Koppelnavigation oor Portugees
Koppelnavigation
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
navegação estimada
oder 62, falls das elektronische System zur Positionsbestimmung im Schätzmodus (Koppelnavigation) arbeitet,
ou 62 se o sistema electrónico de determinação da posição operar em modo estimado (navegação estimada),
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3A.1 Flugplan, Koppelnavigation und Gebrauch der Navigationskarten
Sombra NoiteEurlex2019 Eurlex2019
3.1 Flugplan, Koppelnavigation und Gebrauch der Navigationskarten
Há um problema na cabineEurlex2019 Eurlex2019
Kenntnis der terrestrischen und Satellitennavigation zur Bestimmung von Koppelnavigation, des Navigierens nach sichtbaren Markierungen, der Koordinaten, geodätischer Länge und Breite, des horizontalen geodätischen Bezugssystems, des Unterschieds von Breite und Länge, Entfernung und Geschwindigkeit über Grund, Himmelsrichtungen, des Kurses, des Kurses über Grund, des Kompasskurses, der um den Versatz als Ergebnis von Windrichtung und -stärke korrigiert wurde, der Vorausrichtung und der Peilung, der Kursbestimmung, der Kursbestimmung mit dem Einfluss von Wind und Strömung, der Kursbestimmung mit dem Einfluss der Strömung und des Plottens der Position beim Fahren auf Kurs und Peilung.
Compreende?EuroParl2021 EuroParl2021
UTC-Sekunde der Meldungserstellung im elektronischen Positionsbestimmungssystem (electronic positioning fixing system — EPFS) (0-59 oder 60, falls der Zeitstempel nicht verfügbar ist (sollte auch Standard sein), oder 61, falls das Positionsbestimmungssystem im manuellen Eingabemodus betrieben wird, oder 62, falls das elektronische Positionsbestimmungssystem im Schätzmodus (Koppelnavigation) betrieben wird, oder 63, falls das Positionsbestimmungssystem außer Betrieb ist)
Então por que não o ajudamos?Eurlex2019 Eurlex2019
UTC-Sekunde der Meldungserstellung im elektronischen Positionsbestimmungssystem (electronic positioning fixing system – EPFS) (0-59 oder 60, falls der Zeitstempel nicht verfügbar ist (sollte auch Standard sein), oder 61, falls das Positionsbestimmungssystem im manuellen Eingabemodus betrieben wird, oder 62, falls das elektronische Positionsbestimmungssystem im Schätzmodus (Koppelnavigation) betrieben wird, oder 63, falls das Positionsbestimmungssystem außer Betrieb ist)
Os armadores de atuneiros e de palangreiros de superfície comprometem-se a contratar nacionais dos países ACP, nas condições e limites seguintesEurlex2019 Eurlex2019
Flugplan, Koppelnavigation und Gebrauch der Navigationskarten
Estou precisando mesmoEurLex-2 EurLex-2
Diese Instrumente waren weit genauer als die Koppelnavigation.
Vou ajudar você a ensaiar, e você será um grande Lisandrojw2019 jw2019
Also brauchen wir eine Koppelnavigation.
Tens a certeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UTC-Sekunde der Meldungserstellung im elektronischen Positionsbestimmungssystem (electronic positioning fixing system — EPFS) (0-59 oder 60, falls der Zeitstempel nicht verfügbar ist (ist auch Standard), oder 61, falls das Positionsbestimmungssystem im manuellen Eingabemodus betrieben wird, oder 62, falls das elektronische Positionsbestimmungssystem im Schätzmodus (Koppelnavigation) betrieben wird, oder 63, falls das Positionsbestimmungssystem außer Betrieb ist)
Alertaram a minha intervençãoEurlex2019 Eurlex2019
Die Seefahrer des Altertums mussten sich auf die Koppelnavigation verlassen.
Ainda não viste nadajw2019 jw2019
Vor mehr als 500 Jahren benutzte Christoph Kolumbus die Koppelnavigation, um von Spanien nach Nordamerika und zurück zu reisen.
Sou muito modernajw2019 jw2019
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.