-2
Mein Entfernungsmesser sagte mir, daß der Bunker ungefähr dreihundertfünfzig Meter voraus lag, noch immer ziemlich weit.
Fiz um mapa para regressar aos barcos- Cobarde!Literature Literature
c) Bunker auf Schiffen unter 1 000 BRZ und Bordvorräte und Schiffsausrüstungen.
Considerando que algumas entidades locais territoriais, como, por exemplo, o Município de Frosinone, têm especial necessidade de utilizar os fundos europeus para valorizar o espaço cultural comum na sua diversidade e tradições, encorajando a criação e a mobilidade profissional, o acesso à arte e à cultura e a sua difusão, pode a Comissão responder às seguintes perguntasEurLex-2 EurLex-2
Ich muss meiner Mutter helfen, den Bunker vorzubereiten, wer immer auch der Sieger ist.
Vamos nos rever quando voltar ao programa e vou criticá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flüssige Brennstoffe müssen in fest im Schiff eingebauten Behältern oder in Bunkern untergebracht sein.
Queres que a apanhe?EurLex-2 EurLex-2
Alle Bewohner sollten im Bunker sein.
Muito bem, StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Bunk, ich habe gerade deine Überstunden für diese Woche gesehen.
Para ninguém se machucarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stetigförderer und Systeme - Sicherheits- und EMV-Anforderungen an Einrichtungen für die Lagerung von Schüttgütern in Silos, Bunkern, Vorratsbehältern und Trichtern
Mas fez seu trabalho.- Achei que ganharia tempo, e pensaria em uma maneira de... chamar ajudaEurLex-2 EurLex-2
Klauseners Forschungseinrichtung war ein unterirdischer Bunker.
" Corpo do crime " é conteúdo do caso, não um corpo realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunk Morland hat einen Haftbefehl gegen Partlow in einem Mordfall.
Mas ajudai- me a salvar a vida de PadméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der ganze Bunker erzitterte, der Eingang versank zur Hälfte unter Schnee, und von der Decke fielen Erdklumpen herab.
Tudo o que fizemos a noite o cansou muitoLiterature Literature
Du bist in einem Bunker...... in einem Raum voller Technik
Eu não fiz nadaopensubtitles2 opensubtitles2
Nicht gefordert wird normalerweise die Übergabe von Aufzeichnungen über die Beförderung von Lotsen, Zoll-, Einwanderungs- oder Sicherheitsbeamten oder über das Bunkern, Leichtern, Verladen von Vorräten und die Abfallentsorgung per Schiff innerhalb der Hafenanlagen, da diese normalerweise in den Geltungsbereich des Plans zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage gehören.
Se não, essas pulseiras vão detonarnot-set not-set
Ich warf mich hinein. »Bunker Hill«, sagte ich. »Schnell!
E esse é o terceiroLiterature Literature
Die Japaner hatten im Dschungel ein Netz gut getarnter Bunker angelegt.
Seja o que for, imagino que ele não vá pegar vocêLiterature Literature
Bis 25 Meter vor die Bunker gekommen, liegen geblieben, sind meine besten Kompaniechefs gefallen.
Sua mãe disse que o café está pronto!Literature Literature
Jeder vom Bunker wurde geholt.
No campo a gente nunca se chateiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch vor Sonnenaufgang wurden wir in einen unterirdischen Bunker beordert.
Contrataram uns bandidos jovens para vigiar o restaurante dia e noiteLiterature Literature
Hitlers Bunker befand sich am nördlichen Ende des Komplexes im inneren Sperrkreis I.
Compatibilidade electromagnéticaLiterature Literature
Viele Führungskräfte haben ihre Chips eingelöst, wissen Sie, und sind jetzt auf Bermuda oder Antigua oder bauen Bunker.
Então, depois de ganhares uns dez ou doze quilos por andares sempre tão tenso, acordas e descobres que trabalhas para o teu sogro, num cargo com um título gratuito e és completamente substituívelLiterature Literature
Verkehrssektor – BinnenschifffahrtDie Brennstoffmengen, die an Schiffe gleich welcher Flagge im Binnenverkehr geliefert werden (vergleiche Grenzüberschreitender Seeverkehr (Bunker)).
Tens pastilhas?EurLex-2 EurLex-2
Der Versuchsaufbau nach 4.4.4 ist in einem Bunker oder einem entsprechend hergerichteten Hohlraum unter Tage (Bergwerk, Stollen) vorzusehen.
Hoje vocês são guerreiros sagrados batizados no sangue dos nossos inimigos profanoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Im Bunker ist Zusammenarbeit das Gebot der Stunde.
Deixa- o em paz!Literature Literature
Sie hatten in den Korallenfelsen entlang der Küste Bunker angelegt, die man fast unmöglich ausheben konnte.
Mesmo que Will consiga, não me obrigue a ver minha filha indo para a forcajw2019 jw2019
Ihr überquert das Niemalsland, dringt in die feindlichen Schützengräben ein und stehlt die Karte aus dem Bunker des Kommandanten,... bevor sein Kurier den Zeppelin erreicht.
O eléctrodo de grafite e a peça de encaixe são geralmente fornecidos em bloco, no que constitui o chamado sistema de eléctrodos de grafiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.